Espa PRESSDRIVE Manual De Instrucciones página 26

A
B .ÑÄØ ‫د ا‬ÇÈ ‫س‬Á· Þ ¸ Ñ»‫د ا و‬ÇÈ ‫ط‬ØÔ ‫ب‬È
C Ñ» Ë â ‫طب‬Ï ‫د أ» دي ا‬ãÏ
D Ñ ¾ ¾»‫رة ذو‬ä‫ ا دا‬â‫ ط‬Ò ‫ ت‬ØÉ Ø ‫م‬Ò ،Ñ Ò Ñ ä Ø‫ر‬ÇÄ Ñ ‫د‬Ú ‫·ب أي‬È
E .‫ و»دة‬Ø ‫( ا ½ ص‬ÍÔ‫ر‬Ã‫ ل ا ؤرض )ا‬Ú‫ و‬Ø ‫م‬Ò
F .Ñ»‫ و‬Ø
G
H
26 .................. ................................
26 .......................... ................................
27 ............................. ................................
27 ................................ ................................
27 ............................. ................................
27 ............. ................................
27 ............... ................................
27 ................................ Í ‫و‬Ã‫ل ا‬
27 . ................................ ................................
27 ................. ................................
27 .......................... .Ñ ‫رار ا » و‬Ä ‫ ا ء و‬Ñ Ò ‫ب‬Ø¾Ø Ê‫½ط‬
27 ................ ................................
27 ............. ................................
28 . ................................ ................................
28 ....................... ................................
28 .......................... .‫ ب وا » ول‬ؾÃ‫ وا‬Ñ » ‫½ط ء ا‬Ã‫ ا‬Ñ ä Ò
28 ............................ ................................
29 ............... ................................
29 .................... ................................
‫ن أن »دث‬Ä ‫ ا ½طر ا ذي‬îÔ‫ و‬Í ‫دول ا‬È ‫ا‬
‫±ق‬œ-‫´طر ا‬
‫¿ر£¢ء‬º-¢£
‫´طر‬
‫©¶ذ ر‬
‫ ·د ©›¶ق £¢•¬´¢ص وا-¦±دات‬š©-‫ ¦ن ا•¸رار ا‬Ÿ ¢·‫ وا-و‬Ÿ¦®¤-‫ار¬¢دات ا‬
.‫ا¿¾ ½دام‬ ‫»ذ ر ¸·د‬
‫ ¾ ½د‬ÑÄØ Ø ‫ ز‬ÇÈ ‫ ل ا‬Ú‫ و‬Ø ‫م‬Ò
3 ‫ل‬ÒÃ‫ ا‬Þ ¸ ‫ ل‬Ú ‫ا‬
.(‫ ر‬Ø ‫أ‬ 0.03
Ó ‫ر إ‬ ‫ل ا‬Ï» ‫ ا‬ÍË Ñ½Ô ‫ا¾ ½دم ا‬
.‫ود‬Ò‫ و‬Ø Ñ½Ô ‫ر زو د ا‬Ä‫ذ‬
. Ñ ‫ ا ذا‬Ñ ‫و‬Ç ‫ ا‬Ó·Ä ‫د ن أن ا »رك‬ÄÊ
‫ا-¦¶©وى‬
.‫ ء‬Ã‫ ½ ص وا‬Ã‫ ا‬Ñ » ‫ت‬
.Ñ ¸ ‫ت‬
ì ÑÈ ‫ا‬
‫ ب‬Ä‫ا ر‬
‫ ت‬ØÉ ‫ا‬ 3.1
.
í ‫ر‬Á ‫ ب ا‬Ø ·‫ ب أ‬Ä‫ر‬ 3.2
.
Íä Ø‫ر‬ÇÄ ‫ ل ا‬Ú‫ا و‬ 3.3
.
‫دء ا‬Ø ‫ل‬ØÒ ‫ط‬Ø‫وا‬Ô ‫ا‬ 3.4
.
‫ل‬ ‫ا‬
.Ѹ‫ و‬È ‫ل ا‬ 4.1
.
4.2
.
.‫ق‬Ë‫ د‬Þ·‫د‬Ã‫ا »د ا‬ 4.3
.
.‫ل‬ ‫ ط ا‬Ô ‫·ظ م‬ 4.4
.
Ñ· Ú ‫ا‬
.ÑÏØ ‫ ا ط‬î ‫ر‬Ú
.Ñ ·Ï ‫ · ت‬Ø
.‫ك‬ã¾ï Ñ · Ø ‫ا ر¾وم ا‬
.Ñ » Ô‫ا ر¾وم ا و‬
‫ ا•¬´¢ص وا•¬ ¢ء‬Ÿ ¢¦¶- ‫©±› ¦¢ت‬
.Ñ ‫ز‬ã ‫ر دات ا‬Ã‫ ع ا‬Ø ‫ب ¸دم ا‬ؾØ
Þ ‫¸دم را¸ ة ھذا ا »ذ ر ؤدي إ‬
.‫ ء‬Ø‫ر‬ÇÄ Ø ‫ ق‬Ú ‫½طر ا‬
Þ ‫¸دم را¸ ة ھذا ا »ذ ر ؤدي إ‬
.‫ ء‬Ã‫ ½ ص وا‬Ã Ø ‫رار‬ÔÖ‫ا‬
Þ ‫¸دم را¸ ة ھذا ا »ذ ر ؤدي إ‬
.‫ ت‬ØÉ ‫ ا‬Ñ ¸‫ و‬Ñ½Ô Ø ‫رار‬ÔÖ‫ا‬
5 ( ‫ل‬º¬ ‫)ا¡ظر‬
I ‫ن‬Ä Ä ‫ ز؛‬ÇÈ ‫م ا¾ ½دام ا‬Ç·Ä
ÍË ‫ص‬Ï· ‫ أو‬Ñ Ò Ñ ¾» ‫ أو‬Ñ Ï¸ ‫ أو‬Ñ ‫¾د‬È ‫درات‬Ò Ó ‫ن د‬
‫ راف أو‬Ö‫ ا‬Ó ‫ر د‬Ë‫ ز؛ رط أن و‬ÇÈ ‫ ا¾ ½دام ا‬ÑË‫رة أو ا ر‬ؽ ‫ا‬
‫ون‬Ä ‫ و‬Ñ· ‫ورة آ‬ÚØ ‫ ز‬ÇÈ ‫ ن ا¾ ½دام ا‬Ó·Ä ‫ا در ب ا · ¾ب ا ذي‬
) Ñ ¸
‫ب أن‬È ¿ ‫ل ا ¾ ½دم‬ØÒ ‫ ن‬ÇØ ‫ م‬Ï ‫ن ا‬
J
K
L
‫، ·وع‬Ñ Ï ¾ ‫ ب‬Ä‫ر و»دة ر‬Ø ‫ن ھذه‬ôË ،
‫ ا وث‬ÑÈ‫ ل. در‬Ò ‫در‬ÏØ ÑÉ‫ أو و‬ÑÁ ‫ ت ·ظ‬ä Ø ÍË ‫ · ت‬Ô Á ‫د ل‬Ä Ç ØÉ ‫، م‬
1 .
2 .
3 .
‫½ ت‬Ô ‫ل‬É Ã‫داء ا‬Ã‫ وا‬î »Ú ‫ ب ا‬Ä‫ ل ا ر‬Ǿ Í ‫ إ‬Ç ‫د‬Ï· Í ‫ت ا‬
4 .
Ñ · Ø ‫ذ ك ا ر¾وم ا‬Ä‫ ب وا¿¾ ½دام، و‬Ä‫ا ر‬
Í ½· Í ‫ب ا‬Ò‫ب ا د د ن ا وا‬ؾ ‫د‬Ò ‫ت ھذا ا د ل‬
5 .
6 .
‫ ر‬Ë‫ و‬Í ‫دف إ‬Ç ‫ ء( و‬Ô‫و‬Ô ‫ ت )¿ »دث‬Ú ‫ ز‬ÇÈ ‫ھو‬
7 .
.ÑÁ ‫ ا ه ا ·ظ‬â ‫ل‬
8 .
‫ ح‬Á ‫ م و‬Ú‫ و‬ÑÁ ½ ‫د ذو ¾ و ت‬ãÏ ‫ون ن‬Ä ‫ ر‬Ú ‫ ز‬ÇÈ ‫ رة ¸ن‬ظ ‫ھو‬
9 .
10
.
.‫دون ة‬Ø Ñ½Ô ‫ل ا‬
Í‫ود ا» ط‬È‫و‬ .Ó ‫ه أو ·ظ‬
.‫ور‬Ø·Ú ‫طرات ن أي‬Ò ‫ ·زول‬Ñ » ÍË ‫ل‬
‫ب‬È ‫رق‬Á ‫ ر أن ا‬Ø ¸‫ ا‬Þ ¸ ،‫ ط‬Ô ‫ ن ا‬ÑÈ‫ در‬ÞÚÒ‫ أ‬Þ ‫ل إ‬Ú ‫ ¸·د‬ѽÔ
26
(š›œ•‫ا‬Ÿ ¡¢£¤¥¢¡¦Ÿ¦§‫د- ®-©¬« ل )©ر‬
‫ر‬ÉÄÊË ‫¾·وات‬ 8 ‫ ل ن ¾ن‬Á‫ط‬Ã‫ا‬
.‫ن أن »دث‬Ä Í ‫ ½ طر ا‬Ø Ñ
.‫ ز‬ÇÈ ‫ ا‬ÍË ‫ث‬Ø ‫ ل ا‬Á‫ط‬Ã‫·ب ا‬È ‫ب‬È
Í ‫ ا‬Ñ· Ú ‫ا ·ظ ف وا‬
.‫ ل دون إ راف‬Á‫ط‬Ã‫ ا‬ÇØ ‫وم‬Ï
.‫ ت ا ½طرة‬ä Ø ‫ل وا‬ä‫ا»ذر ن ا ¾وا‬
.Ñ Ô‫ر ا ر‬ä ¾½ ‫ا»ذر ن ا‬
.‫واء ا ط ق‬Ç Ñ ä Ø‫ر‬ÇÄ ‫ ا‬Ñ½Ô ‫¿ رض ا‬
.ë É ‫و ن ا‬Ä ‫ا»ذر ن‬
.Ñ· Ú Ñ ¸ ‫ل أي‬ØÒ ‫ل ا ر‬ÚË Þ ¸ ‫ا»رص‬
- 6 - 2 60730 - EN ‫م‬Ò‫ ¸دة ر‬Ï ‫ـ‬ÏË‫و‬
.‫و ت‬Ë 2500
Ÿ¦¢Á ‫. ©±› ¦¢ت‬
.‫ ط ا ¾ ر‬Ô ‫ ا‬Þ ¸ Ñ ä Ï ‫ا ة ا‬
.‫ ت‬ØÉ ‫ل ا‬ØÒ ‫ت‬ ‫راءة ھذه ا‬ÏØ ‫م‬Ò
.ãØÏ ¾ Ç ‫وع إ‬È‫ ر‬Ç‫ظ‬Á»‫ا‬
‫ت‬ ‫ د‬È ‫ ع ا‬Ø ¿‫ا‬
.‫ ز‬ÇÈ ‫ د‬È ‫ل ا‬ ‫ ن ا‬Ô ‫ك‬ã¾ï
‫ ل ¸ن‬ÁõÖ‫ا‬
. Ç·¸ · ‫¾ؤ‬
PRESSDRIVE
‫ م‬Ú .‫· ن‬É‫ ·زل أو ا‬Þ ‫ إ‬ä Ï ‫ا ه‬
‫·ب‬È .‫ ط ا ¾ ر‬Ô ‫ ا‬Þ ¸ ‫ ظ‬Á» ‫د م طو ره‬Ò‫و‬
‫ق‬ؾ ‫ ر ا‬Ô» ‫. ¿ ط ب‬Íä ‫·ب ا طرق ا‬È
.ÑÏ Ò‫ر / د‬ 1 ‫ وز‬È ‫ك‬ãÇ ¾‫ ا‬â ä‫ل دا‬
.‫ ر‬Ø 0.7 ‫ر ن‬ØÄ‫ون أ‬Ä ‫أن‬
Ô ‫أ‬
Ñ ‫ درا‬Þ ¸
B 1
2 .
‫د‬ÇÈ ‫ ط ا‬Ô
1
‫دف ا‬Ç
.‫ط‬ØÔ ‫إ¸ دة ا‬
‫ا‬ â· ‫ن ا ء‬
Ñ½Ô ‫ا‬