LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
PULIZIA E MANUTENZIONE
Retirar el racor fi nal.
Rimuovere il raccordo fi nale.
Vaciar el agua y los posibles residuos contenidos
en el tubo transparente ejerciendo una ligera
presión con los dedos.
Svuotare il tubo trasparente dall'acqua e da even-
tuali residui esercitando una leggera pressione con
le dita.
72
17
Retirar el extremo que se introduce en la máquina.
Rimuovere l' e stremità che va inserita nella mac-
china.
21
Para garantizar que la leche se monte correc-
tamente, comprobar siempre que el pequeño
orifi cio presente en el interior del tubo superior
no esté obstruido.
Per garantire il corretto montaggio del latte, veri-
fi care sempre che il microforo presente all'interno
del tubo superiore non sia ostruito.
18
Retirar el tubo superior.
Rimuovere il tubo superiore.
22
Secar los componentes e insertarlos en la boquilla
de la leche.
Asciugare i componenti e inserirli nell' e rogatore
latte.
19
Lavar todos los componentes con agua caliente.
Lavare tutti i componenti con acqua calda.
23
Enganchar la boquilla de la leche al acoplamiento
de la máquina y comprobar que quede perfecta-
mente acoplada.
Agganciare l' e rogatore latte all'innesto della mac-
china fi no a perfetto incastro.
20
24