ientosel ctricos para
el crtica
Revi
las siguientes opciones para determinar la conexion electrica adecuada
para su casa:
Utilice las insbrucciones
en esta secci6n si su casa
tiene un tomacorriente
de 4-alambres
(Tipo NEMA
14-30R) y si usarfi un cable de alimentacidn
para
secadora
listado por UL, de 12(i/240 voltios mh_imo
y de 30 amp.
Utilice las hlstrucciones
en esta secci6n si su casa
tiene un tomaconiente
de 3-alambres
(Tipo NEMA
10-30R) y si usarfi un cable de alimentaci6n
para
secadora
listado _:r
UL,
de 120/240 voltios
mhlimo y de 30 amp.
Si este tipo est_ disponible
en su casa,, lo conectar_
a una caja de corto circuito o una pipa desconectada
Imporlan|e
: Contacto por conductor neutro esta prohiNdo
[_r(1) nuevas instNciones de branch° circuim (2) las casas de
mobiles (3) vehiculo recreacional y (4) areas donde los cddigos
locales prohi_
contact_ _r el conductor ncutro.
Prepare nn mfnimo de 5 ps (1 52.m'i de longimd para poder
reemplaz_u-la _cadora.
Primero, despegue 5 pulg (12.7 cm) de la cnbier_adei cable
desde el finN. Descubra 5 pulgadas del cable de tierra. Despn_s
de cortar ! 1/2 pul (3.8cm) de los otms 3 cables, aisle 1o
des_gado, at_Sslpul (2.5cm). haga los finales de los cables en
torma de gancho.
¢
Luego, _nga
el final de esas puntas debajo del tornillo de la
_ennhml (la parte de la punta con fbnna de gancho mostrandose
derecho) y nna el cable con el tomillo tuertemente.
Si este tipo est5 dis_mible
en su casa, lo conectarh
a una c_a de corto circuito o una pipa desconectada
,, Atornilleel cable de la alimen=mcibn a l bloque
terminal. El_ble de colorde_ria conectarsea los
ternillos del mismo color.El_lor del cable indicada
en el manualestbconectadoal tornillodel misn'm
colordel bloq_. De Io co.rio,
se aplicarbuna
• Coneccio_s Direct-Wire(tipo detec_l_ia)
no
cumplencon el _igo
_ regulaciones del edificio
en la n'myoria de las breas., es _ponsaNlidad
del
clienteasegura_e que la i_mlacibn cumplacon
todoslos _uerimientos.
1. Conecte un cable neutral (blanco) al cane de poder para centrar ]a
tem_inal del ton_illo.
2. Conecle un cable roio y otro Nego en las termiimles iNuierdas y
derechas de los tornillos.
3. Conecte el cable de tierra(veNe) del cane de _er
al tomillo de
tierra extemo y mueva el cable de tierra neutral Nero del aparato y
con6ctelo al tornillo central.
4. A_g_l_se qne el tomillo de alivio de tensidn este apretado.
Asegure que t_to el bl_ue de ttlercas esten bien ap_etados, y el
cable el_cNco de _der este en la _sicldn correcta_
T_(o
de _
_na_
CaNe _ T_r_
neu_._
_1_