Publicidad
3.4
Conexión del panel
3.4.1
Indicaciones sobre la conexión
Requisitos
• El panel de operador debe haberse montado siguiendo las indicaciones de las presentes
instrucciones de servicio.
Cables de conexión
Como cables de conexión de datos, utilice exclusivamente cables estándar apantallados;
encontrará la información para pedidos en Internet (https://mall.industry.siemens.com).
Nota
Separar los circuitos SELV/PELV (MBTS/MBTP) de otros circuitos o aislar los cables
El cableado de los circuitos SELV/PELV (MBTS/MBTP) debe estar separado del cableado de
otros circuitos no SELV/PELV (MBTS/MBTP) o bien el aislamiento de todos los cables debe estar
dimensionado para la tensión más alta. En cualquier otro caso debe preverse un
apantallamiento puesto a tierra o aislamiento adicional en el cableado de los circuitos
SELV/PELV (MBTS/MBTP) o de los demás circuitos según IEC 60364-4-41.
Nota para el uso del panel de operador en el ámbito de aplicación de la homologación UL:
Nota
Use copper cables at connectors with terminal connections
Use copper (Cu) cables for all supply lines that are connected to the device with terminals,
e.g. 24 V DC power supply cables to the 24 V DC power supply connectors.
Utiliser des câbles en cuivre sur les connexions à bornes
Utilisez des câbles en cuivre (Cu) pour tous les câbles d'alimentation qui sont raccordés à
l'appareil par des bornes, par exemple les câbles d'alimentation 24 V CC sur le connecteur
d'alimentation 24 V CC.
Unified Comfort Panels
Instrucciones de servicio, TIA V19 (11/2023), A5E46641271-AE
Montaje y conexión del panel
3.4 Conexión del panel
37
Publicidad
