Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Die Bedienung
@ Drehknopf für Tonhöhenabstimmung
@ Drehtaste für Drehzahleinstellung
Plattenstift für Einzelspiel
Tonabnehmersystem-
Träger
Tonarmstütze
Einstellschraube für Tonarmlift
Tonarm-Ausgleichsgewicht
Drehknopf für Anti-Skating-Einrichtung
Tonarmlift
) Tonarmverriegelung
Justierschraube für Tonarm-Aufsetzpunkt
8) Drehtaste zur Einstellung des
Schallplatten-Durchmessers
@ Steuertaste für automatischen
Start und Stop
Transportsicherungsschraube
Tonarmgriff/
Systemtragerverriegelung
@ Wechselachse AW 3
@ Zentrierstiick für 17 cm-Schallplatten
(E) Abwurfsäule AS 12 für 17 em-Schall-
platten (Sonderzubehör)
Betrieb als Plattenspieler
en Plattenstift,
bei 17 em
hallplatten erforderlichenf
sch das Zen
rierstúck,
ein und legen Sie die gewünschte
Schallplatte
aut den Plattenteller.
Setzen Sie bitte
Fig. 6
Dann wählen Sie die erforderliche Platten
-Drehzahl ©, stellen die Drehtaste
@
aut den
Schallplatten-Durchmesser (17, 25
oder 30 cm, bzw. 7, 10 oder 12") ein und
entriegeln den Tornarm (Fig. 7).
Nun ist das Gerät betriebsbereit.
Die erschütterungsfrei bedienbare Steuertaste
eitet die Funktionen beim automatischen
Einzelspiel und Wechslerbetrieb ein.
1. Automatischer Start
teuertaste auf Stellung
start" schieben,
Einstellring für Tonabnehmer-Auflagekraft
Fig. 7
2. Automatischer Start mit eingeschaltetem
Tonarmlift
Bring
armiiftes in die Stellung Y, und schieben Sie
dann die $
tellung
„ s t a r t
Sie benutzen damit zusätzlich die LifLAut
1 Sie zuerst di
uerhebel des Ton
v
euertaste auf
matik:
Der Lift wird automatisch ausgel
der Tonarm
senkt s i c h sehr langsam ab und
tzt vollkommen
stoßfrei auf der Schall
auf
3. Manueller Start
Setzen Sie den Tonarm auf die Schallplatte.
Beim Einwärtsschwenken des Tonarmes läuft
der Plattenteller automatisch an.
A, Manueller Start mit Tonarmlift
a) Bringen Sie den Steuerhebel des Tonarm
liftes auf Y.
b)
Führen
Sie
den
Tonarm
von
Hand
über
die gewünschte Stelle der Schallplatte
c)
Bringen
Sie
d e n
Steuerhebel
durch
leichtes
Antippen in die Stellung ¥.
5. Schallplatte soll wieder von vorn abgespielt
werden
chieben Sie die Steuertaste auf
„start
© , Spielunterbrechung
in Posi
7. Das Spiel soll an derselben Stelle
fortgesetzt werden
3ringen Sie den Steuerhebel
Bringen
Sie den
Steuerhebel
durch
leichtes
Antippen in Positon Y,
Der
Tonarm
setzt
so
auf,
daß
die
letzten
1 Taku
iederho
erden.
Ausschalten
on Sie die Steuertaste auf
p
Der
Tonarm geht auf die Stütze zurück
Jas
Gerät schaltet sich aus,
Bemerkung: Nach
dem Spielen der Schall
platte oder der letzten Platte einer Stapels
kehrt der
Tonarm automatisch
auf
seine
Stütze zurück.
Das Gerät schaltet sich aus,
Es empfiehlt sich,
nach Beendigung des Spie-
le
Tonarm
zu verriegeln (Fig. 7)
Betrieb als Plattenwechsler
chselachse
oder die Ab:
ein,
daß der Stift
in den
Ausschnitt des Lagerrohres kommt
zen Sie die
wurfsäule*
so
Fig. 10
Verriegeln Sie die Wechselachse oder die Ab
wurfsäule*
dann durch
Rechtsdrehen
bei
gleichzeitigem Druck nach unten
Legen Sie bis zu 6 Schallplatten gleicher
Größe und Drehzahl auf die Wechselachse
Durch
Verschieben
der
Steuertaste
nach
start" wird der Abwurf der ersten
Schall
platte und das Aufsetzen des Tonarmes in
die Einlaufrille eingeleitet. Wollen Sie wäh-
rend des Spiels die nächste Platte wählen,
schieben Sie die Steuertaste auf „start,
Publicidad
