Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ONE-KEY™
Para obtener más información acerca de la funcion-
alidad de ONE-KEY™ para esta herramienta, visite
milwaukeetool.com/One-Key. Para descargar la
aplicación ONE-KEY™, visite la App Store
Play™ desde su dispositivo inteligente.
Indicador ONE-KEY™
Azul fijo
El modo inalámbrico está activo y
listo para configurar a través de la
aplicación ONE-KEY™.
Azul
La herramienta tiene una comu-
intermitente
nicación activa con la aplicación
ONE-KEY™.
Rojo
La herramienta tiene activo el blo-
intermitente
queo de seguridad y sólo podrá
desbloquearla el dueño a través de
la aplicación ONE-KEY™.
OPERACIÓN
ADVERTENCIA
senten riesgos de arco eléctrico, choque
eléctrico o daños a la propiedad, trabaja en
líneas desenergizadas cuando resulte posible.
La herramienta no cuenta con aislamiento. En
caso de que sea necesario trabajar en líneas
energizadas, asegúrese de que se hayan tomado
todas las debidas precauciones, incluidas aquel-
las que figuran en NFPA 70E, con anticipación.
Mantenga las manos alejadas de las mordazas
crimpadoras mientras se esté usando la
h e r r a m i e n t a . L o s d e d o s p o d r í a n
aplastarse.
Para reducir el riesgo de lesiones, extraiga
siempre la batería antes de acoplar o desaco-
plar accesorios. Utilice únicamente accesorios
específicamente recomendados para esta her-
ramienta. El uso de accesorios no recomendados
podría resultar peligroso.
Siempre utilice la protección de ojos adecuada
indicada para cumplir con lo dispuesto en la
norma ANSI Z87.1.
Cuando esté trabajando en situaciones con
mucho polvo, utilice una protección respiratoria
adecuada o bien, utilice una solución de extrac-
ción de polvo que cumpla con los requisitos de
las normas OSHA.
Crimpado
Antes de crimpar:
• Inspeccione las mordazas y matrices para detec-
tar fisuras u otros daños. No utilice mordazas o
matrices dañadas. Comuníquese con un centro de
servicio MILWAUKEE.
• Asegúrese que las matrices estén instaladas cor-
rectamente.
• Las mordazas, matrices, conectores y cables deben
usarse en UNA COMBINACIÓN APROBADA. Las
combinaciones inadecuadas pueden producir un
crimpado con fallas.
• Inspeccione y descarte las piezas de trabajo con
fisuras o desgaste antes de usarlas. Los materiales
®
Para reducir las posibili-
dades de que se pre-
pueden fisurarse o quebrarse.
• Siga las especificaciones de instalación tal como se
indica en las Tablas A y B usando una combinación
aprobada de mordazas, troqueles, conectores y
cables indicada. Otros usos pueden causar daños
o Google
a la herramienta, los accesorios y la pieza.
1. Instale los troqueles.
2. Inserte la batería.
3. Gire las mordazas al ángulo deseado.
4. Abra las mordazas deslizando la palanca de
liberación de mordaza.
5. Coloque las mordazas alrededor de la pieza y
cierre la mordaza oscilante. Presione el pasador
de bloqueo.
6. Los pliegues deben colocarse de manera uniforme
en el barril del conector.
7. Los pliegues deben colocarse a una distancia
razonable dentro de las bandas de color o el área
moleteada del conector.
• Para los empalmes, empiece crimpando el
centro, trabajando hacia afuera mientras alterna
los lados.
• Para las orejetas, empiece crimpando cerca de
la almohadilla, trabajando hacia afuera del barril.
8. Sostenga la herramienta con firmeza.
9. Presione el gatillo sin soltarlo. Cuando el ciclo esté
completo, la herramienta regresará en automático
a su posición inicial. Un foco de LED iluminará la
pieza al jalar el gatillo.
10. Suelte el gatillo.
11. El identificador de troquel queda impreso dentro
del conector durante el crimpado.
12. Siga crimpando de acuerdo según las instruc-
ciones que se muestran en las Tablas A y B o
las instrucciones de instalación del fabricante
del conector.
NOTA: Después de que el ciclo llegue a un cierto
punto, el crimpado podrá terminar en automático aun
cuando se suelte el gatillo.
LED
Indicador Definición
Verde fijo La herramienta terminó la oper-
Rojo fijo
Rojo
destellando
Destellando
Rojo/Verde
(después
Verde y Rojo
fijo)
21
ación y alcanzó la presión total de
crimpado.
La herramienta terminó la operación
pero NO alcanzó la presión total de
crimpado.
La herramienta NO realizó la
operación.
La herramienta llegó a su intervalo
de servicio (30 000 crimpados).
El color verde/rojo empezará
a destellar después de que
se muestre el indicador de la
operación. La herramienta dejará
de funcionar después de 32 000
ciclos. Devuelva la herramienta a
un centro de servicio MILWAUKEE
para su inspección y mantenimiento
preventivo.
Publicidad
