Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Energeeks EG-AL007
Resumen de contenidos para Energeeks EG-AL007
- Página 1 MANUAL DE USUARIO USER GUIDE / MANUAL DO USUARIO EG-AL007 SISTEMA DE ALARMA LOCAL...
- Página 2 INDICE / INDEX · ESPAÑOL · ENGLISH · PORTUGUÊS...
- Página 3 SISTEMA DE ALARMA LOCAL EG-AL007 LOCAL ALARM SYSTEM EG-AL007 SISTEMA DE ALARME LOCAL EG-AL007...
- Página 4 Duración: El período de garantía es de 36 meses, para usuarios que no realicen una actividad profesional o comercial con el producto, en cualquier otro caso el periodo de garantía es de 6 meses. Cobertura: La garantía obliga al fabricante ENERGEEKS IBERIA a reparar o sustituir gratuitamente todos los componentes sujetos...
- Página 5 Será responsabilidad del Servicio de Asistencia de ENERGEEKS IBERIA efectuar la reparación o sustitución en el menor tiempo posible, compatiblemente con los compromisos internos del servicio. Quedan excluidos de la garantía: • Los materiales de consumo.
- Página 6 Protección del Medio Ambiente Conforme a las disposiciones de la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y a su transposición a la legislación nacional, este producto no debe desecharse con la basura doméstica. Si llega el momento de reemplazar el producto o alguno de sus accesorios o componentes, asegúrese de desecharlos a través del sistema de recogida establecido en su localidad para este tipo de...
- Página 7 Especificaciones Sonido sirena: 120 db + luz Conectividad: RF 433,92 Mhz Integración en APP: No Alimentación: 3 x LR03 AAA (incluidas) Contenido de la caja 1 x Central con sirena integrada 1 x Sensor de apertura 1 x sensor de movimiento 1 x mando a distancia 1 x kit de tornillería 1 x kit adhesivo doble cara...
- Página 8 Manual de usuario La mini alarma EG-AL007 es un sistema de alarma inalámbrico no conectable a aplicación, el producto se compone de una central de alarma con sirena estroboscópica de 120 db, un sensor de apertura de puerta, un sensor de movimiento y un mando a distancia.
- Página 9 Instalación Antes de comenzar, introduce las pilas en la central y en los sensores, y coloca cada sensor en el lugar deseado. El sensor de puerta, tiene una muesca triangular en el lado derecho, y su activador (imán) tiene un triángulo que encaja en esta muesca, esa es la posición en la que debe quedar colocado cuando la puerta esté...
- Página 10 Selección de zonas La centralita permite enlazar hasta 30 sensores, y diferenciarlos en tres zonas (10 sensores por zona). Antes de instalar los sensores, es importante comprender como funcionan las zonas, porque dependiendo de la utilidad que queramos darle al sensor lo instalaremos en la zona 1, 2 o 3.
- Página 11 - Zona 1 (zona normal): Los sensores instalados en zona uno (zona normal), avisarán con el sonido seleccionado, podrás cambiar el sonido deseado con el mando a distancia en cual- quier momento. Estos sensores funcionarán cuando la alarma esté armada, pero no cuando esté desarmada. - Zona 2 (zona timbre): Los sensores instalados en esta zona, funcionarán en modo timbre independientemente del sonido seleccionado, y funcionarán siempre, independientemente de...
- Página 12 Una vez seleccionada la zona deseada, activa el sensor que desees instalar y este se conectará automáticamente, después pulsa el bo- tón estado o espera unos segundos para salir. Para activar un sensor de apertura de puerta, abre y cierra la puerta donde está...
- Página 13 Uso del dispositivo Activar/desactivar: Pulsa en el botón estado para activar y desacti- var la alarma, cuando la alarma se activa emite un “bip”, y el led par- padea una vez, cuando se desactiva emite dos “bip”, y el led parpadea dos veces.
- Página 14 Descarga el manual completo, la ficha técnica o la declaración de conformidad usando este código QR y seleccionando tu dispositivo o visitando nuestra web. No olvides visitar nuestro canal de Youtube ‘Energeeks Iberia’ para descubrir nuestros productos, su funcionamiento, instalación… ¡y muchas ideas de uso!
- Página 15 Para cualquier consulta / obtener soporte técnico: Más información: www.energeeks.com...
- Página 16 ... However, if you have any questions, suggestions or opinions that you want to send us, please contact us at support@energeeks.com, we will be happy to assist you.
- Página 17 S.L. to repair or replace, free of charge, all components subjected to verified manufacturing defects. It will be ENERGEEKS´ Technical Service responsibility to repair/replace the components in a short period of time, according to the internal commitments of service. Warranty shall not include: •...
- Página 18 Enviromental Protection In accordance with the provisions of European Directive 2012/19/UE (RAEE) and the national legislations this directive transposes, this product must not be disposed together with household garbage. If the welding helmet is not any longer in use it must be disposes of properly in accordance with the established collection system at your area for this kind of product.
- Página 19 Features Siren sound: 120 db + light Connectivity: RF 433.92 Mhz Integration into APP: No Power: 3 x LR03 AAA (included) Box contents 1 x Control panel with integrated siren 1 x Aperture sensor 1 x motion sensor 1 x remote control 1 x turning kit 1 x double face adhesive kit 1 x Installation Guide...
- Página 20 User Guide The mini alarm EG-AL007 is a wireless alarm system not connectable to the application, the product consists of an alarm center with a 120 dB stroboscopic siren, a door opening sensor, a movement sensor and a remote control.
- Página 21 Installation Before starting, insert the batteries in the control unit and in the sensors, and place each sensor in the desired place. The door sensor, has a triangular piece on the right side, and its activator (magnet) has a triangle that fits into this piece, this is the position where it should be placed when the door is closed, one of them in it marco and the other on the door, so that when opening the door they separate.
- Página 22 Zone selection The centralita allows you to link up to 30 sensors, and differentiate them between three zones (10 sensors per zone). Before installing the sensors, it is important to understand how the zones work, because depending on the use we want to give the sensor, we will install it in zone 1, 2 or 3.
- Página 23 Zone selection - Independent zones In this mode, each zone will have a different function, and a different sound, allowing you to use the alarm and tone functions at the same time. - Zone 1 (normal zone): The sensors installed in zona uno (normal zone), will notify you with the selected sound, you can change the desired sound with the remote control at any time.
- Página 24 Installation of the sensors To add a sensor, keep the “Configuration” button pressed for 3 seconds, a beep will sound and the left led will light up, (this indicates that you are going to install sensors in zone 1), with a short press on the “Configuration”...
- Página 25 Device usage Activar/deactivar: Press the state button to activate and deactivate the alarm, when the alarm is activated it emits a “beep”, and the led flashes once, when it is deactivated it emits two “beeps”, and the led flashes twice . You can also activate and deactivate it from the remote control, with the “Activate”...
- Página 26 Download the complete manual, the technical sheet or the declaration of conformity using this QR code and selecting your device or visiting our website. Don’t forget to visit our YouTube channel ‘Energeeks Iberia’ to discover our products, how they work, their installation… and many ideas for use!
- Página 27 For any request, please feel free to contact us: More information: www.energeeks.com...
- Página 28 Em qualquer outro caso, o período de garantia é de 6 meses. Cobertura: A garantia obriga ao fabricante ENERGEEKS S.L. a reparar o substituir gratuitamente todos os componentes sujeitos a defeitos...
- Página 29 Será responsabilidade do Serviço de Assistência de ENERGEEKS efetuar a reparação ou substituição no menor tempo possível, compativelmente com os compromissos internos do serviço. Ficam excluídos da garantia: • Os materiais de consumo. • Os danos a pessoas, outros seres vivos e coisas provocadas por um uso incorreto ou indevido, uma instalação incorreta,...
- Página 30 Protecção do ambiente Conforme às prescrições da diretiva 2012/18/ UE sobre resíduos de aparelhos eléctricos e electrónicos (RAEE) e à aplicação da transposição da legislação nacional, os produtos que se voltam inservíveis devem ser dispostos separadamente e enviados a uma empresa especializada para efetuar uma reutilização ecológica.
- Página 31 Características Sonido sirena: 120 db + luz Conectividade: RF 433,92 Mhz Integração no APP: Não Alimentação: 3 x LR03 AAA (incluídas) Conteúdo da caixa 1 x central com sirena integrada 1 x Sensor de abertura 1 x sensor de movimento 1 x controle remoto 1 x kit de tornillería 1 x kit adesivo dupla cara...
- Página 32 Guia do usuario O mini alarme EG-AL007 é um sistema de alarme sem fio não conectável a um aplicativo, o produto é composto por uma central de alarme com sirena estroboscópica de 120 db, um sensor de abertura de porta, um sensor de movimento e um controle remoto.
- Página 33 Instalação Antes de começar, introduza as pilas na central e nos sensores, e coloque cada sensor no local desejado. El sensor de puerta, tiene una muesca triangular en el lado direito, y su ativador (imán) tiene un triangulo que encaja en esta muesca, esa es la posición en la que deve ser colocado quando la puerta está...
- Página 34 Seleção de zonas La centralita permite enlazar hasta 30 sensores, y diferenciálos en tres zonas (10 sensores por zona). Antes de instalar os sensores, é importante entender como funcionam as zonas, porque dependendo da utilidade que queremos dar ao sensor, instalaremos na zona 1, 2 ou 3.
- Página 35 - Zonas independentes Neste modo, cada zona terá uma função distinta, e um som distinto, permitindo utilizar a função de alarme e timbre ao mesmo tempo. - Zona 1 (zona normal): Os sensores instalados na zona uno (zona normal), avisarão com o som selecionado, poderão alterar o som desejado com o controle remoto em qualquer momento.
- Página 36 Instalação dos sensores Para adicionar um sensor, mantenha pressionado o botão “Configuração” por 3 segundos, sonará um bip e se acenderá o led izquierdo, (isso indica que você vai instalar os sensores na zona 1), com uma pulsação curta no botão “Configuração” , mudará para o led central (zona 2), y con otra al led direito (zona 3).
- Página 37 Uso do dispositivo Ativar/desativar: Pulse no botão estado para ativar e desativar o alarme, quando o alarme se ativar emite um “bip”, e o led parpadea uma vez, quando se desativa emite dois “bip”, e o led parpadea duas vezes . Você...
- Página 38 QR e selecionando o teu dispositivo ou visitando a nossa web. Não se esqueça de visitar o nosso canal no Youtube ‘Energeeks Iberia’ para descobrir os nossos produtos, como funcionam, a sua instalação… e muitas ideias de utilização!
- Página 39 Para todas as consultas: Mais informaçao: www.energeeks.com...