e RECOMMENDED ENCLOSURE DIMENSIONS
e
DIMENSIONS RECOMMANDEES POUR L'ENCEINTE
e DIMENSIONES RECOMENDADAS DE LA CAJA
• Sealed
•
Clos
• Vedada
• Ported
•
Transfer
e
•
Puerta
eTEMPLATE
ecALIBRE
ePLANTILLA
0
0
0
Register your product at
Enregistrez votre produit au
Registe su producto en
http://www.pioneerelectronics.com
0
0
• Bandpass •
Passe·bande
• Pasabanda
"""'
Mod~le
W
d X£
-·
19"(481
mm}
15-1/8"(385mm)
15-118"
(385rrm)
3"Dia.(<t>76rrm)X4"(102.mm)
TS-W254R
17-3/4"(449
mm)
13-118"(332mm)
13-1/8"
(332rrm)
3"0ia(¢76mm)
X5.5"(
140
mm)
"""'
'"'
""'"""""
~~
Tigrit
RecommanM
A;..stada
'~-
@0.
7
C>J
.ft(19_81ite~)
@0 .9cu. ft(25.5~0fS)
~0.7cu.ft
(1 9.81iter.>)
S0.9cu.ft
(25.5ilers)
®045cl'-11(1271itersl
®06tu.ft(17.0 iler,;J
S0.45cu.ft(127 lilers)
S0.6cu.ft
(17.0ilon)
*
W, W1, W2,
0
,
H: External Dimensions
PIONEER recommends the speaker enclosure be manufactured with
314"
MDF particle board.
*
W,
W
I, W2,
D,
H
:
Dimensions
cxtcmcs
=~ur
@1.1cuJI(31.11loo;)
S
u
cu.ll(l1.11\ern)
®0.8CIJ.fl(22.6i1eff.)
$0.8
cu.ft(22.6ilen)
PIONEER
reeommande
que le coffret du
haut-parleur
soit fait de
panneau
d'agglome
re
MDF
de
19
mm.
*
W, W 1,
W2,
D.
H
:
Dimensiones
externas
PIONEER
recomie
nda
que et
cabinete
del
attavoz sea
etaborado con madera mutti taminar de
19
mm
MDF.
TS-W304
R
0
TS-W254R
0
e HOW TO INSTALL •
MODE D'INSTALLATION
eiNSTALACION
0
Souod-absorbiogmaterialonal
theinnersurfaces
Mau\riauinsonoriMntsurchaquesurfllccsll
l'intCrieur.
El
material
deabsorci6f1desonidosaencuentraen
todas
lassupertlcies
intemas.
Model
Cotoulhole
Mountlngde!Xh
Modele
Orifioodedeooupe
l'rofondeurd'enC!Istrement
Modelo
Agujero conado
Profundida de montaje
<t>283(11-1/8"
Dia.)
135(5-1/41
<b235 (9-1/4"Dia_)
127(51
mm(in)
0
0
• PARTS INCLUDED
• PIECES COMPRISES
e PIEZAS INCLUIDAS
0
0
0
0
Volume
Vol
ume
Volumen
@0.9cu.tt(25.5
1
r.ers)
@0.9cu.ft(25.5klers)
@0.6cu.ft(
1
7.0
1~.ars}
®0.6cu.ft(17.0iters}
©
PIONEER CORPORATION
20
11 1·1
,
Shin-ogu
ra,
Saiwai·ku,
Kawasaki-shi, Kanagawa
2
12-0031,
J APAN
I
JAPON PAINTED IN
CHINA
IMPAIME EN CHINE IMPAESO EN
CHINA
(TRD1404-AICN)