Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Allmänna anvisningar
Läs, beakta och förvara bruksanvisningen för senare användning och se till
att den alltid är tillgänglig.
2.
Ytterligare information
Följ respektive tillverkares bruksanvisning vid anslutning till tryckluftskälla och
tryckluftsverktyg.
3.
Säkerhet
3.1.
GRUNDLÄGGANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
FÖRSIKTIGHET
Komponenter som står under tryck
Risk för personskador på grund av lossnade slangändar, skadad slang eller
Slangupprullare.
▶ Skilj Slangupprullaren från tryckluftskällan före service-, reparations- och
rengöringsarbeten.
▶ Tryckluftsverktyg, slang och skruvkopplingar får endast lossas eller dras åt i
trycklöst tillstånd.
▶ Överskrid inte slangens maximala arbetstryck.
▶ Kontrollera att alla anslutningar sitter fast ordentligt.
▶ Anslut endast till tryckluftskälla som förhindrar att arbetstrycket överskrids.
▶ Använd tryckluftsverktyg med flödesbegränsning.
▶ Skilj från tryckluftskällan om slangen inte längre kan dras in eller ut.
▶ Skilj från tryckluftskällan vid läckage på Slangupprullaren eller Slangen eller
andra driftstörningar.
3.2.
AVSEDD ANVÄNDNING
För användning inom industri.
För användning inomhus.
För användning med tryckluft.
Dra endast ut Slangen när den ska användas.
Lämna inte anslutet tryckluftsverktyg utan uppsikt.
Använd endast i tekniskt felfritt och driftsäkert tillstånd.
Skilj alla anslutningar efter användningen.
Rulla upp Slangen helt efter användningen.
Fästbygel för montering på vägg eller i tak som håller för Slangupprullarens vikt.
3.3.
FELAKTIG ANVÄNDNING
Använd inte Slangupprullaren utan föregående montering på vägg eller i tak.
Gör inga egenmäktiga ombyggnader eller förändringar.
Använd inte i områden med explosionsrisk.
Får inte användas för antändliga gaser.
Utsätt inte lampan för stark värme, direkt solljus, öppen eld eller vätskor.
Dra inte ryckigt i Slangen.
Använd inte Slangen i närheten av skarpa kanter.
Lägg Slangen platt på golvet, vik den inte och undvik öglor.
3.4.
DRIFTFÖRETAGETS SKYLDIGHETER
Driftföretaget måste säkerställa att personer som arbetar med produkten följer alla
föreskrifter och bestämmelser samt följande anvisningar:
Nationella och regionala föreskrifter för säkerhet, förebyggande av olycksfall och
skydd av miljön.
Inga skadade produkter får monteras, installeras eller tas i drift.
Erforderlig skyddsutrustning måste tillhandahållas.
3.5.
PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING
Följ nationella och regionala föreskrifter för säkerhet och förebyggande av olycksfall.
Skyddskläder måste väljas, tillhandahållas och användas allt efter de risker som den
aktuella verksamheten medför.
Använd fotskydd, skyddshandskar, hörselskydd och skyddsglasögon vid
användningen.
3.6.
PERSONALENS KVALIFIKATIONER
Yrkespersonal för mekaniska arbeten
Som yrkespersonal i denna dokumentations mening betraktas personer som är
förtrogna med uppbyggnad, mekanisk installation, idrifttagning, felavhjälpning och
underhåll av produkten och innehar följande kvalifikationer:
kvalificering / utbildning inom mekanikområdet enligt nationellt gällande
bestämmelser.
Personal med kännedom
Som personal med kännedom i denna dokumentations mening betraktas personer
som har instruerats om genomförandet av arbeten inom områdena transport,
lagerhållning och drift.
4.
Apparatöversikt
A
1 Fästbygel 2 Hölje 3 Stopp 4 Anslutning tryckluftsverktyg 5 Anslutning
tryckluftskälla
5.
Montering
5.1.
PÅ VÄGG ELLER I TAK
B
ü Välj pluggar och skruvar efter respektive väggs eller taks beskaffenhet.
1. Placera fästbygeln på en jämn yta och märk upp två borrhål.
▶ Montera max. 3 m över golvet på väggen eller i taket.
2. Borra hålen och skruva sedan fast fästbygeln ordentligt på monteringsytan med
lämpliga skruvar och pluggar.
6.
Manövrering
6.1.
DRA UT SLANG
C
1. Dra långsamt ut Slang till önskad längd.
▶ Se till att Slang dras ut rakt.
2. Spärra Slang genom att på nytt dra i Slang tills en klickljud hörs från
spärrmekanismen.
▶ Överskrid inte markeringen för slangänden.
3. Justera slangstoppet genom att lossa stoppskruven och föra stoppet till önskat
läge. Dra åt stoppskruven.
6.2.
ANSLUTNING
1. Anslut Slangupprullaren till tryckluftskällan. Anslut lämpligt tryckluftsverktyg till
anslutningen.
▶ Följ bruksanvisningen från respektive tillverkare.
▶ Iaktta slangens maximala arbetstryck.
2. Kontrollera alla anslutningar avseende funktion.
VARNING! Risk för personskador på grund av trycksatt slang. Tryckavlasta
slangupprullaren helt efter varje användning. Ställ inte undan under tryck.
6.3.
DRA IN SLANGEN
D
1. För att lossa spärren, dra långsamt i Slangen tills ett klickljud inte längre hörs från
spärrmekanismen.
▶ Slangen glider långsamt tillbaka in i höljet.
2. Styr Slang under indragningen.
7.
Service
Intervall
Servicearbete
Före varje användning
Visuell kontroll av
slang, slangstyrning
och utvändiga
komponenter
avseende brister.
Kontrollera läckage
med tvål eller
läcksökningsspray.
Omedelbart
Åtgärda brister och skador
eller byt ut.
Använd endast
originalreservdelar.
8.
Fel
Skilj Slangen från tryckluftskällan före reparations-, service- och
rengöringsarbeten.
Fel
Möjlig orsak
Slangen kan inte
Slangen klämmer
dras in fullständigt.
eller blockerar vid
upprullning.
Läckage
Anslutningen
eller
skruvkopplingar
sitter löst eller
har lossnat.
Skadad slang
eller
komponent.
9.
Tekniska data
Beteckning
Maximalt arbetstryck
Material slang
Utförs av
Person med kännedom
Yrkesman för mekaniska
arbeten.
Kontakta Hoffmann Groups
kundtjänst.
Åtgärd
Utförs av
Dra ut Slangen i sin
Person med
fulla längd och låt
kännedom
den sedan rulla in
igen utan styrning.
Lokalisera
Yrkesman för
defekta
mekaniska arbeten
komponenter.
Kontakta Hoffmann
Stäng av
Groups kundtjänst.
förkopplad
ventil och
tryckavlasta
slangupprullare
n.
Dra åt
anslutningen/
skruvkopplingar
.
Byt ut den
skadade
slangen.
Värde
300 psi / 20 bar
Hybridpolymer
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
47
Publicidad
