Publicidad
Návod k použití
Otevření
Otvorenie
Modo d'uso
Návod na použitie
ZAVŘENO
Zatvorené
Materiál
I
• Telaio di sostegno in legno di faggio per la versione legno.
• Telaio di sostegno in alluminio per le versioni alluminio.
• Bacchette stendibiancheria in alluminio verniciato.
• Tiranti di apertura/chiusura in alluminio verniciato.
• Supporti portabacchette in metariale plastico.
• Ruote in nylon.
• Vaschetta portamollette Clothy in materiale plastico.
GB
• Beecwood supporting frame for the wooden version.
• Coated aluminium supporting frame for the aluminium versions.
• Coated aluminium airing rails.
• Coated aluminium opening/closing rods.
• Plastic rail supports.
• Nylon castors.
• Plastic tray for Clothy clothes-pegs.
Nosný rám zo smrekového dreva pre drevenú verziu.
SK
- Hliníkový nosný rám s povrchovou úpravou
- Hliníkové vetracie lišty s povrchovou úpravou.
- Hliníkové otváracie/zatváracie tyče s povrchovou úpravou.
- Plastové podpery koľajníc.
- Nylónové kolieska.
- Plastová vanička pre štipce na bielizeň
Fig.
• Stützrahmen aus Buchenholz für die Version aus Holz.
D
• Stützrahmen aus lackiertem Aluminium für die Version aus
Aluminium.
• Stäbe des Wäscheständers aus lackiertem Aluminium.
• Öffnungs-Schließungsspannstangen aus lackiertem Aluminium.
• Stangenhalterungen aus Plastikmaterial.
• Rollen aus Nylonelemente.
• Klammernhalterwännchen Clothy aus Plastikmaterial.
• Bastidor de sostén de aluminio pintado para la versión en aluminio.
E
• Bastidor de sostén de madera de haya para la versión en madera.
• Varillas del tender de aluminio pintado.
• Tirantes de abertura/cerrado de aluminio pintado.
• Soportes porta varillas de material plástico.
• Ruedas de nylon.
• Cubeta porta broches Clothy de material plástico.
CZ
Nosný rám ze smrkového dřeva pro dřevěnou verzi.
- Hliníkový nosný rám s povrchovou úpravou
- Hliníkové větrací lišty s povrchovou úpravou.
- Hliníkové otevírací/zavírací tyče s povrchovou úpravou.
- Plastové podpěry kolejnic.
- Nylonová kolečka.
- Plastová vanička pro kolíčky na prádlo
A
Publicidad
