MAHLE 360 83104 00 Manual De Instrucciones página 16

EN 18 | 4 - SAFETY CONDITIONS
Operations representing a situation
of potential danger for operators
are highlighted using the symbol
shown alongside.
Such operations can cause serious
injury.
Operations requiring particular
attention are highlighted using the
symbol alongside.
Such operations shall be per-
formed correctly in order to avoid
damaging objects or the surround-
ing environment. This symbol
also highlights information special
attention shall be paid to.
Operations which require careful
reading of the manual's instruc-
tions are highlighted with this
symbol.
3.2 Symbols
This paragraph describes the safety symbols
which may be posted on the service equip-
ment's housing.
CONSULT THE INSTRUC-
TIONS MANUAL
© MAHLE
4 - SAFETY CONDITIONS
4.1 Personal safety
information
4.1.1 Definitions
DANGEROUS AREAS:
Any area within or close to the equipment im-
plying risk for the safety and health of exposed
persons.
EXPOSED PERSON:
Any person completely or partially standing in a
dangerous area.
OPERATOR:
The person/s charged with operating the ma-
chine for its intended purpose.
CLASSIFICATION OF OPERATORS
The operator can be classified according to two
main categories, which, in some cases, refer to
one single person:
• The operator charged with the equipment
operation has the duty to:
o Starting up and monitoring the ma-
chine's automatic cycle;
o Carry out simple setting operations;
o Remove the causes of equipment stop
not implying breakings of members but
simple operation anomalies.
• Maintenance technician a technician
trained by an authorised service centre,
capable of working on the machine's me-
chanical and electrical components with
its guards open to make adjustments and
to service and repair it.