Descargar Imprimir esta página

essentiel b ELS106-1b Manual De Instrucciones página 71

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Vorbereitung für das Waschen
Sortieren der Wäsche, je nach Waschsymbolen
Sortieren Sie die Wäsche nach Stoffart, Farbe, Verschmutzungsgrad und zulässiger
Waschtemperatur.
Berücksichtigen Sie auf jeden Fall die Waschsymbole auf den Etiketten der
Kleidungsstücke.
Normaler Waschgang bis
Schonwaschgang bis
60 °C
95 °C
Die Ziffern auf den Symbolen entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten
werden dürfen. Der waagerechte Balken unter einem Symbol deutet auf einen schonenden Schleudergang
Bei niedriger Temperatur
Bei mittlerer Temperatur
bügeln
bügeln
(110 °C)
(150 °C)
Die Ziffern auf den Symbolen entsprechen den maximalen Bügeltemperaturen, die nicht überschritten werden
CHEMISCHE REINIGUNG
Reinigung mit
Nicht chemisch reinigen
Perchlorethylen
Die Buchstaben auf den Symbolen weisen
auf unterschiedliche Reinigungsmethoden hin
(chemische Reinigung, Bleichen usw.).
Die Punkte auf den
Trocknen bei niedriger
Symbolen weisen auf die
Temperatur
zulässigen Temperaturen
bei der Verwendung eines
Trockners hin.
Zum Trocknen aufhängen
138
WASCHEN
Handwäsche
Nicht waschen
hin.
BÜGELN
Bei hoher Temperatur
Nicht bügeln
bügeln
(200 °C)
dürfen.
BLEICHEN
Bleichen erlaubt
Bleichen nicht erlaubt
TROCKNEN
Trocknen bei
Nicht trocknergeeignet
Normaltemperatur
Liegend trocknen
Nass aufhängen
Behandlung von hartnäckigen Flecken
Schweiß-, Blut-, Obst-, Wein- und Schokoladenflecken können meist mit herkömmlichen
Waschmitteln entfernt werden. Andere Flecken setzen eine spezielle Behandlung
vor dem Hauptwaschgang voraus. Testen Sie das Fleckenmittel zuerst an einer
unauffälligen Stelle des Kleidungsstücks und spülen Sie dieses ausreichend. Beginnen
Sie bei der Fleckenbehandlung stets am Rand der Verschmutzung, um Fleckenkränze
zu vermeiden.
Alkoholische Getränke: Waschen Sie das Kleidungsstück mit kaltem Wasser und
tupfen Sie etwas Glycerin mit verdünntem Essig auf den Fleck.
Schuhcreme: Kratzen Sie den Fleck behutsam ab, reiben ihn mit Waschmittel ein
und spülen gründlich. Reicht dies nicht aus, können Sie den Fleck mit reinen Alkohol
(96  %) im Verhältnis 1:2 mit Wasser verdünnen und anschließend mit lauwarmem
Wasser waschen.
Tee und Kaffee: Spannen Sie den befleckten Stoff über ein Gefäß und gießen Sie
Wasser in der höchsten verträglichen Temperatur auf den Fleck. Waschen Sie das
Gewebe mit Waschmittel, sofern der Stoff dies verträgt.
Schokolade und Kakao: Weichen Sie die Wäsche in kaltem Wasser ein, reiben Sie
den Fleck mit Seife oder Waschmittel und waschen Sie die Wäsche mit der maximal
verträglichen Temperatur. Sollte ein fettiger Fleck zurückbleiben, können Sie diesen
mit Wasserstoffperoxyd (zu 3 % verdünnt) einreiben.
Ketchup: Kratzen Sie die trockenen Rückstände vom Gewebe, ohne dieses zu
beschädigen. Weichen Sie dieses etwa 30 Minuten in kaltes Wasser ein und reiben
Sie den Fleck mit Waschmittel.
Fett, Ei: Kratzen Sie trockene Flecken ab und tupfen Sie den Fleck mit einem in kaltes
Wasser getränkten Schwamm oder Tuch ab. Reiben Sie den Fleck mit Waschmittel
ein und waschen Sie das Kleidungsstück mit verdünntem Waschmittel.
Fett, Öl: Tupfen Sie die Rückstände ab. Reiben Sie den Fleck mit Waschmittel ein und
waschen Sie das Kleidungsstück mit Seife und lauwarmem Wasser.
Senf: Tupfen Sie den Fleck mit Glycerin ab. Reiben Sie diesen mit Waschmittel ein
und waschen Sie das Kleidungsstück. Konnte der Fleck nicht vollständig entfernt
werden, können Sie diesen mit Alkohol abtupfen (bei synthetischer und Buntwäsche
zu 1:2 mit Wasser verdünnt).
Blut: Weichen Sie Ihre Wäsche etwa 30 Minuten in kaltes Wasser ein. Hartnäckige
Flecken können 30 Minuten in ein Gemisch aus Wasser und Ammoniak (3 Esslöffel
Ammoniak in 4 L Wasser) getaucht werden.
Sahne, Speiseeis und Milch: Weichen Sie die Wäsche in kaltem Wasser ein und reiben
Sie den Fleck mit Waschmittel ein. Hartnäckige Flecken können mit einer geeigneten
Menge Waschmittel betupft werden. (Verwenden Sie hierbei kein Buntwaschmittel.)
Schimmel: Schimmelflecken müssen so schnell wie möglich entfernt werden.
Entfernen Sie den Fleck mit Waschmittel. Sollte der Fleck weiterhin zu sehen sein,
139

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Els149-1b80106328010633