3.4 Agua de calefacción
B1520423_es | Manual de instrucciones Caldera de lena y pélets SP Dual
Salvo que la normativa nacional estipule lo contrario, serán aplicables las siguientes
normas y directivas en su versión más reciente:
Austria:
ÖNORM H 5195
Alemania:
VDI 2035
Observe las normas y siga también las recomendaciones siguientes:
r Intente conseguir un valor pH comprendido entre 8,2 y 10,0. Si el agua de calefacción
entra en contacto con aluminio, es preciso mantener un valor pH comprendido entre
8,2 y 9,0.
r Utilice agua de llenado y agua adicional tratada conforme a las normas citadas
anteriormente.
r Evite las fugas y utilice un sistema de calefacción cerrado para garantizar la calidad
del agua durante el servicio.
r Si va a realizar una alimentación complementaria de agua adicional, antes de
conectar la manguera de llenado es necesario purgarla para evitar que entre aire en
el sistema.
r Asegúrese de que el agua de calefacción sea transparente y esté libre de sustancias
sedimentadas.
r En lo que respecta a la protección contra la corrosión, de acuerdo con la norma EN
14868, se recomienda utilizar agua de llenado y reposición totalmente
desmineralizada con una conductividad eléctrica de hasta 100 µS/cm.
Ventajas del agua baja en sal o desmineralizada:
▪ Observe las normas correspondientes que se encuentren en vigor.
▪ Menor disminución de la potencia gracias a la reducción en la formación de cal
▪ Menos corrosión gracias al uso de sustancias menos agresivas
▪ Servicio ahorrativo a largo plazo gracias a un mejor aprovechamiento de la energía
Agua de llenado y de reposición, así como agua de calefacción según VDI 2035,
hoja 1:2021-03:
Potencia total de calefacción en kW
≤50
contenido específico de agua
generador de calor ≥0,3 l/kW
≤50
contenido específico de agua
generador de calor <0,3 l/kW
(p. ej., calentador de agua de
circulación) e instalaciones con
elementos calefactores eléctricos
>50 a ≤200
>200 a ≤600
> 600
1. Para calcular el volumen específico de la instalación, es preciso utilizar la potencia de calefacción individual más pequeña para las instalaciones
con varios generadores de calor.
2. En las instalaciones con varios generadores de calor y con diferentes contenidos específicos de agua, el contenido específico de agua más
pequeño correspondiente es determinante.
Instrucciones para utilizar una instalación de calefacción | 3
Suiza:
Italia:
Tierras alcalinas totales en mol/m³ (dureza total en
Volumen específico de la instalación en l/kW de la
potencia de calefacción
≤20
no hay
2)
≤3,0 (16,8)
2)
≤2,0 (11,2)
≤1,5 (8,4)
<0,05 (0,3)
SWKI BT 102-01
UNI 8065
°dH)
1)
20 a ≤40
>40
≤3,0 (16,8)
<0,05 (0,3)
≤1,5 (8,4)
≤1,0 (5,6)
<0,05 (0,3)
19