Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Placera balansvi
ktens
dorn
längst
bak
pä
tonarmen. Kontrollera
att
den
V-formiga
axeln visar
nedät (Fig.
2).
För
att
ställa
in
tuning-antiresonatorn,
utbalansering
av
tonar-
men
och
för att
inställa anliggningskraften och antiskating
sä
beskrivt detta i
denna bruksanvisning.
Varje pick-up
system
erfordrar
en bestämd
anliggningskraft
för
att
erhälla
optimal
ätergivning. Uppgifter
för
det
i
verket
mon-
terade system
finns
pä
bifogade datablad.
Pick-up
system
Har
ni
köpt
skivspelare
utan
pick-up,
observera anvisningarna
först
pä
sid.24i
avsnittet "l\,4onteringav pick-up
med
112"
standard".
Avstämning
av
tu
ning-antiresonator
Skivspelaren
har en
tuning-antiresonator
som
ger
en
optimal
an
passn
ing
av
tonarmen
till
pic
kup-systemet som används
(Fig.
5)
.
Det betyder
att
al
la
förekommande
pickup-system frän ultralätta
till
halvtumssystem,
2
*
1O
g,
kan
användas.
För
det
med-
levererade
ULM-systemet
läs igenom bifogade datablad beträf-
fande installningsvärdet,
detta
gäller
även
halvtumssystem.
För
pick-up
system,
som
inte finns
i
tabellen, kan
ni
utläsa
värdet
frän
diagrammet.
Ni
gär
frän
den
vägräta
skalan
över
pickupens
egenvikt, lodrät uppät
tills Ni
när
linjen
för
Com-
pliance
och överför
denna
punkt
till
den
vertikala
skalan där
Ni
kan avläsa
det optimala
tuningvärdet.
För
att
ställa
in
tuning-antiresonatorn,
vrid
skalringen
medurs
tills
de
önskadevärdetstärovanför
(Fig.5).
Häll motvi
kten
med
den
ena
handen och
vrid
skalringen med den
andra.
Observera
Antiresonatorn
är
transportsäkrad när
Ni
har
vridit
skalan
till
det
ki
I
formsmarkerade
om
rädet.
Compliance
för olika
magnetpick-uper
Utbalansering
av
tonarmen
(vid
inbyggt
pickrrp
systeml
Förberedelse
1. Anslut
skivspelaren
till
nätet.
2. Iryck
pä
strömbrytaren
POWER
(21).
3.
Över
tangenten
LIFT
(13)
skall pilen
vara
y
belyst,
om inte
tryck
pä
tangenten.
4
Tryck
en
gäng pä
tangenten
START
(151 medan tonarmen
förblir
läst
pä
tonarmsstödet.
5.
Koppla ifrän strömbrytaren
POWER (21)
Utbalansering
1
Ställ
in nältrycket (4)
pä
"0"
och
vrid
antiskatingvisaren (7)
til
I
vänster.
2
Frigör
tonarmen frän tonarmsstödet och
för
den
inät.
3. Vid
grovbalansering lossa
skruven
(2)
och
skjut
motvi kten
(1)
sä
att
tonarmen
är
grovt
utbalanserad.
Dra däretter
ät
skruven
(2)
igen.
4.
Vid
f
ininställning
använd den
främre
räfflade delen
pä
mot-
vi
kten.
Tonarmen
är
korrekt
utbalanserad
dä
den
svävar
fritt
och
ätergär
till
sitt
läge
när den
trycks
uppät
eller
nedät.
lnställning
av
nälanl
iggningskraften
Varje
pickup-system
erfordrar
en
bestämd
anliggningskraft
för
att
erhälla
optimal
ätergivning. Uppgifter
för
det
i
verket
mon-
terade systemet
f
inns
pä
bifogade datablad.
När tonarmen
är
exakt
utbalanserad,
ställ in
anliggningskraften
genom
att
vrida
inställningsratten
(4)
till
önskat
värde.
lnställ-
ningen kan
göras
kontinuerligt
mellan
0
- 20
mN
(0
-
2
p)
och
skalans
si
ffermarkering
betyder
:
1
=
10mN
4
1p
2 =
20mN
4
2p
Analogt
därmed
är
ett
delstreck
inom
omrädet
2
-
15
mN
(O,2
1,5
p)
'l
mN
(0,t
p)
Tonarmen är
funktionssäker frän 2,5
mN
(0,25
p)
.
Antiskating
Tonarmens
skatingkraft
justeras genom en noggrann
antiskating-
anordni
ng.
För
de
nältypersom
för
närvarande
används
finns
skilda skalor,
motsvarande
de
tryc kta symbolerna
:
O
inställning
för
sfäriska nälar
o
inställning
för
elliptiska
nälar
lnställningen
av
antiskatingkraften
är beroende
av
den inställda
anligEningskraften.
Anl
i
ggni
ngskraft
An tis kat
in g
torravspelning
vätavspelnino
Na
lmik
rof
on-
system
Tvp
Com-
pli-
ance
Nalan-
liggnitl96-
k
raft
."Nll
Isl
Pick up
rrx
Mlmi-' -.
(rof
on.l
Fasr-
svstemlmaterial
fsl
I
lsl
rssa
Totala
massa
lsl
Tuning
ant
ire-
sonador
Shure
V,I
5IV
M
97
HE
TKS 380
E
Ortofon
MC 30
LM 30
TKS
55
E (ULM)
Aud io-Techn
ica
AT
20
SS
AT30E
Dual
MCC
110
30
25
25
25
30
25
30
30
25
13
i5
10
12,5
15
Itf
10
15
5
1
1,0
125
1E
1,5
1,0
1,5
1,3
t,5
1,5
6,3
6,3
1,O
2,7
8,0
5,O
1,O
l,o
'1,0
1.O
1,8
1,2
7,3
4,8
8,0
3,7
2,5
9,8
62
o,z
10,5
11
,5
13,0
11,5
12,5
14,O
9,s
11 ,0
12.5
'l
:j
10
mN
4
12,5 mN
4
15
mN
4
20
mN4
1p
1,25
p
1,5
p
2,0
p
1
1,25
1,5
2
o,l
0,8
1,0
1,3
Vid
vätavspelning,
se
värden i den andra tabellen.
Nä
r
vi
saren
stär
til
I
vänster, är
antiskat
in
g-fun
ktionen
u
rkopplad.
Montering
av huven
Montera huven
i
öppningen
pä
de
bäda
hällarna
(3).
Att
sätta
dit
och
ta
av
huven
gär
lattast, om
hällarna
stär
rätt
uppät.
Ar
huven öppnad en handbredd
ungefär,
förblir
den
stäende
i
varje vidare
öppningsläge.
Skulle
en
ändring
av
belastningsmomentet bli nödvändig (fjäder
kraft,
som häller huven över konsollen), kan detta
ske
genom
att
vrida
de
bäda
bakre skruvarna (Fig.
6):
Vrid
medsols
-
sä
förstärks fjäderkraften
Vrid
motsols
-
sä
minskas
fjäderkraften.
Nätanslutning
Skivspel aren
ä
r
i
nstäl
I
d
pä
den
spänni
n
g,
som
stär
pä
typskylten,
antingen
22O
-
240
V/50
och
60
Hz
eller
1
'1
0
-
125
V/50
och
60
Hz.
Omställning av
nätspänning
skall
alltid
ske
av
fackhandlaren
eller en auktoriserad Dual-Serviceverkstad.
23
Publicidad
