Roland
Digital Pianos
HP 1300e / HP 1600e
MANUALE D'ISTRUZIONI
Grazie e congratulazioni per la scelta di un Pianoforte Digitale Roland HP-1300e/HP-1600e.
Grazie alla Generazione Sonora digitale Advanced SA, !'HP-1300e/HP-1600e riproduce con assoluta fedeita
i bassi potenti e gli acuti pit: squillanti di un Piano da concerto. E' inoltre dotato di una tastiera dal tocco
delizioso che risponde a tutte le sfumature dinamiche. Essendo la sorgente sonora di tipo digitale, i] Piano
non necessitera di accordature mantenendo sempre la stessa timbrica. Per queste ed altre ragioni, scoprirete
con |'HP-1300e i! gusto di suonare un Pianoforte Digitale con caratteristiche del tutto simili ad un Piano
tradizionale, i] tutto racchiuso in un mobile dal Design moderno e raffinato.
Per poter sfruttare tutte le possibilita offerte dall'HP-1300e/HP-1600e e per assicurarvi anni d'uso senza
inconvenienti, vi preghiamo di leggere interamente questo manuale.
Caratteristiche
* Sei suoni differenti <Pag. 20>
La selezione dei suoni inizia con un lussuoso Pianoforte
acustico che vi permette di suonare teoricamente ogni
stile musicale.
« Una Funzione Dual <Pag. 20>
Possono essere suonate contemporaneamente due voci
a scelta tra quelle disponibili.
Effetti Digitali <Pag. 21>
{} vostro Piano é dotato di due effetti digitali: il Chorus e
il Riverbero.
© Un registratore "Recorder®
<Pag. 22>
Un semplice "Recorder" vi permette di registrare e
risuonare la vostra esecuzione.
°
La funzione di Tocco di tastiera "Key Touch" <Pag. 24>
Sono disponibili tre differenti liveili di tocco di tastiera
che vi permettono di regolare la risposta dinamica in
funzione delle vostre preferenze.
© Pedale Damper
<Pag. 23>
Quando viene premuto il pedale damper, I"'HP-1300e
simula l'effetto di "simpathetic resonance". Questo
effetto aviene al]'interno di un Piano acustico quando
risuonana le corde adiacenti alle note suonate creando
sonorita pitt ricche.
¢ Funzioni di accordatura
Nonostante non ci sia fa necessita di accordare un
Piano elettrico anche dopo averlo trasportato, lo
strumento vi offre la possibilita di effettuare accordature
differenti per scopi creativi.
e Accordatura Principale <Pag. 20>
L'accordatura del Piano pud essere modificata per
permettere |'intonazione con altri strumenti.
* MIDI <da Pag. 24>
Lo strumento @ anche dotato di prese MIDI, interfaccia
standard per il collegamento e lo scambio di dati
musicali con altri strumenti musicali elettronici o
computer.
Alcune notizie suli' Advanced SA
| suoni prodotti da questo strumento sono generati da un
processo di Sintesi Advanced SA che rappresenta il top
della tecnologia Roland per la generazione di suoni di
Piano acustico. !| processo di ASA, sviluppo naturale
dell'originale SA, ha portato ad una serie di vantaggi con
il seguente processo: i! suono viene analizzato nelle sue
Caratteristiche cosi come prodotto da uno strumento
musicale, viene quindi estratto e quindi ri-sintetizzato per
soddisfare al massimo le necessita espressive dei musici-
sti. if risultato @ un metodo di generazione sonora che
offre un suono molto realistico di fine tessitura acustica.
Copyright ©1994 by Roland Corporation
Nessuna parte di questo manuale pud essere riprodotta in alcuna forma senza il permesso della Roland Corporation
V7