6%
aa SARTRE
EET
A
TEE
tT
ER
Le mode muiti-timbrai
Lorsque le mode multi-timbra! est en service, les données
MIDt recues sur plusieurs canaux sont interprétées. Cela
vous permet de faire jouer simultanément plusieurs sons
internes du piano.
© Quand le mode multi-timbral est sur OFF
Les données qui arrivent sur fe canal de réception
sélectionné (voir page 67) sont recues et servent a faire
iouer le son accueilement sélectionné.
* Quand le mode multi-timbral est sur ON
Parmi les données MIDI recues, celles qui arrivent sur
les canaux 1, 11, 12, 13, 14 et 15 sont interprétées.
Les données des autres canaux sont ignorées.
Le son qui sert A faire jouer tes notes est déterminé par
le message de changement de programme recu sur ie
canal correspondant. La correspondance entre les
numéros de changement de programme et les sons est
donnée en page 69.
En tenant enfoncé fe bouton FUNCTION, pressez le
bouton PIPE ORGAN pour mettre le mode multi-timbral
ON ou OFF.
Avec i'indicateur allumé, le mode est ON.
PIPE
jx
x
Oo
Comment les différents types de messages
fonctionnent en mode muiti-timbral
* Messages de pédale
Les messages de sustain, sostenuto et sourdine
fonctionnent indépendamment pour chacun des canaux
1, 71,12, 13, 14, 15.
* Messages de volume
Les messages de volume commandent le volume et
fonctionnent indépendamment pour les canaux 1, 11,
12, 13, 14, et 15. De tels messages n'ont toutefois pas
d'effet sur ce qui est joué directement sur le clavier de
linstrument. Le réel volume obtenu est déterminé par la
valeur du message de volume et la position de la
molette de volume sur !'instrument. Lorsqu'un message
de volume demande la valeur maximale, le volume réel
produit reflate directement la position de fa molette de
volume.
°
Messages On/Off de chorus
Les messages On/Off de chorus affectent chaque canal
indépendammment (1, 11, 12, 13, 14 et 15).
Messages On/Off de reverb
Les messages On/Off de reverb affectent également tous
les sons quel que soit feur canal de réception, 1, 11, 12,
13, 14 0u 15.
* Lorsque le mode multi-timbral est sur "On", l'unité est
toujours en mode "Omni OFF".
Sélection du mode de transmission/
réception
Trois modes de transmission/réception sont disponibles
pour vous permettre de choisir celui qui correspond le
mieux a vos besoins.
* Les messages de note et de pédale sont recus/transmis
dans chaque mode.
Tenez enfoncé ie bouton FUNCTION pendant que vous
pressez le bouton E.PIANO pour régler le mode de
transmission/réception. Lorsque I'indicateur du bouton
=.PIANC est éteint. v1
Ates en mode 1. Lorsque
iindicateur du bouton E.PIANO clignote, vous étes en
mode 2. Lorsque |'indicateur du bouton E.PIANO est
allumé, vous étes en mode 3.
EPIANO
C= Mode |
[ ian
(C7) Mode 2
ravonon
(A) Mode 5
a
En tenant enfoncé
y
* Lorsque l'appareil est mis sous tension, il est
systématiquement en mode 1.
Mode
t
u
WwW
TX RX TX RX TX
RX
Messages MIDI
Messages de note
oui oui oui oui oui oui
Messages de changement de progr.
oui oui oui non oui* oui
Messages de changement de commande
Volume
(7)
non oui non oui non out
Sustain
(64)
oui oui oui oui oui oui
Sostenuto
(66)
oui oui oui oui oui oui
Sourdine
(67)
Chorus On/Off (93)
Reverb On/Off
(91)
Accord général (RPN)
oui oui oui oui oui oui
non non non non oui oui
nen non non non oui oul
non non non non oui oul
Messages exclusifs Roland
Mode multi-timbrai
non oui non oui oul oui
Amplitude de chorus
non oui non oui oui oui
Amplitude de reverb
— nonoui
nonoui oui oui
Brillance
non oui_non oui oui oui
* En mode 3, les messages de changement de programme
appropriés sont transmis quand vous pressez un
bouton de son (voir la page suivante).