Philips MZ-33 Manual Del Usuario página 64

XP MZ-33 /22 01ENG 09-05-2000 09:34
COMANDOS E LIGAÇÕES
Por cima e à frente
1 STANDBY/ ON y. coloca a unidade no modo de
espera/liga-a
2 SOURCE. . . . . . . . selecciona a fonte de som para CD/
TUNER/ CD RW/ AUX; liga a unidade
Sintonizador: . . . selecciona a faixa de radiofrequência
3 PROGRAM
CD: . . . . . . . . . . . programa faixas e faz a revisão do
programa;
Sintonizador: . . . programa estações de rádio manual
ou automaticamente;
Temporizador: . . activa, regula e desactiva o
temporizador
4 RDS/CLOCK . . . . . visualiza informação RDS e define a
função de relógio
CD: . . . . . . . . . . . selecciona as opções de mistura
aleatória e de repetição, por ex. repete
uma faixa/ um programa de CD/ todo
um disco compacto; faz a reprodução
de faixas por ordem aleatória
5 SOUND CONTROL
DBB . . . . . . . . . . . (Dynamic Bass Boost)
realça os graves
DSC . . . . . . . . . . . (Digital Sound Control)
selecciona as características de
som: /
OPTIMAL CLASSIC
INCREDIBLE
SURROUND . . . . . cria um efeito estereo fenomenal
6 Visor. . . . . . . . . . visualiza informação relativa ao
estado da unidade
7 VOLUME . . . . . . . regula o volume e as definições do som;
acerta a hora e os minutos para as
funções de relógio/temporizador
8 OPEN/CLOSE . . . . abre/fecha a gaveta do leitor de CD
9 2; ou PRESET 3 inicia e interrompe a reprodução de
um CD; selecciona uma estação pré-
sintonizada (para cima no
comprimento de onda);
64
Pagina 64
MZ33 / 22 page 64
Notas: • seleccione primeiro a fonte de som desejada (por ex. CD, CD R), e pressione depois a tecla de função necessária (por ex. 2).
• as teclas de função do CD no comando à distância podem ser usadas para um CD R.
9 ou PRESET 4. . pára a reprodução do CD ou apaga o
programa; activa/desactiva o modo
de demonstração; selecciona uma
estação pré-sintonizada (para baixo
no comprimento de onda);
0 2™, ¡1 ou TUNING 3,4
CD: . . . . . . . . . . . faz a busca rápida para trás e para a
frente dentro de uma faixa; salta
para o início da faixa actual/
anterior / seguinte
Sintonizador: . . . (para cima, para baixo) sintoniza
estações de rádio
Na parte de trás
! p . . . . . . . . . . . . . tomada de 3,5 mm (16-150 Ω) para
auscultadores estereo
@ AUX IN
RIGHT/ LEFT . . . . faz a ligação à saída audio de um
aparelho adicional
# SPEAKERS 6 Ω . . faz a ligação aos altifalantes
fornecidos
$ LINE OUT
LEFT/RIGHT . . . . . faz a ligação à entrada audio de um
aparelho adicional
% DIGITAL OUT . . . . faz a ligação a um sistema de
CD-(RW) para a gravação digital de
um CD, ou a outro sistema para uma
/ /
JAZZ POP
saída de som alternativa
^ AC MAINS. . . . . . depois de efectuadas todas as
outras ligações, ligue a ficha à
tomada da parede.
& FM AERIAL 75 Ω . faz a ligação ao fio de antena
fornecido ou a uma ligação de
antena de parede
* AM (MW) AERIAL faz a ligação à antena de quadro
AM (MW) fornecida
No comando à distância
y . . . . . . . . . . . . . . coloca a unidade no modo de espera
CD,TUNER,AUX,CDR . selecciona a respectiva fonte de som
TIMER . . . . . . . . . . . . activa e desactiva o temporizador
SLEEP . . . . . . . . . . . . activa e desactiva o tempo de
sonolência;
selecciona o tempo de sonolência
DBB . . . . . . . . . . . . . . (Dynamic Bass Boost)
realça os graves
DSC . . . . . . . . . . . . . . (Digital Sound Control)
selecciona as características de
som: / / /
OPTIMAL CLASSIC JAZZ POP
INCR.SURR . . . . . . . . cria um efeito estereo fenomenal
MUTE . . . . . . . . . . . . interrompe ou retoma a reprodução
de som
BAND . . . . . . . . . . . . selecciona a faixa de radiofrequência
NEWS/TA . . . . . . . . . activa o boletim noticioso RDS e a
Informação de Trânsito (não existe
em todas as versões)
VOLUME –, + . . . . . . regula o volume
2; . . . . . . . . . . . . . . inicia e interrompe a reprodução de
um CD
¡, ™
CD: . . . . . . . . . . . . . . salta para o início da faixa actual /
anterior/ seguinte;
Sintonizador: . . . . . . (para baixo, para cima) selecciona
uma estação de rádio pré-sintonizada
9
. . . . . . . . . . . . . . pára a reprodução do CD ou apaga o
programa
5, 6
CD: . . . . . . . . . . . . . . . . busca para trás ou para a frente
dentro de uma faixa /CD;
Sintonizador: . . . . . . . (para baixo, para cima) sintoniza
estações de rádio;
REPEAT . . . . . . . . . . . repete uma faixa/ um programa de
CD/ todo um disco compacto;
SHUFFLE . . . . . . . . . . reproduz faixas de CD por ordem
aleatória
PROGRAM
CD: . . . . . . . . . . . . . . programa faixas e faz a revisão do
programa;
Sintonizador: . . . . . . programa estações de rádio ou inicia
a programação automática.