Página 1
Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras. TIPO : Conducto empotrado en el techo Modelo (s) : ABNQ18GHLA0, ABNQ21GHLA0, ABNQ24GGLA0, ABNQ36GGLA0 ABNQ42GRLA0, ABNQ48GRLA0, ABNQ54GRLA0 AUUQ18GH1(ABUQ18GHLA0), AUUQ21GH1(ABUQ21GHLA0) AUUQ24GH1(ABUQ24GGLA0), AUUQ36GH1(ABUQ36GGLA0) AUUQ42GH1(ABUQ42GRLA0), AUUQ48GH1(ABUQ48GRLA0) AUUQ54GH1(ABUQ54GRLA0)
Página 2
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Aquí tiene algunos consejos que le ayudarán a minimizar el consumo de energía a la hora de uti- lizar su aire acondicionado. Puede utilizar su aire acondicionado de un modo más eficiente sigu- iendo las siguientes instrucciones.
Página 3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL ELECTRODOMÉSTICO. Siga las siguientes precauciones para evitar situaciones de peligro y para garantizar el fun- cionamiento óptimo de su producto. ADVERTENCIA Hacer caso omiso de estas indicaciones podría causarle graves daños e incluso la muerte. PRECAUCIÓN Hacer caso omiso de estas indicaciones podría causarle daños leves o averías en el producto.
Página 4
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Asegúrese de que el soporte de instalación no se deteriora con el tiempo. Si el soporte cae, el aparato de aire acondicionado podría caer con él, causando daños materiales, avería del aparato, o lesiones personales. •...
Página 5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN Instalación • Compruebe que no haya fugas de gas (refrigerante) tras instalar o reparar el producto. Unos niveles bajos de refrigerante podrían causar averías en el producto. • Instale la manguera de drenaje de modo que el agua se vacíe correctamente. Una conexión defectuosa podría causar fugas de agua.
Página 6
ÍNDICE ÍNDICE CONSEJOS PARA INSTRUCCIONES DE AHORRAR ENERGÍA FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar – Refrigeración estándar INSTRUCCIONES DE Funcionamiento estándar – Modo de shumidificación SEGURIDAD IMPORTANTES Funcionamiento estándar – Modo de funcionamiento automático Funcionamiento estándar – Modo ventilador ANTES DEL USO Ajuste de funciones – Selección de la velocidad del ventilador Preparación para el funcionamiento Funcionamiento estándar –...
Página 7
ANTES DEL USO ANTES DEL USO Preparación para el funcionamiento - Póngase en contacto con un especialista para la instalación. - Utilice un circuito exclusivo. Utilización - Estar expuesto al flujo de aire directo durante un periodo largo de tiempo podría ser peligroso para su salud.
Página 8
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Nombre y función de las piezas Entradas de aire Control Salidas Salidas Salidas remoto de aire de aire de aire Unidad interior Unidad exterior Mando a distancia Aire de entrada Aire de salida Tubería del refrigerante, cableado eléctrico de conexiones Tubería de drenaje Cable de toma de tierra Cable a tierra de unidad exterior para prevenir descargas eléctricas.
Página 9
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Nombre y función de los botones del controlador remoto Panel de visualización de funcionamiento Botón de control de temperatura Botón de velocidad del ventilador Botón ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) Botón de selección de modo de funcionamiento SPEED TEMP OPER MODE * Según el producto, puede que algunas funciones no se activen o no se muestren.
Página 10
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Mando a distancia sin cables (opcional) Este aire acondicionado incluye un mando a distancia con cables de serie. También puede adquirir un mando a distancia sin cables de forma opcional. PQWRCDF0 PRECAUCIÓN - Apunte al receptor de la señal en el mando a distancia con cables para que funcione. - La señal del mando a distancia puede recibirse a una distancia de unos 7 metros.
Página 11
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar – Refrigeración estándar Refresca la habitación con un aire limpio y agradable. El funcionamiento de refrigeración comenzará pulsando el botón Pulse el botón de temperatura y ajusta la temperatura deseada, inferior a la temperatura de la habitación.
Página 12
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar – Modo de shumidificación Elimina la humedad mientras refrigera ligeramente el aire. Tras poner el producto en funcionamiento pulsando el botón , configure el funcionamiento de deshumidificación pulsando el botón OPER MODE Cuando se selecciona el funcionamiento de deshumidificación, se mostrará...
Página 13
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar – Modo de funcionamiento automático Tras poner el producto en funcionamiento pulsando el botón , configure el funcionamiento automático pulsando el botón OPER MODE Cuando la temperatura seleccionada es inferior a la temperatura interior durante el funcionamiento automático =>...
Página 14
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar – Modo ventilador Expulsa aire como en el interior, y no el viento frío. Tras poner el producto en funcionamiento pulsando el botón , configure el funcionamiento de ventilador pulsando el botón OPER MODE Cuando se seleccione el funcionamiento de deshumidificación, se mostrará...
Página 15
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Ajuste de funciones – Selección de la velocidad del ventilador Expulsa aire como en el interior, y no el viento frío. Seleccione la velocidad adecuada del ventilador pulsando el botón del control remoto. - Si pulsa el botón, la velocidad del SPEED ventilador cambiará...
Página 16
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funcionamiento estándar – Comprobación de temperatura ambiente/Configuración de temperatura Configuración de temperatura Puede ajustar simplemente la temperatura que desee. • Pulse los botones para ajustar la temperatura deseada. : Aumenta 1C o 2 F cada vez que se pulsa.
Página 17
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Configuración de función - Bloqueo para niños Es la función que se utiliza para evitar que los niños u otras personas lo utilicen sin cuidado. Durante el funcionamiento, al pulsar los botones durante aprox. 3 segundos, se puede utilizar SPEED la función de ‘Bloqueo para niños’...
Página 18
MANTENIMIENTO Y SERVICIO MANTENIMIENTO Y SERVICIO ATENCIÓN antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, apague el interruptor prin- cipal del sistema. Filtros de aire Rejilla de salida de aire Rejilla, caja y mando a distancia Retire los filtros de aire. - Apague el sistema antes de limpiarlo.
Página 19
MANTENIMIENTO Y SERVICIO Cuando no vaya a utilizar el aire Información de utilidad acondicionado durante un tiempo Los filtros de aire y su factura de electricidad. Si los filtros del aire se atascan con el polvo, la prolongado. capacidad de refrigeración disminuirá y el 6% de la electricidad utilizada por el aire acondi- cionado se desperdiciará.
Página 20
MANTENIMIENTO Y SERVICIO Consejos para la localización de fallos! ¡Ahorre tiempo y dinero! Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio de reparaciones... Si el fallo persiste, póngase en contacto con su distribuidor. El aire acondicionado La habitación tiene un Parece que hay una El aire acondicionado no funciona.
Página 21
220V- 50/60Hz 1,0 A ABNQ24GGLA0, ABNQ36GGLA0 220V- 50/60Hz 1,5 A ABNQ48GRLA0, ABNQ42GRLA0 220V- 50/60Hz 2,3 A ABNQ54GRLA0 220V- 50/60Hz 2,4 A AUUQ18GH1(ABUQ18GHLA0), AUUQ21GH1(ABUQ21GHLA0) 220V- 50/60Hz 12,0 A AUUQ24GH1(ABUQ24GGLA0) 220V- 50/60Hz 14,0 A AUUQ36GH1(ABUQ36GGLA0) 220V- 50/60Hz 19,0 A AUUQ42GH1(ABUQ42GRLA0), AUUQ48GH1(ABUQ48GRLA0) 220V- 50/60Hz...
Página 23
AUUQ21GH1(ABUQ21GHLA0) AUUQ24GH1(ABUQ24GGLA0), AUUQ36GH1(ABUQ36GGLA0) AUUQ42GH1(ABUQ42GRLA0), AUUQ48GH1(ABUQ48GRLA0) AUUQ54GH1(ABUQ54GRLA0) LG Electronics México, S.A. de C.V Sor Juana Inés de la Cruz No. 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz, Estado de México C.P. 54033 TEL. 5321 1919 Teléfono sin costo 01 800 347 1919...