Página 1
BOSAL-No. 041 - 699 Carens 09/06 05/10 Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 13-polig / 12 Volt / ISO 11446 Einbauanleitung Electric wiring kit for towbars / 13-pin / 12 Volt / ISO 11446 Fitting instructions Faisceau électrique pour crochet d’attelage / 13 broches / 12 Volt / ISO 11446...
Página 2
Alle opgaven het diagnoseproces nogmaals te worden gestart! en afbeeldingen niet-bindend. 87100817/11.01.2011 Seite 2 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 3
OPTIONAL 14-15 8-13 26-33 4-5, 7, 16-25 87100817/11.01.2011 Seite 3 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 4
90100257 90500001 90100258 90100259 90150354 90100260 87100817/11.01.2011 Seite 4 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 5
Reverse 20 amp. 240W 15 amp. 180W YL/BR RD/BR 1 = WT/RD 90500555 3 = WT/BK 90100262 87100817/11.01.2011 Seite 5 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 6
24 - 46 90320006 90210032 everse PDC-Steuergerät PDC control unit Sekundärverriegelung öffnen! Open secondary lock! 90100222 90100249 87100817/11.01.2011 Seite 6 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 7
WT/BK WT/RD 90100224 90100223 WT/BK WT/RD WT/RD Sekundärverriegelung schliessen! Close secondary lock! 90100225 90220077 90100264 90320012 90100265 87100817/11.01.2011 Seite 7 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 8
8 mm 90100266 90100267 90100268 90100269 90100270 87100817/11.01.2011 Seite 8 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 9
OPTIONAL YL/BR 15 amp. 90100271 90500577 OPTIONAL 37-39 20 amp. B+/30 90500226 90400013 90400052 90400054 90500004 87100817/11.01.2011 Seite 9 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 10
90100272 90500507 Optional: Adapter socket 022 - 504 7-pin 13-pin 90500542 90500368 90500544 87100817/11.01.2011 Seite 10 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 11
87100817/11.01.2011 Seite 11 von 11 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...