in corpora un mecanismo para la maniobra manual de
emergencia que se deberá utilizar en caso de corte de
energía eléctrica;
- incorpora un sistema electromecánico que interrumpe
automáticamente la alimentación cuando el elemento
enrollable alcanza las posiciones de fin de carrera confi-
guradas (fig. 4): posición "0" (elemento totalmente enro-
llado) y posición "1" (elemento totalmente desenrollado);
- el motor tubular se instala completamente en el interior
del tubo de enrollamiento y la cara exterior del producto
puede fijarse directamente al costado del cofre, o bien
utilizando estribos de soporte específicos (no incluidos
en el paquete);
- el producto ha sido diseñado para uso residencial y, por
lo tanto, para un uso discontinuo. De todas maneras, ga-
rantiza un tiempo de funcionamiento continuo de 4 minu-
tos como máximo;
- incorpora un protector térmico que, en caso de sobreca-
lentamiento debido a un uso superior a los límites previs-
tos, interrumpe automáticamente la alimentación eléctri-
ca y la restablece ni bien la temperatura se normaliza.
- durante los trabajos de instalación y regulación, cuando
aún no están hechas las conexiones eléctricas definiti-
vas, es posible accionar el motor tubular con la unidad
"TTU" (fig. 6).
3
INSTALACION DEL PRODUCTO
3.1 - Controles preliminares – límites de
empleo
¡Atención! – Antes de comenzar la instalación, con-
trole los siguientes aspectos.
- Este producto está disponible en varias versiones, cada
una de ellas con un determinado par del motor. Cada
una de las versiones ha sido diseñada para automatizar
elementos enrollables con determinadas características
de dimensiones y peso. Por consiguiente, antes de pro-
ceder con la instalación, consulte la "Guía para la elec-
ción" presente en el catalogo de los productos Nice (ww-
w.niceforyou.com) para comprobar que las característi-
cas de dicho motor (par, velocidad de rotación y tiempo
de funcionamiento) sean adecuadas para automatizar su
elemento enrollable. ¡Atención! - No instale un motor
con una capacidad de par superior a aquella nece-
saria para mover el elemento enrollable.
- Compruebe el diámetro interior de su tubo de enrolla-
miento, teniendo presente que para el motor E S el diá-
metro mínimo del tubo de enrollamiento, debe ser de 40
mm, mientras que para los motores E M, E MH, E LH el
diámetro interior mínimo del tubo de enrollamiento debe
ser de 52 mm.
3.2 - Instalación del motor tubular
Para instalar el producto, siga las etapas que se muestran
en la fig. 7 y tenga en cuenta las siguientes advertencias:
- La instalación incorrecta puede provocar heridas graves.
- Para el mod. E MH / E LH: la empuñadura del mecanis-
mo que permite llevar a cabo la maniobra manual de emer-
gencia debe estar situada a una altura inferior a 1,8 m.
4
CONEXIONES ELÉCTRICAS
4.1 - Instalación de los dispositivos de protec-
ción en la red de alimentación eléctrica
En conformidad con las reglas de instalación eléctrica, es
preciso que la red que alimenta el motor cuente con un
dispositivo de protección contra cortocircuitos y con un
dispositivo de desconexión de la red eléctrica.
¡Atención! – El dispositivo de desconexión debe per-
mitir la desconexión completa de la alimentación, en
las condiciones establecidas en la categoría de so-
bretensión III.
El dispositivo de desconexión debe estar puesto en un lu-
gar visible del sistema de automatización y, de no ser así,
debe llevar un sistema que permita bloquear cualquier re-
conexión accidental o no autorizada de la alimentación,
para evitar riesgos.
Nota – Estos dos dispositivos no se encuentran en el em-
balaje.
4.2 - Instalación de una botonera de pared
Advertencias:
• Sitúe la botonera de manera que se vea en la persiana
enrollable pero lejos de sus partes en movimiento.
• Sitúe la botonera en el lado de la persiana enrollable don-
de se encuentran el cable eléctrico del motor tubular y el
cable de alimentación que proviene de la red eléctrica.
• Sitúe los pulsadores a una altura de más de 1,5 m desde
el suelo.
4.3 - Conexión del motor a una botonera de
mando y a la red eléctrica
¡Atención!
• Una conexión incorrecta puede provocar averías o situa-
ciones de peligro; por tanto, respete rigurosamente las
instrucciones recogidas en esta sección. Si tuviera du-
das, no pruebe inútilmente, sino que consulte las fichas
técnicas disponibles también en la página web ww w.
nice foryou.com.
• El cable de alimentación del aparato no se puede sus-
tituir. Si el cable está dañado, el aparato se debe des-
echar.
Desde el punto de vista eléctrico el motor debe alimentar-
se de manera continua mediante una conexión permanen-
te a la red de distribución eléctrica de 230V. Para conectar
el motor a una botonera de mando y a la red eléctrica, to-
me como referencia la fig. 5. Los conductores del cable de
conexión tienen las siguientes funciones:
– Color Marrón = Fase eléctrica de subida o bajada.
– Color Negro = Fase eléctrica de subida o bajada.
– Color Azul = Común (generalmente conectado al Neutro).
– Color Amarillo-Verde = Tierra (conexión equipotencial
de protección). Cable no existente en los motores de la
serie "E S".
4.4 - Combinación de los movimientos
de Subida y Bajada con los botones
respectivos
Al concluir las conexiones, alimente el motor y controle si
los movimientos de Subida y Bajada están combinados
correctamente con los botones de mando respectivos.
Si así no fuera, invierta la conexión entre los conductores
Marrón y Negro.
Español – 2