Publicidad
FEATURES
&
Toroidal
power
transformer
for a com-
pact size and high output power
large capacity power supply is com-
osed of a toroidal transformer with par-
ficuerly high efficiency
and two 10,000
uF
large-sized
design
capacitors.
This
exhibits
ample
margin,
and
more
than
enough power is supplied for an effective
output of 35 W+35
W. This enables dy-
namic, high quality sound reproduction.
A wide-range
DC
Amplifier that repro-
duces the original sound faithfully
With this DC Amplifier, no condensers are
used within the load return loop since con-
densers can cause a phase distortion.
The system can be upgraded to a 70 W
monaural amplifier with just a flick of a
switch
A switch makes a BTL connection turning
this 35 W+35 W stereo amplifier into a
7OW
monaural
amplifier
. ff one
more
of
this unit is added
on
in the future,
the
system can be upgraded intoa 70 Wt70
_ W power amplifier.
Protection circuits
The
protection
circuit
employs
a newly
developed iC and a relay eliminates "pop"
noise
produced
when
the
power
is
switched on and off. Other features
pro-
tect the transistors
from short-circuits
in
the output and also the speakers which
are
isolated
when.
leakage
of
DC
is
detected in the output.
LED
bar graph
display to indicate
the
ieve
ra
output
1
MERKMALE
Toroidaler
Netztransformator
ermdg-
licht Kompaktbauweise
und hohe
Aus-
gangsleistung
Die
gro8e
Leistung
wird
durch
einen
starken
Toroidaltransformator
und
zwei
10 000 yuwF-Kondensatoren
erzielt. Diese
Anordnung
gibt ausreichend
Spielraum
und genug Wirkleistung fur die 35 W+35
W Ausgangsleistung,
und
das Klangbild
wird mit groBer Dynamik reproduziert.
Ein Gleichstrom-Verstarker
mit grofem
Regelbereich
fur
agetreue
Wiedergabe
des Originaltons.
in diesem Gieichstrom-Verstarker werden
keine
Kondensatoren
in der
Lastruck-
kehrschieife
verwendet,
da Kondensato-
ren
eine
Phasenverschi ebung
verur-
sachen konnen.
Durch leichtes Antippen eines Schalters
kann
das
System
zu einem
70 Watt-
Mono-Verstarker gesteigert werden.
Durch eine BTL-Schaltung kann dieser 35
W+35
W-Stereo-Verstarker in einen
70
W-Mono-Verstarker | umgewandel it werden.
Wenn diesem Gerat spater ein gleiches
hinzugefugt
wird,
kann
das
System
zu
einem
70 W+70
W-Lei Stungsverstar ker
ausgebaut werden.
Schutzschaltungen
Der Schutzschaltkreis, unter Verwendung
eines
neu
entwickelten
integrierten
schaltkreises
und eines
pelais, verhutet
Poppgeradusche,
die
beim
Ein-und
Aus-
schalten des Stroms mit dem Netzschalter
auftreten.
Weitere
Eigenschaften
schut-
zen die Transistoren vor Kurzschlussen im
Ausgang
und ebenfalls
die Lautsprecher,
die abgeschaltet
werden,
wenn
Gleich-
strombestandtelle an den Ausgangen fest-
gestellt werden.
LED-Anzeiae
(G
sank
a 5
oi
a
bee
3
Balkendiagramm
Ausgangspege!
Publicidad
