1. R )gles
de S6curit6
Conseils
pour I'utilisation
en toute s_curit6 des tracteurs de pelouse
ATTENTION:
CE TRACTEUR
DE PELOUSE
EST CAPABLE
D'AMPUTER
.MAINS OU PIEDS
ET DE PROJETER
DES
OBJETS.I'INOBSERVATION
DES RI_GLES DE S#CURI'I'E CI-DESSOUS PEUT ETRE LA CAUSE DE BLESSURES SERIEUSES
_RE
MORTELLES.
I. PRECAUTIONS
D'UTILISATION
Lisez toutesles instructionssoigneusement. Familiadsez
vous avec les commandes pour appprendre _ utiliser
efficacement carte machine.
Ne jamais autodser les enfants ou les personnes qui
n'auraient pas lu ce manuel d'utilisation h utiliser ca
tracteur de peruse.
La r_glementation locale pout de
plus interdire I utilisation de telle machine au-dessous
d'un certain Age.
Ne jamais tondra _ proximitdde personnes, d'enfants ou
d'animaux.
Ne pas oublier que tout utilisateur ou propridtaire d'un
tracteur de pelouse est responsable des accidents ou
dommages caus6s _, uns personne ou a ses biens.
Ne transportez pas de passagers.
Tousles utilisateurs doivent rechemher et obtenir une
formation personnolle sdrieuse et pratique qui devra
insister :
- sur la n_,cessit_absolue d'etre attentif et concentr_
Iorsqu'on utilise un tracteur de pelouse,
- le fait qu'un tracteur de pelouse glissant surune pente
ne pourra pas Otre arr_t_ en appuyant simplement
sur la p_lale de frain.
Les raisons pdncipales de cette perte de contr61esent :
a) I'adh_rence insuffisante des pneus,
b) une conduite trop rapide,
c) un frainage insuffisant,
d) un tracteur de pelouse inadeptde aux conditions
d'utilisation,
e) uno mauvaise appr_ciation des contraintes r6sultant
de la natu redu terrain t]entretenir et, toutparticuli_re-
ment de la pr6sance de pontes sur ce terrain,
f) rattelage incorrect d'une remorque et la mauvaise
r_partition des masses.
II. PRt= PARATION
Pendent la tonte, ne porter que des chaussures solides
et des pantalons longs. Ne jamala tondre pieds nus ou
chauss_ de sandales.
Cent r61ezsystematiquementet soigneusement I'etat de la
surface _ tondre et retirer tous les objets susceptiblesde
devenir des projectiles lots du passage de la machine.
ATFENTION - Le carburant est tr_Z_s inflammable.
Pour transporter ou stocker le carburant, n'utiliser
exclusivementque des rdcipientscor_u set approuves
pour ces usages.
- Toujours remplir le rdservoir de carburant h rair libre
et ne pas fumer pendant le rempllasage.
Remplir le r_servoir de carburant avant de ddmarrer
le moteur. Ne jamais retirer le bouchon du r_servoir
et ne jamais rajouter de carburant tant que le moteur
est en fcotionnement ou qu'i! est encore chaud.
- Si du carburant a dte renverse, ne pas tenter de dd-
marrer le tracteur, mais le pousser hers de Is zone
0'3 le carburant a 6t(a ranvers6 et eviter de crier une
quelconque soume de chaleur avant que les vapeu rs
de carburant ne se soient diesip_es.
-
Refermer avec pr_,autions les bouchons des r6sar-
voirs ou des rdcipientscontenant du carburant pour
garantir la sdcurit@.
7
Remplacer les pots d'_,_=appoment ddfestueux.
Avent d'utiliser un tracteur de pelouso, toujours v6rifier
que les lames, les bouions de lame et le carter de coupe
ne sent pas usds ou endommag_. Toujoura remplacer
les lames et les bouions simultan6ment de fagon ;t _viter
tout problhmed'd_:luilibrage.
Sur les tracteurs de pelouce multi-lames, ne pas oublier
que la rotation d'une lame pout entraTner celle des au-
tras.
III. UTlUSATION
Nejamaisd6marrer un motourbl'int_dourdens unespace
contin6oh des _manations dangerausas de monoxyde
de sarbone pourraient s'accumul(_=es.
Tondra uniquement b la lumibre du jour ou avec one
bonne lumi_re artificielle.
Avantde tenter de d_marrer le moteur, s'assurer que les
lames sent d6braydes et que la boTtede vitesses est au
pointmort.
Ne jamais utiliserun tracteur de pelouse sur des pentes
sup_deures 8 10°.
Se souvenir qu'il n'existe pas de pente ,,sOre,,. Conduire
surdes pentes herbeusesdemande one attentionpartiou-
lihre.Atind'6viter tout risquede retouroement du tracteur,
appliquer avec soin les consignes suivantes :
- ne pas s'arr_ter ou dOmarrerbrusquement darts une
pente,
- embrayer doucement et ne jamais arr_ter le tracteur
de polouse dens une pente, et plus parficuli_rement
dans le sans de la descente.
- conduira toujours lentement dans les pontes, tout
ccmme dans les virages semis,
- faire attention aux irr_:_:Juladtds du terrain,
- nejamais tondra en travers d'une ponte 8 moins que
e tracteur de pelouse n'ait _d s_ialement
con_;u
h cet effet.
Faira attention Iors de la traction de charges ou Iors de
I'utilisationd'(-=quipoments i ourds.
- N'utiliser que des points d'attelage approuv_s.
- Limiter les charges _, celles qu'il est possible de
contr_ler avec sdcurit_.
- Ne pas tournertrop brosquement.Rester tr_s prudent
Iors des conduites en marche arribra.
- Utiliser les masses de roues ou les contrapoids
Iorsqu'ils
sent
eonseillds
darts
ce
manuel
d'utilisation.
Faira attention _ la circulationIorsque ron dolt utiliser le
tracteur prbs d'une route ou Iorsqu'on dolt traverser une
route.
Toujours stopper la rotation des lames Iorsqu'on dolt
traverser une surface autre que du gazeR.
Lors de I'utilisationd'accessoires, ne jamais les utiliser
ou les d_poser a proximit_ de quelqu'un.
Ne jamais utiliserle tracteur de poiouse avec un bac, un
d_flecteur (option) ou un insert broyeur d(_fectueux ou
encore, sans qu un bac ou un d(_flecteur Re soit mont_
sur letracteur. Pourtondra, m_me en fonction broyage, il
faut imp_rativement, pour la sdcurit_ de I'utilisateurque,
soit le bac, soit le ddflecteur (option), soient places b
I'arri6ra du tracteur.
Conserver le r_gime de rotation du moteur et ne jamais
le faira fonctionner au dessus de son r6gime nominal car
cela peut _tre dangereux.