Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Disposal
EN This electronic product and the installed lithium-ion battery must be disposed of exclusively in accordance with the locally applicable regulations!
This device has the WEEE reg. no. DE 47525015 and is accepted as electronic waste at the designated drop-off points. Do not dispose of with household waste!
DE Die Entsorgung dieses elektronischen Produktes und des eingebauten Lithium-Ionen-Akkus hat ausschließlich gemäß den lokal gültigen Vorschriften zu erfolgen!
Dieses Gerät hat die WEEE-Reg.-Nr. DE 47525015 und wird als Elektroschrott bei den vorgesehenen Abgabestellen angenommen. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen!
FR Ce produit électronique et la batterie lithium-ion installée doivent être mis au rebut exclusivement conformément aux réglementations locales en vigueur !
Cet appareil porte le numéro d' e nregistrement WEEE. DE 47525015 et est accepté comme déchet électronique dans les points de collecte désignés. Ne pas le jeter avec les ordures ménagères!
ES Este producto electrónico y la batería de iones de litio instalada deben desecharse exclusivamente de acuerdo con la normativa local vigente.
Este aparato tiene el nº de reg. WEEE DE 47525015 y se acepta como residuo electrónico en los puntos de recogida designados. No lo deseche con la basura doméstica!
PT Este produto eletrónico e a bateria de iões de lítio instalada devem ser eliminados exclusivamente de acordo com os regulamentos locais aplicáveis!
Este aparelho tem o número de registo WEEE. DE 47525015 e é aceite como lixo eletrónico nos pontos de recolha designados. Não deitar fora juntamente com o lixo doméstico!
IT Questo prodotto elettronico e la batteria agli ioni di litio installata devono essere smaltiti esclusivamente in conformità alle norme vigenti a livello locale!
Questo dispositivo ha il numero di registrazione WEEE. DE 47525015 ed è accettato come rifiuto elettronico presso i punti di raccolta designati. Non smaltire con i rifiuti domestici!
NL Dit elektronische product en de geïnstalleerde lithium-ionbatterij mogen uitsluitend worden weggegooid volgens de lokaal geldende voorschriften!
Dit apparaat heeft het WEEE reg. nr. DE 47525015 en wordt geaccepteerd als elektronisch afval bij de aangewezen afgiftepunten. Niet met het huisvuil meegeven!
TR Bu elektronik ürün ve takılı lityum iyon pil, yalnızca yerel olarak geçerli yönetmeliklere uygun olarak imha edilmelidir!
Bu cihaz WEEE kayıt numarasına sahiptir. DE 47525015' e sahiptir ve belirlenen atık bırakma noktalarında elektronik atık olarak kabul edilir. Evsel atıklarla birlikte atmayın!
DK Dette elektroniske produkt og det installerede lithium-ion-batteri må udelukkende bortskaffes i overensstemmelse med de lokalt gældende bestemmelser!
Denne enhed har WEEE-reg.nr. DE 47525015 og kan afleveres som elektronikaffald på de dertil indrettede afleveringssteder. Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald!
38
WEEE-Reg. No. DE 47525015
Publicidad
