flow-med u-sonic 3 Manual De Instrucciones página 41

FI Tämä elektroniikkatuote ja siihen asennettu litiumioniakku on hävitettävä yksinomaan paikallisesti voimassa olevien määräysten mukaisesti!
Tällä laitteella on WEEE-rekisterinumero. DE 47525015, ja se hyväksytään elektroniikkaromuna niille osoitetuissa vastaanottopisteissä. Älä hävitä kotitalousjätteen mukana!
SE Denna elektroniska produkt och det installerade litiumjonbatteriet får endast kasseras i enlighet med de lokalt gällande bestämmelserna!
Denna enhet har WEEE-reg.nr. DE 47525015 och tas emot som elektroniskt avfall vid de angivna inlämningsställena. Får inte slängas i hushållssoporna!
NO Dette elektroniske produktet og det installerte litium-ion-batteriet må kun avhendes i henhold til gjeldende lokale forskrifter!
Denne enheten har WEEE-reg.nr. DE 47525015 og tas imot som elektronisk avfall på de angitte returpunktene. Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet!
HU Ezt az elektronikai terméket és a beépített lítium-ion akkumulátort kizárólag a helyileg érvényes előírásoknak megfelelően szabad ártalmatlanítani!
Ez a készülék a WEEE reg. sz. DE 47525015 és a kijelölt leadóhelyeken elektronikai hulladékként átvehető. Ne dobja ki a háztartási hulladékkal együtt!
PL Ten produkt elektroniczny i zainstalowany akumulator litowo-jonowy należy utylizować wyłącznie zgodnie z obowiązującymi lokalnie przepisami!
To urządzenie posiada numer rejestracyjny WEEE. DE 47525015 i jest przyjmowane jako odpad elektroniczny w wyznaczonych punktach zbiórki. Nie wyrzucać razem z odpadami domowymi!
CZ Tento elektronický výrobek a instalovaná lithium-iontová baterie musí být zlikvidovány výhradně v souladu s místně platnými předpisy!
Toto zařízení má reg. č. WEEE. DE 47525015 a je přijímáno jako elektronický odpad na určených místech zpětného odběru. Nelikvidujte jej společně s domovním odpadem!
SL Tento elektronický výrobok a nainštalovanú lítium-iónovú batériu je potrebné likvidovať výlučne v súlade s miestne platnými predpismi!
Toto zariadenie má reg. č. WEEE. DE 47525015 a je prijímané ako elektronický odpad na určených zberných miestach. Nelikvidujte ho spolu s domovým odpadom!
CN
本电子产品和内置的锂离子电池必须完全按照当地适用的法规处理!
本设备具有WEEE reg. no. DE 47525015，并在指定的弃置点被接受为电子废物。请勿与家庭垃圾一起处置!
JP
この電子製品および搭載されているリチウムイオン電池は、 現地で適用される規制に従って排他的に処分する必要があります！
このデバイスは、 WEEE 登録番号を持っています。 DE 47525015を取得しており、 指定された廃棄物処理場で電子廃棄物として処理することができます。
家庭ごみと一緒に廃棄しないでください！
39