Manuales relacionados para Loewe Spheros 20
Resumen de contenidos para Loewe Spheros 20
- Página 1 Instrucciones de manejo. Spheros 20 Xelos SL 20 Mimo 15 Mimo 20 LCD_023_RC4_Es 10.08.2004, 8:05 Uhr...
- Página 2 Índice Mando a distancia – Funciones del Manejo de aparatos adicionales 21-26 televisor Conexión y manejo de aparatos audio/vídeo Elementos de mando Reproducción de vídeo a través de la Limpieza del panel frontal entrada de la antena del televisor 21-22 Placa intercambiable Conexión de la grabadora a través del cable Euro AV...
- Página 3 El mando a distancia del televisor se puede conmutar para manejar grabadoras de vídeo y reproductores de DVD de Loewe. Cuando se maneja en modo VCR o DVD, se ilumina el indicador (LED) sobre la tecla VCR o DVD.
- Página 4 Elementos de mando Spheros 20 Limpieza del panel frontal Xelos SL 20 De vez en cuando habrá que limpiar la parte interior del panel frontal y la pantalla de cristal líquido. Extraiga el panel frontal sólo cuando el televisor esté desconectado y se haya enfriado. Durante el funcionamiento, el marco metálico del panel de...
- Página 5 Elementos de mando Mimo 15 Placa intercambiable Mimo 20 Loewe presenta la placa intercambiable para el televisor Mimo en los colores platino, crema, antracita, azul mar o rojo cayena. Podrá adaptar su televisor mimo a su estilo de vida en todo momento.
- Página 6 Conexiones en la cara posterior del equipo Spheros 20/ Xelos SL 20 Entrada S-video Enchufe auricolares Entrada video Entrada sonido Para extraer el conector, presione la presilla de encaje. Conexión del Conexión para Conexión de Conexión de adaptador videograbador antena TV...
- Página 7 Conexiones en la cara posterior del equipo Mimo 15/ Mimo 20 Retire la tapa del cableado de la parte posterior del televisor presionando hacia abajo al mismo tiempo los dos ganchos de plástico con los dedos, (véase flecha en la figura). Entrada sonido (rojo=derecho, blanca=izquierda) Entrada video (VHS/8 mm)
- Página 8 Muchas gracias, Tenga en cuenta que las patas del televisor Limpie el televisor y el mando a distancia sólo por haberse decidido por un producto Loewe. pueden dejar marcas en muebles de maderas con un paño húmedo, suave y limpio (sin Nos alegramos de haber encontrado un cliente blandas (p.
- Página 9 Por su seguridad un tiempo conveniente para que el televisor • No coloque el televisor en un lugar en el Por su propia seguridad y para evitar se caliente a la temperatura del ambiente que se pudiesen producir sacudidas, pues daños innecesarios en su aparato, se (cuando la capa de humedad se haya éstas pueden causar esfuerzos excesivos...
- Página 10 En la página 26 se describe cómo manejar continuación ”Primera puesta en servicio”. la conexión de antena VHF/UHF. A la conexión otros aparatos de Loewe. Presione OK para iniciar la ”primera puesta en de antena RADIO, enchufe la instalación de servicio”.
- Página 11 Primera puesta en servicio Selección y ajuste con el mando a distancia • Pulsando la tecla OK aparecerá el menú En el menú „Ordenar“ podrá ver el resumen de en los menús de pantalla: “País”. programas. La línea o la función que esté seleccionada Indique en qué...
- Página 12 Utilización diaria Encendido/Apagado Mensaje de estado Si el televisor está encendido, Mostrar/ocultar mensaje de Funciones de reloj será posible apagarlo en el modo estado. Desconectar una vez 00:00 en espera pulsando la tecla Se muestra los números de Desconectar cada día Encender/Apagar azul del mando Despertar una sola vez programas, el resumen de...
- Página 13 Utilización diaria Cambio de programas Ajuste de sonido Cambio de canales sin el mando a distancia: Seleccionar programas, Ajuste del volumen (¡sólo es Con el anillo de la parte frontal del televisor. ascendente/descendente. posible, si no se visualiza ningún menú!) + Programa ascendente.
- Página 14 Utilización diaria Seleccionar línea de menú Línea “Volumen HiFi“ (fidelidad), Línea “Volumen máximo” en caso de haber seleccionado “Sonido a través “Sonido“. Podrá limitar el volumen ajustable de los esta de sistema alta fid.”. forma puede evitar que los niños suban el Aquí...
- Página 15 Utilización diaria Ajuste de la imagen Llave para niños Ajuste de la imagen desde el televisor: Llamar el Menú Imagen El seguro para controlar el acceso de menores Presione M en la parte bloquea el mando del televisor. Podrá bloquear posterior.
- Página 16 Utilización diaria Sobreimpresiones Modo de teletexto Control del acceso de menores para programas concretos: Teletexto le ofrece información por escrito y en En el menú ”Sobreimpr. pantalla” puede Restricción niños Seleccione la línea gráficos sin ningún coste adicional. La seleccionar: Para todos los programas ”Para programas Para programas concretos...
- Página 17 Utilización diaria Si presiona una de las teclas redondas de colores Cambio de tamaño de los caracteres de Visualizar texto / gráfico ocultos: del mando a distancia en el modo de teletexto, se teletexto: En teletexto existen en algunas páginas mostrará...
- Página 18 Los datos se transmitirán al menú «Datos del TEXT. podrá introducir este número de página. temporizador». Una videograbadora Loewe • Active el “Menú Teletexto” pulsando la • Active el “Menú Teletexto” pulsando la conectada al correspondiente enchufe AV tecla MENU.
- Página 19 Utilización diaria Modo de radio En este menú se muestran el número de la Amarillo: Cuando se presiona El televisor dispone de un receptor de radio emisora y, de estar disponible, el nombre de la brevemente esta tecla, se para banda FM. emisora o de la frecuencia.
- Página 20 Utilización diaria Reserva/inserción de la posición de un canal: Presione la tecla OK. Menú Sonido Seleccione un número de canal. Son. a través de Modo de audición Volumen Seleccione la línea Cuando se presiona la tecla Vol. auriculares ”Ordenar”. Son. altavoces amarilla, queda reservada una Son.
- Página 21 VHS, vídeo de 8 mm, datos: videograbadora al televisor. SVHS y Hi8, descodificador de televisión de – Ámbito Las videograbadoras Loewe no sólo están bien pago, SET-TOP-Box, receptor de satélite, cámara – Canal E 36 adaptadas al televisor en el diseño sino también –...
- Página 22 • En grabaciones de sonido dual se podrá seleccionar el sonido 1 o el 2. M) Pulse de nuevo la tecla roja; la emisora de • Una videograbadora Loewe instalada de E) Seleccione el tipo de señal para el aparato la videograbadora se memorizará.
- Página 23 (VPT)” y confirma por medio de OK, se visualizará un Nota Una videograbadora Loewe, con sistema Digital resumen de programas. En este momento no es posible cambiar de Link, que se conecte al conector AV1, se podrá...
- Página 24 MENU. Encuadre de imagen: cara posterior del TV través de la tecla roja podrá • Elija la línea “Grabación por temporizador”. Spheros 20/ Xelos SL 20 regresar de nuevo. • Confirme con OK. • Elija la línea «Manual». Por medio de las teclas de flecha •...
- Página 25 Manejo de aparatos adicionales Reproducción de imagen y sonido a través Selección de programas descodificador: de la conexión frontal AVS: A) Pulse la tecla INFO para acceder a la Seleccione el número de programa 197, que «Información principal». está programado previamente para la reproducción de vídeo y sonido, p.
- Página 26 Para manejar otros aparatos distintos a los Cuando se maneja en modo VCR o DVD, se Funciones para la grabadora de vídeo aparatos de Loewe de la lista, deberá utilizar ilumina el indicador (LED) sobre la tecla VCR o Loewe el mando a distancia original o el panel de DVD.
- Página 27 Ajuste manual de programas Ajuste manual El menú permite incluir y memorizar en el También puede iniciar una Nota sobre las normas de televisión resumen de programas o modificar aquellos búsqueda de canal o de Indicando la localización de su televisor programas que ya había memorizado frecuencia pulsando la tecla durante la búsqueda automática, se ajustará...
- Página 28 Se está realizando una grabación con la de televisión «Acceso de menores». videograbadora. El manejo de la videograbadora Loewe a través a) En la videograbadora, la función Digital Link a) Activar Digital Link en la videograbadora del panel de mando para vídeo así como el no está...
- Página 29 ¿Qué hacer cuando …? Problema Causa posible Solución La conexión de un descodificador no funciona a) La señal no se descodifica debido a que a) En el subpunto “Para descodificador o tiene fallos en la información principal - Conexiones conectado a AV ...”, marque las AV –...
- Página 30 Índice Accesorios suministrados Desde el índice podrá acceder rápida y Soporte WM 33 para Spheros 20 directamente a los menús o el teletexto. • La utilización de este soporte WM 33 le Podrá acceder al índice a través de la permite un movimiento de rotación del...
- Página 31 Datos técnicos Datos mecánicos Tipo Spheros 20 Xelos SL 20 Mimo 15 Mimo 20 Número de articulo 63401 A60 63448 A60 63402 A60 63406 A60 Dimensiones con pie (cm) Anch. x Alt x Fondo 53,8 x 49,7 x 25,7 53,8 x 53,9 x 25,7 46,5 x 45,0 x 27,0...
- Página 32 M–Qormi Fax 03–94 29 08 33 Fax 91–329 16 75 Tel. 49 71 82 Fax 44 59 83 Benelux France Loewe Opta Benelux NV/SA Sorep Import S.A. Österreich Uilenbaan 84 11 rue de la Durance Robert Bosch AG B–2160 Antwerpen F–67029 Strasbourg Cédex 1...