Primera puesta en servicio
Selección y ajuste con el mando a distancia
en los menús de pantalla:
La línea o la función que esté seleccionada
actualmente en el menú se visualizará en azul.
En el área inferior de un menú se mostrarán de
forma simbólica las teclas del mando
correspondiente. La posible dirección de
selección se representa a través del relleno
negro de la(s) flecha(s). Si un menú dispone de
otras posibilidades de utilización, se
visualizarán otros iconos de teclas adicionales.
De esta forma podrá regresar al menú anterior
con MENU o podrá ocultar el menú con END .
Por ejemplo:
Primera puesta en servicio
¿Qué idioma quiere utilizar
para la operación?
Sprache
D
Language
GB
Idioma
E
Taal
NL
Jazyk
CZ
Langue
F
Lingua
I
Jezyk
PL
Nyelv
HU
Jezik
SL
Seleccionar y
O K
continuar con OK
A través de las flechas arriba/
abajo marcadas en el anillo del
OK
mando a distancia podrá
seleccionar una línea de menú,
un término ...
por medio de OK podrá
confirmar la selección, guardar
OK
un ajuste o
aparecerá el siguiente menú.
A través de las flechas derecha/
OK
izquierda podrá seleccionar o
modificar ajustes.
Preparación de la
programación automática
Siga las indicaciones de los menús y ejecute a
continuación los ajustes necesarios.
• En primer lugar, usted deberá seleccionar
con el mando a distancia el idioma en el
que desee que aparezcan los menús en su
televisor.
LCD_023_RC4_Es
• Pulsando la tecla OK aparecerá el menú
"País".
Indique en qué país está usando su televisor.
• Pulsando la tecla OK aparecerá el menú
"Buscar programas automát".
Búsqueda y almacenamiento automático de
emisoras de radio y canales de televisión
terrestre o por cable:
Una vez que haya respondido todas las
preguntas para la programación automática, se
muestran los ajustes seleccionados.
Para la búsqueda y almacenamiento de canales/
emisoras, seleccione ...
• la línea "Efectuar búsqueda".
• Inicie la programación automática con la
tecla OK.
El televisor busca, almacena y clasifica todos
los canales de televisión sintonizados con la
antena y, por último, muestra el resumen de
programación.
• Vuelva a presionar OK para la búsqueda de
emisoras de radio.
• Si se muestra el resumen de emisoras de
radio, ocúltela con la tecla END.
Ordenar programas
Podrá cambiar el orden de sucesión de los
programas.
Menú TV
Valores estánd.
Imagen
Sonido
Programas
Conexiones AV
Restricción niños
otros ...
O K
M
Atrás
Fin
E
Programas
Búsqueda automática
Ajuste manual
Ordenar
Borrar área de programas
Introducir/cambiar nombre
Programas con descodificador
O K
M
E
Fin
11
Active el "menú TV"
pulsando la tecla MENU.
Seleccione la línea
„Programas".
Active el "Programas"
pulsando la tecla OK.
Seleccione la línea
„Ordenar".
Active el "Ordenar"
Atrás
pulsando la tecla OK.
10.08.2004, 8:05 Uhr
En el menú „Ordenar" podrá ver el resumen de
programas.
Seleccione el nombre de un
OK
programa, que desee desplazar.
Pulse brevemente la tecla azul.
Desplace el nombre del programa
al número de programa deseado.
OK
El nombre del programa, que
estaba en ese número, avanzará
un puesto.
Finalice el desplazamiento
pulsando de nuevo brevemente
la tecla azul.
Si desea ordenar también otros programas,
deberá repetir el procedimiento de manejo.
Borrar programas
Podrá borrar un programa del resumen de
programas, p. ej., si está repetido.
Seleccione el nombre de un
programa, que desee borrar.
OK
Pulse brevemente la tecla roja.
Todos los demás programas se
desplazarán un puesto hacia
atrás.
Reservar/añadir posición
de programa
Seleccione un número de
OK
programa.
Pulsando la tecla amarilla se
reservará una posición.
Todos los programas que siguen
se desplazarán un puesto hacia
delante.
11