Biral ModulA RED Serie Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento página 16

16 | english
4.5.1 Flange connection
The pump flanges are drilled with mounting holes, PN6/PN10/PN16. For safe screwing of the flang-
es, the shims supplied (B) must be fitted.
Safety elements (e.g. snap rings) are not permissible. For PN 10/16, special seals
and screws must be used.
Warning
Use the relevant screws for nominal pressure PN.
DN 32
DN 40
DN 50
Recommended screw tightening torque:
– for M 12 <40 Nm
– for M 16 <95 Nm
Änd.Index
II I
Installation of combined flange with combined flange is not permissible.
Flansch PN6/10/16
für BA
Änd.Index Datum Visum
II I
ModulA
Pumpe mit WD
für BA
Biral AG
CH-3110 Münsingen
A
M
960573_00
960573_00
PN 6 PN 10 / 16
M 12 M 16
Datum Visum
Ersetzt durch:
Änd.Index Datum
II I
Biral AG
Flansch PN6/10/16 CH-3110 Münsingen
für BA
Biral AG
CH-3110 Münsingen
961602_00
Ersetzt durch: Ersatz für:
Massstab
gezeichnet 09.04.2013
1:5
geprüft
Freigabe
PDM_Nr
Zeichnungsnummer
961602
B
M
Ø
Ø
PN 6 PN 10 / 16
Ø 14 Ø 18
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet 10.12.2014
1:2
geprüft 10.12.2014
Visum
Ersetzt durch:
Freigabe 10.12.2014
PDM_Nr TD-0028815
After installation is completed, put on the heat
Zeichnungsnummer
960573
insulation shells and secure with cable bands.
ts
09.04.2013 ts
09.04.2013 ts
TD-0022138
Änd.Index
00
DN
Änd.Index Datum Visum
II I
ModulA
nma
Pumpe mit Absperrschieber Bild2
nma
für BA
Ersatz für:
nma
Biral AG
CH-3110 Münsingen
Massstab
Änd.Index
gezeichnet 10.12.2014 nma
1:2
00
geprüft 10.12.2014 nma
Freigabe 10.12.2014 nma
PDM_Nr TD-0028815
Zeichnungsnummer Änd.Index
00
960573
A
B
961588_00
Ersetzt durch: Ersatz für:
Massstab
gezeichnet 31.10.2012
1:5
geprüft 15.02.2013
Freigabe 15.02.2013
PDM_Nr TD-0020748
Zeichnungsnummer
961588
ts
ts
ts
Änd.Index
00