KitchenAid KCO111 Instrucciones página 2

TABLE OF CONTENTS
KITCHENAID ® COUNTERTOP
OVEN SAFETY ...................................................... 2
ELECTRICAL REQUIREMENTS ......................... 4
KITCHENAID ® COUNTERTOP OVEN
FEATURES ............................................................ 5
KITCHENAID ® COUNTERTOP OVEN
CONTROLS .......................................................... 6
Countertop Oven Features ................................ 7
PREPARING THE KITCHENAID _
COUNTERTOP OVEN FOR USE ......................... 8
KITCHENAID ® COUNTERTOP OVEN USE ........ 9
Understanding Positions of the Countertop
Oven Rack ......................................................... 9
Baking (and Reaheating) with the
Countertop Oven ............................................. 10
Broiling (and Top Browning) with the
Countertop Oven ............................................. 10
Toasting with the Countertop Oven ................ 11
Warming (Plus Keeping Warm and Heating)
with the Countertop Oven ............................... 11
Countertop Oven Use Tips ............................. 12
Food Cooking Tips .......................................... 12
Choosing Bakeware for Countertop
Oven Use: ........................................................ 13
KITCHENAID _ COUNTERTOP OVEN CARE ... 13
Cleaning Your Countertop Oven ..................... 13
TROUBLESHOOTING ........................................ 14
PROOF OF PURCHASE AND PRODUCT
REGISTRATION ................................................. 14
WARRANTY ........................................................ 15
Hassle-Free Replacement Warranty -
50 United States and District of Columbia ..... 15
Hassle-Free Replacement Warranty -
Canada ............................................................ 16
How to Arrange for Warranty Service in
Puerto Rico ...................................................... 16
How to Arrange for Service after the
Warranty Expires - All Locations .................... 16
How to Arrange for Service Outside these
Locations ......................................................... 16
How to Order Accessoriesand Replacement
Parts ................................................................ 16
TABLE DES MATIERES
CONSIGNES DE SleCURITle DU FOUR DE
COMPTOIR ......................................................... 17
SPI_CIFICATIONS I_LECTRIQUES ................... 19
CARACTleRISTIQUES DU FOUR DE
COMPTOIR KITCHENAID _> . ............................... 20
COMMANDES DU FOUR DE COMPTOIR
KITCHENAID ®..................................................... 21
Caracteristiques du four de comptoir ............. 22
PRlePARATION DU FOUR DE COMPTOIR
KITCHENAID ® POUR UTILISATION ................. 23
UTILISATION DU FOUR DE COMPTOIR
KITCH ENAI D®..................................................... 24
Clarification des positions de la grille du
four de comptoir .............................................. 24
Cuisson au four (et rechauffage) avec le
four de comptoir .............................................. 25
Cuisson au gril (et gratinage) avec le four
de comptoir ..................................................... 25
Grillage avec le four de comptoir .................... 26
R6chauffage (plus maintien au chaud et
chauffage) avec le four de comptoir ............... 26
Conseils pour I'utilisation du four
de comptoir ..................................................... 27
Conseils de cuisson ........................................ 27
Choix des ustensiles de cuisson au four pour
utilisation dans le four de comptoir : .............. 28
ENTRETIEN DU FOUR DE COMPTOIR
KITCHENAID _> . .................................................... 28
Nettoyage du four de comptoir ....................... 28
DlePAN NAG E ...................................................... 29
PREUVE D'ACHAT ET ENREGISTREMENT
DU PRODUIT ...................................................... 29
GARANTIE DU FOUR DE COMPTOIR
KITCHENAID _> . .................................................... 30
Garantie de [emplacement sans difficult_ -
pour les 50 Etats des Etats-Unis et le district
federal de Columbia ........................................ 31
Garantie de remplacement sans difficult6 -
Canada ............................................................ 31
Dispositions n6cessaires pour un service
sous garantie a Porto Rico .............................. 31
Dispositions necessaires pour une
intervention de depannage apr_s expiration
de la garantie - Tous les pays ......................... 32
Dispositions necessaires pour un service en
dehors de ces pays ......................................... 32
Commander des accessoires et des pieces de
rechange .......................................................... 32