Tabla de contenido
Publicidad
14
Preparazione Magnet Holder
ATTENZIONE! Preparare le calamite, una per volta,
e tenerle ben distanti, altrimenti si corre il rischio di
ferirsi.
I Magnet Holder sono concepiti per l'impiego in
acquario e sott'acqua. Se si montano i dispositivi
in un acquario senz'acqua, la capacità di tenuta
potrebbe essere troppo bassa.
Staccare i cuscinetti elastici dalla pellicola (1) e
premerli sui punti di incollaggio (2). Usare per ogni
calamita quattro pezzi. Come mostra l'immagine, i
cuscinetti vanno applicati nelle cavità rotonde.
Montare le due placche di supporto sulle due
calamite (3) e inserire i tamponi di silicone (4).
Dopodiché premere le calamite con i tamponi di
silicone nei fori previsti sullo schiumatoio in alto e
in basso (5).
Accessori:
Magnet
Extension
6205.500
applicato all'esterno dell'acquario, aumenta la
capacità di tenuta del Magnet Holder per l'uso su
vetri spessi fino a 27mm.
Preparación Magnet Holder
¡ATENCIÓN! Los imanes se deberán preparar por
separado y no depositar juntos, en otro caso se
corre el peligro de lesión.
Los Magnet Holder se han concebido para su
empleo en el acuario con agua. Si los equipos se
montan en el acuario sin agua, es posible que las
fuerzas de retención sean demasiado pequeñas.
Retire el tope elástico de la lámina (1) y comprima
sobre los puntos de adhesión (2). Utilice 4 piezas
por cada soporte magnético. Las superficies de
adhesión se encuentran, como se muestra en la
imagen, en las cavidades circulares previstas para
este fin.
Monte ambas placas del soporte sobre los dos
imanes (3) e inserte los topes de silicona (4).
Hecho esto, comprima arriba y abajo los imanes
con tope de silicona en los agujeros previstos del
espumadero (5).
(6),
Accesorios: La Magnet Extension 6205.500 (6),
colocada en posición externa del acuario, extiende
la fuerza de retención del Magnet Holder para el
empleo en espesores de vidrio de hasta 27mm.
Подготовка магнитного держателя
ВНИМАНИЕ! Подготовьте магниты по очереди
и расположите подальше друг от друга, иначе
существует опасность травматизма.
Магнитные держатели (Magnet Holder) рассчитаны
только на использование в аквариумах с водой.
Если приборы устанавливаются в аквариуме без
воды, сила фиксации может оказаться слишком
незначительной.
Снимите пленку с упругих подушек (1) и прижмите
их к местам склейки (2). Для каждого магнитного
блока используйте 4 элемента. Места склейки
располагаются, как показано на рисунке, на
специально предусмотренных для них круглых
углублениях.
Установите обе крепёжные панели на двух
магнитах (3) и введите силиконовые подушки (4).
Затем
вдавите
магниты
с
силиконовыми
подушками
в
предназначенные
для
отверстия на пеноотделителе вверху и внизу (5).
Аксессуары: Magnet Extension 6205.500 (6),
установленный вне аквариума, увеличивает
удерживающую силу магнитного держателя
Magnet Holder при использовании на стеклянных
стенках толщиной до 27 мм.
них
15
Publicidad
Tabla de contenido
