Página 2
& '(%)*%$+(, !"#$%& Instale estrictamente de acuerdo a las instrucciones de & instalación. Si una instalación es defectuosa, puede causar una fuga de agua, corto circuito o fuego. & PRECAUCIONES ....................1 Cuando se instale la unidad en un cuarto pequeño, tome las INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN ...............
Página 3
Si el refrigerante se chorrea durante la instalación , ventile el Este aparato se debe instalar de acuerdo a las normas área de inmediato. Se pueden producir gases tóxicos si el nacionales de cableado. refrigerante tiene contacto con fuego. No opere este aire acondicionado en un cuarto húmedo La temperatura del circuito refrigerante será...
Página 4
3. ACCESORIOS INCORPORADOS Por favor compruebe si los siguientes accesorios sean de alcance total. . Si hay algunos accesorios de repuesto, por favor restaurarlos con cuidado. NOMBRE FIGURA CANTIDAD 3. Control remoto 1 (en algunos modelos) 4. soporte de control remoto 1 Control remoto ( en algunos modelos) y su soporte 5. Tornillos para montaje (ST2.9°—10CH) 2 6. Baterías alcalinas (AM4) 2 7. Manual del usuario 1 8. Manual de instalación 1 Otros 1 9. Manual de control remoto Manual de Instalación...
Página 5
5.2 Instalación del aparato principal 4. INSPECCIÓN Y MANEJO DE LA UNIDAD Durante la entrega, el paquete debe ser revisado y en caso de que existe algún daño, se debe reportar de inmediato al agente de servicios. Cuando se maneje la unidad, tome en cuenta lo siguiente: Frágil, maneje con cuidado la unidad.
Página 6
2. Instalación de Techo NUEVOS LADRILLOS DE CONCRETO Incrustación de pernos de rosca (Inserción en (Inserción de Fig.54 forma de cuchilla) movimiento lateral) Barra de metal Fig. 510 Incrustación de perno de rosca Fig.55 (Tubería colgante y pernos de rosca) D. Punto de conexión de la tubería del refrigerante (D.Lado del gas) PARA LADRILLOS DE CONCRETO ORIGINAL E. Punto de conexión del refrigerante Instale el gancho colgando con un taquete expansor en el (E. Lado del liquido) concreto con una profundidad de 4550 mm para prevenir que se afloje Fig.56 Punto de drenaje ESTRUCTURA DE VIGAS DE ACERO Fig. 511 Inclinación entre (12)/100 Instale y utilice directo del soporte angular de metal 3. Instalación de pared Perno Colgante Soporte angular de Ganchos metal colgantes Fig.57 2 Instalación de la Evaporadora Extraiga la placa lateral y la rejilla. (Consulte la. Fig. 58) Fig. 512 Dimensiones de la unidad Soporte colgante Perno colgante unit"mm ...
Página 7
6.2 Figura del tamaño del equipo 1. Condensadora tipo split r t ct r Dur t t r r c r t c Fig.62 rt c Fig.61 NOTA Las dimensiones del 12 y 24 son iguales Las dimensiones del 30 y 36 son iguales Las dimensiones del 48 y 60 son iguales mm mm Fig.63 Fig.64 Manual de Instalación...
Página 8
3. Evaporadora de ventilador tipo centrífugo 6 1 unidad: mm A B C D E H MODELO REFERENCIA I 760 530 290 315 270 285 590 Fig.62 J 760 530 290 315 270 285 590 Fig.62 A 845 560 335 360 312 320 700 Fig.62 B ...
Página 10
7. INSTALACIÓN DE LOS TUBOS CONECTORES Compruebe que la caída de altura entre la evaporadora y la conden- sadora, la longitud de tubo de refrigerante, y el número de codos !100 cumplen con los siguientes requisitos: (El número de codos menores de 15) Tabla 71 ...
Página 11
Remueva la cubierta de protección de la válvula de cierre cintas. Pase el tubo de conexión a través del conducto de la pared desde el exterior. Tenga cuidado con la tubería para no causar ningún daño a la tubería. 3. Conecte la tubería. Consulte “Cómo conectar los tubos” para más detalles.
Página 12
2. Cerrando la válvula de cierre Válvula de distribución 1. Remueva la tapa y voltee la válvula en sentido del Multimedidor Medidor de presión reloj con una llave hexagonal. 2. Apriete de manera segura la válvula hasta que los 76 cmHg contactos tengan contacto con el cuerpo principal. Palanca Alta Palanca baja Manguera de carga Manguera de carga Asegúrese de apretar bien la tapa.
Página 13
PRECAUCIÓN La carga del refrigerante no se debe realizar hasta que el cableado no se haya realizado por competo. El refrigerante puede cargarse únicamente después de hacer la prueba de fugas y el bombeo de vacío. Cuando se cargue el sistema, se debe tener cuidado en que no se exceda la carga máxima admisible, debido al peligro que puede ocasionar un derrame de líquido.
Página 14
NOTA NOTA Observación por la Directiva EMC 2004/108/EC. Para confusiones, durante el arranque del compresor (proceso variar ligeramente al aire acondicionado que usted adquirió. La técnico), Las siguientes condiciones de instalación deben ser unidad actual debe prevalecer. aplicadas. Conecte los cables conectores a los terminales como se identifican con sus respectivos números del bloque de 1.
Página 15
Especificaciones de energía (alimentación de energía interior) Tabla 91 MODELO 8 4 30~36 42~48 0 FASE 1 F a s e 1 F a s e 1 F a s e 1 F a s e 1 F a s e ENERGÍA FRECUENCIA Y VOLTAJE 208240 V 2082 40V ...
Página 16
Especificaciones de energía tabla 9-5 MODELO 30-36 42-48 ENERGÍA FASE 1 FASE 1 FASE 1 FASE 1 FASE 1 FASE FRECUENCIA 208-240 V 208-240 V 208-240 V 208-240 V 208-240 V Y VOLTAJE INTERRUPTOR DE CIRCUITO/ 20/16 20/16 20/16 20/16 20/16 FUSIBLE (A) FASE 1 FASE 1 FASE...
Página 17
PRECAUCIÓN La fuente de alimentación está incluida en la fuente de alimentación antes mencionada que se puede aplicar a la tabla. Antes de obtener acceso a las terminales, todos los circuitos de alimentación deben ser desconectados. Figura de cableado Fig.95 Alimentación de Energía Interruptor/Fusible (Disponible localmente) Cableado de Energía (Interior) Cableado de enlace de energía Evaporadora Condensadora Cableado a tierra Cableado de enlace de señal Cableado a Tierra eléctrica fuerte Cableado de enlace de señal eléctrica débil Conecte a tierra el aire acondicionado de manera adecuada para prevenir interferencias Fig.96 Alimentación de Energía Interruptor/Fusible (Disponible localmente) Cableado de Energía (exterior) Cableado de Energía (Interior) Evaporadora Condensadora Cableado a tierra Cableado de enlace de señal Cableado a Tierra eléctrica fuerte Cableado de enlace de señal eléctrica débil Conecte a tierra el aire acondicionado de manera adecuada para prevenir interferencias Manual de Instalación...
Página 18
Fig.97 Alimentación de Energía Alimentación de Energía Interruptor/Fusible Disponible localmente Cableado de Energía (Interior) Cableado de Energía (exterior) Evaporadora Condensadora Cableado a tierra Cableado de enlace de señal Cableado a Tierra eléctrica débil Conecte a tierra el aire acondicionado de manera adecuada para prevenir interferencias Fig.98 Alimentación de Energía Interruptor/Fusible (Disponible localmente ) Cableado de Energía (Interior) Evaporadora Condensadora Cableado a tierra Cableado de enlace de señal Cableado a Tierra eléctrica fuerte Cableado de enlace de señal eléctrica débil Conecte a tierra el aire acondicionado de manera adecuada para prevenir interferencias PRECAUCIÓN Un dispositivo de desconexión que tiene una separación de contactos de espacio de aire en todos los conductores activos se Cuando cablee, por favor el diagrama correspondiente, o puede causar daños severos.