E0920-00034 Rev. D
17 de febrero de 2023
Planificación de trazado de rayos: Consulte Planificación previa
Planificación inversa: Técnica en la que el usuario especifica la dosimetría objetivo
y deja que el ordenador determine la geometría y las magnitudes de los haces.
Planificación previa: Técnica para crear un plan de tratamiento especificando
manualmente la ubicación del isocentro y la dosimetría. En este proceso, el
usuario especifica la geometría de los haces y el ordenador calcula los efectos
de la radiación.
Puerta: Parte de la protección del sistema que se encuentra a los pies de la camilla
del paciente.
Puesta en servicio: Proceso de importación de datos del haz a partir de mediciones
directas, revisión y aplicación de la distribución de resultados de radiación del
fantoma
Punto de enfoque: Punto donde se produce la intersección de las vistas Axial,
Coronal y Sagital.
Q
R
Radiografía: En este manual, el término «kV Image» (Imagen de kV) se utiliza en
relación con imágenes radiográficas obtenidas durante el tratamiento.
Rueda de flujo de trabajo: El paradigma de interfaz de usuario que se usa tanto en
el TPS como en el TDS es recorrer un flujo de trabajo típico con la rueda de
flujo de trabajo.
S
SAD: Source-Axis Distance (Distancia fuente-eje)
Serie de imágenes principal: Serie de TC utilizada para alinear el plan de
tratamiento con la posición del paciente durante la administración.
Serie de imágenes secundaria: Una segunda serie de imágenes que se puede
fusionar con la serie de imágenes principal como ayuda de visualización
durante el proceso de planificación. Puede ser una serie de TC o MR.
Seleccionar: Colocar el cursor sobre un ítem de interés y hacer clic una vez sobre él.
SSD: Source-to-Surface Distance (Distancia de la fuente a la superficie)
T
Tamaño de campo: El tamaño del campo de radiación. Definido habitualmente con
una SAD de referencia. Los tamaños de campo de ZAP-X se definen con SAD
de 450 mm.
TC: Tomografía computarizada
127
ECO-000655
MANUAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATAMIENTO