ES
ANTORCHA DE SOLDADURA TIG ADAPTIG
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Trafimet Group Spa, empresa de fabricación italiana debidamente registrada, con sede en Via del Lavoro, 8 36020 Castegnero
(VI), por la presente declara que los productos que se identifican y describen en el presente manual están en conformidad con
las disposiciones de la Directiva de Baja Tensión 2014/35 UE y cumplen las normas estipuladas por la EN 60974-7 Equipos de
EN 60974-7
soldadura por arco - Apartado 7.
Trafimet Group Spa, empresa de fabricación italiana debidamente registrada, con sede en Via del Lavoro, 8 36020 Castegnero
(VI), por la presente declara que los productos que se identifican y describen en el presente manual cumplen las disposiciones
del Reglamento sobre equipos eléctricos (seguridad) de 2016 y el Reglamento sobre restricciones a la utilización de
determinadas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos de 2012.
NOTAS IMPORTANTES
Lea cuidadosamente las instrucciones. Por su propia seguridad y la de su entorno de trabajo, preste especial atención a las
instrucciones de seguridad entregadas con el equipo.
Después de utilizar este producto, deséchelo de forma responsable. Las antorchas y las piezas usadas se deben reciclar de forma
adecuada según los requisitos y reglamentos locales.
Desconecte la fuente de potencia de la red eléctrica antes de manipular los cables eléctricos o efectuar el mantenimiento
de la antorcha.
Antes de conectar la antorcha, apague la fuente de potencia, desconecte el enchufe y corte el suministro de gas.
Use siempre los repuestos y los consumibles originales de Trafimet.
Los elementos del manual que requieren una atención particular para minimizar los daños se indican con los símbolos que se muestran a
continuación. Lea cuidadosamente estas secciones y siga las instrucciones.
Nota: proporciona información útil.
Precaución: Describe una situación que puede acabar perjudicando al equipo o al sistema.
Advertencia: Describe una situación potencialmente peligrosa. De no evitarla, provocará daños personales o lesiones fatales.
ACERCA DEL EQUIPO
Adaptig es una antorcha de soldadura TIG configurable de alta gama diseñada para la soldadura por arco de gas inerte con electrodos de
tungsteno. La gama de selección Adaptig consta de varios cuerpos de antorcha diferentes, controles remotos de la antorcha y más de 400
opciones de conexión a la fuente de potencia. Las longitudes de cable de antorcha disponibles son de 4, 8 y 16 metros. Puede configurar la
antorcha TIG Adaptig para satisfacer sus necesidades de soldadura específicas mediante la herramienta de configuración de antorchas en
línea de Trafimet en el momento de la compra y la antorcha de soldadura se le entrega completamente montada.
El equipo incluye los siguientes elementos (los detalles visuales exactos pueden variar según los diferentes modelos de antorcha):
1) Cuerpo y cuello de la antorcha
2) Tapa de electrodo trasera
3) Cable de soldadura
4) Asa con soportes para los dedos
ajustables
5) Interruptor de soldadura (y
controles remotos de la
antorcha de soldadura, si
corresponde)
2
1
Para los generadores multifunción que requieran el uso de la conexión tipo EURO, la antorcha TIG Adaptig solo se puede utilizar en
modo "Lift Arc". Está prohibido utilizarlo en modo de "Alta frecuencia (HF)".
Clasificación de los controles eléctricos que incorpora la antorcha: botón de control de 0,05 A (32 VCC) / potenciómetro
(si se incluye) 0,25 W a 70 °C.
Todas las marcas registradas pertenecen a sus dueños correspondientes. La información y las imágenes son orientativas y pueden cambiar en cualquier momento sin previo aviso.
6) Boquilla de gas
7) Cuerpo portaelectrodos
1
8) Boquilla portaelectrodo
9) Anillo aislante
5
3
4
10) Conector de soldadura
1
principal (corriente)
1
11) Cable de gas de
1
2
protección
12) Cable de control
13) Mangueras de refrigerante
(solo antorchas
refrigeradas por
líquido)
9
8
7
Estas partes consumibles no se incluyen en la entrega estándar.
1)
6
Ajustado de acuerdo con la configuración de la fuente de potencia.
2)
Por ejemplo, si la señal de control y la línea de gas de protección
están integradas en un conector de soldadura en la fuente de
potencia, se debe usar el kit adaptador de conector correspondiente.
© 2023 Trafimet Group SpA
2
2
2
13
10
11
12