3/A 03 L2
n
i
n
1
2
min
-1
min
-1
1500
3/A 03 L2
19.4
77
3/A 03 L2
23.0
65
3/A 03 L2
28.8
52
3/A 03 L2
33.5
45
3/A 03 L2
40.5
37
3/A 03 L2
43.4
35
3/A 03 L2
52.5
28.6
3/A 03 L2
52.5
28.6
3/A 03 L2
62.9
23.8
3/A 03 L2
73.2
20.5
3/A 03 L2
88.5
16.9
3/A 03 L2
96.9
15.5
3/A 03 L2
182
8.3
3/A 03 L2
220
6.8
3/A 03 L2
269
5.6
3/A 03 L2
269
5.6
3/A 03 L2
326
4.6
3/A 03 L2
352
4.3
3/A 03 L2
409
3.7
3/A 03 L2
495
3.0
3/A 03 L2
574
2.6
3/A 03 L2
605
2.5
3/A 03 L2
731
2.1
3/A 04 L2
n
i
n
1
2
min
-1
min
-1
1500
3/A 04 L2
18.7
80
3/A 04 L2
22.1
68
3/A 04 L2
25.6
59
3/A 04 L2
27.7
54
3/A 04 L2
30.2
50
3/A 04 L2
35.3
43
3/A 04 L2
39.1
38
3/A 04 L2
44.3
34
3/A 04 L2
49.7
30
3/A 04 L2
54.5
27.5
3/A 04 L2
62.4
24.0
3/A 04 L2
68.4
21.9
3/A 04 L2
81.7
18.4
3/A 04 L2
90.7
16.5
3/A 04 L2
102
14.7
3/A 04 L2
117
12.8
3/A 04 L2
129
11.6
3/A 04 L2
149
10.1
3/A 04 L2
162
9.2
3/A 04 L2
174
8.6
3/A 04 L2
205
7.3
3/A 04 L2
226
6.6
3/A 04 L2
250
6.0
3/A 04 L2
283
5.3
3/A 04 L2
317
4.7
3/A 04 L2
349
4.3
3/A 04 L2
386
3.9
3/A 04 L2
469
3.2
3/A 04 L2
520
2.9
M
P
n2
n1
P (IEC)
Nm
kW
1050
9.3
—
—
80
90 100 112 —
1240
9.3
—
—
80
90 100 112 —
1550
9.3
—
—
80
90 100 112 —
1800
9.3
—
—
80
90 100 112 —
1650
7.0
—
—
80
90 100 112 —
1800
7.2
—
—
80
90 100 112 —
1650
5.4
—
—
80
90 100 112 —
1650
5.4
—
—
80
90 100 112 —
1550
4.2
63
71
80
90 100 112 —
1800
4.2
63
71
80
90 100 112 —
1650
3.2
63
71
80
90 100 112 —
1690
3.0
63
71
80
90 100 112 —
1830
1.7
63
71
80
90 100 112 —
1650
1.3
63
71
80
90 100 112 —
1840
1.2
63
71
80
90 100 112 —
1840
1.2
63
71
80
90 100 112 —
1660
0.88
63
71
80
90 100 112 —
2020
0.99
63
71
80
90 100 112 —
1940
0.82
63
71
80
90 100 112 —
1720
0.60
63
71
80
90 100 112 —
1740
0.52
63
71
80
90 100 112 —
1800
0.51
63
71
80
90 100 112 —
1800
0.42
63
71
80
90 100 112 —
M
P
n2
n1
P (IEC)
Nm
kW
1920
17.7
—
—
80
90 100 112 132 —
2270
17.7
—
—
80
90 100 112 132 —
1920
12.9
—
—
80
90 100 112 132 —
2830
17.6
—
—
80
90 100 112 132 —
2270
12.9
—
—
80
90 100 112 132 —
2270
11.1
—
—
80
90 100 112 132 —
2270
10.0
—
—
80
90 100 112 132 —
2850
11.1
—
—
80
90 100 112 132 —
2270
7.9
63
71
80
90 100 112 132 —
2390
7.5
—
—
80
90 100 112 132 —
2850
7.9
63
71
80
90 100 112 132 —
2510
6.3
—
—
80
90 100 112 132 —
2370
5.0
63
71
80
90 100 112 132 —
2390
4.5
—
—
80
90 100 112 132 —
2550
4.3
63
71
80
90 100 112 132 —
2390
3.5
—
—
80
90 100 112 132 —
2720
3.6
63
71
80
90 100 112 132 —
2390
2.8
63
71
80
90 100 112 132 —
2900
3.1
63
71
80
90 100 112 132 —
2970
2.9
63
71
80
90 100 112 —
3500
2.9
63
71
80
90 100 112 —
3500
2.7
63
71
80
90 100 112 —
3500
2.4
63
71
80
90 100 112 —
2850
1.7
63
71
80
90 100 112 —
2400
1.3
63
71
80
90 100 112 —
2430
1.2
63
71
80
90 100 112 —
2450
1.1
63
71
80
90 100 112 —
2500
0.92
63
71
80
90 100 112 —
2520
0.84
63
71
80
90 100 112 —
2970 Nm
Rn
[N]
2
MC/PC MZ/PZ
HC
—
—
10600
12100 21900 26000
—
—
11200
12800 23100 27300
—
—
12100
13800 24700 29300
—
—
12700
14600 25800 30600
—
—
13600
15500 27300 32400
—
—
13900
15900 27900 33100
—
—
14800
16900 29600 35000
—
—
14800
16900 29600 35000
—
—
15700
18000 31200 37000
—
—
16500
18900 32700 38700
—
—
17600
20100 34600 41000
—
—
18200
20700 35500 42100
—
—
21000
24000 40500 48000 11900 277
—
—
21000
24000 40500 48000 12700 277
—
—
21000
24000 40500 48000 13500 277
—
—
21000
24000 40500 48000 13500 277
—
—
21200
24300 41000 48600 14400 277
—
—
21500
24600 41400 49100 14800 277
—
—
22000
25100 42300 50200 15600 277
—
—
22600
25800 43500 51600 16600 277
—
—
23000
26300 44400 52700 17400 277
—
—
23200
26500 44800 53100 17700 277
—
—
23900
27300 46000 54500 18900 277
3960 Nm
Rn
[N]
2
MC/PC MZ/PZ
HC
—
10500
12000 21700 25700
—
11100
12700 22800 27000
—
11600
13300 23800 28200
—
12000
13700 24400 28900
—
12300
14100 25000 29700
—
13000
14800 26200 31100
—
13400
15300 27100 32100
—
14000
16000 28100 33300
—
14500
16600 29100 34500
—
15000
17100 29900 35400
—
15700
17900 31100 36900
—
16200
18500 32000 37900
—
17200
19600 33800 40000
—
17800
20300 34800 41300
—
18500
21100 36100 42700
—
19300
22100 37600 44500 10300 289
—
20000
22800 38700 45900 10600 289
—
21000
24000 40400 47900 11100 289
—
21000
24000 40500 48000 11400 289
—
—
21000
24000 40500 48000 11700 289
—
—
21000
24000 40500 48000 12400 289
—
—
21000
24000 40500 48000 12800 289
—
—
21000
24000 40500 48000 13200 289
—
—
21000
24000 40500 48000 13800 289
—
—
21200
24200 40800 48400 14300 289
—
—
21500
24500 41400 49000 14800 289
—
—
21800
24900 42000 49800 15300 289
—
—
22400
25600 43200 51200 16300 289
—
—
22700
26000 43800 51900 16900 289
HZ
FZ
5640 277
5960 277
6430 277
6760 277
7200 277
7370 277
7850 277
7850 277
8340 277
8770 277
9340 277
9630 277
B
HZ
FZ
5570 289
5880 289
6180 289
6350 289
6530 289
6880 289
7120 289
7420 289
7710 289
7950 289
8320 289
8580 289
9100 289
9420 289
9790 289
219 / 600