M3
CARACTERÍSTICAS GENERALES
M3.1
Programa de producción
Los motores eléctricos asíncronos trifásicos BX, BE, MX, ME, BN, M del programa de producción de
BONFIGLIOLI RIDUTTORI están previstos en la forma constructiva básicas IMB5 y derivadas.
Los motores son de tipo compacto, con ventilador exterior y rotor tipo jaula de ardilla para su uso en
entornos industriales.
Las versiones estándar de motores BX-BE/MX-ME son 230/400V Δ/Y (400/690V Δ/Y en tamaños
BX-BE 160 and BX-BE 180), motores de 50 Hz, con una tolerancia del ±10%. Los motores estándar
BN/Mson diseñados para funcionar a una tensión nominal 230/400V Δ/Y (400/690V Δ/Y para cajas
de tamaño BN 160 hasta BN 200) 50 Hz, con ±10% tolerancia. .
M3.2
Normativa
Los motores descritos en el presente catálogo están fabricados de acuerdo con las Normas y
unifi caciones aplicables y relacionadas en la tabla siguiente.
(F01)
Título
Requisitos generales para máquinas eléctricas rotativas
Identifi cación de terminales y sentido de giro para máquinas
eléctricas rotativas
Métodos de refrigeración de las máquinas eléctricas
Dimensiones y potencias nominales para máquinas eléctricas
rotativas
Clasifi cación de los grados de protección de las máquinas
eléctricas rotativas
Límites de rumorosidad
Siglas de identifi cación de las formas constructivas y de los tipos
de las instalaciones
Tensión nominal para los sistemas de distribución pública de la
energía eléctrica de baja tensión
Grado de vibración de las máquinas eléctricas
Clase de rendimiento de los motores asíncronos trifásicos con
rotor de jaula de ardilla y de una sola velocidad (Código IE)
Métodos normalizados para la determinación mediante ensayos
de las pérdidas y del rendimiento
Los motores cumplen, además, las normas extranjeras adaptadas a las IEC 60034 -31 indicadas en
la tabla.
(F02)
DIN VDE 0530
BS5000 / BS4999
AS 1359
NBNC 51 - 101
NEK - IEC 34
NF C 51
OEVE M 10
SEV 3009
NEN 3173
SS 426 01 01
CEI
CEI EN 60034-1
CEI 2-8
CEI EN 60034-6
EN 50347
CEI EN 60034-5
CEI EN 60034-9
CEI EN 60034-7
CEI 8-6
CEI EN 60034-14
CEI EN 60034-30-1 IEC 60034-30-1
CEI EN 60034-2-1
Alemania
Gran Bretaña
Australia
Bélgica
Noruega
Francia
Austria
Suiza
Holanda
Suecia
IEC
IEC 60034-1
IEC 60034-8
IEC 60034-6
IEC 60072
IEC 60034-5
IEC 60034-9
IEC 60034-7
IEC 60038
IEC 60034-14
IEC 60034-2-1
505 / 600