Página 2
PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contactar Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamada Gratuita Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
Página 3
Tenir les animaux de No utilizar ni guardar el compagnie à distance producto en lugares húmedos o mojados. N’utilisez ni ne stockez ce produit en extérieur. Uniquement pour utilisation en intérieur. Ne pas exposer à l'humidité. FS058Y23001 www.medalsports.com...
Página 4
FOR FIG. 6 FOR FIG. 1 FOR FIG. 7 Coupelle Outside Nivelador Niveleur de Tapa exterior Handle Manija Poignée Leg Leveler sphérique Ball Cup de pata pied cilíndrica extérieure ACCESSORIES ACCESORIOS ACCESSOIRES Pelota de Ballon de Soccer Ball fútbol soccer FS058Y23001 www.medalsports.com...
Página 5
Bolt Set With Screws avec vis barra la tige con tornillos 5/16"x3" des boulons FOR FIG. 3 FOR FIG. 4 Arandelas Coupelle Tuerca de Écrou à Inside Ball 5/16" Barrel Nut interiores sphérique barril 5/16" manchon 5/16" cilíndricas intérieure FS058Y23001 www.medalsports.com...
Página 6
S'il y a des pièces qui falta alguna pieza, llame a nuestro customer service. manquent, appelez notre service servicio al cliente. à la clientèle. ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 1 2 SETS / 2 SETS / 2 ENSEMBLES FS058Y23001 www.medalsports.com...
Página 7
/ Llave Inglesa (No incluido) / Clé anglaise (Non inclus) CONSEJO CONSEIL REPEAT THESE STEPS FOR THE REPITA DICHOS PASOS PARA LA OTRA RÉPÉTEZ ÉTAPES POUR OTHER HALF OF THE LEG. MITAD DE PATA. L’AUTRE MOITIÉ DU PIED. FS058Y23001 www.medalsports.com...
Página 8
Turn the table over. Voltee la mesa. Retournez-la. Place it on all feet at the same Coloque las patas de la mesa sobre el Placez ses pieds sur le sol time on the ground. piso al mismo tiempo. simultanément. FS058Y23001 www.medalsports.com...
Página 9
Note : Alignez les rampes du terrain de jeu (5) avec le côté du terrain de jeu et collez-les à l'aide du ruban adhésif double face précollé. FS058Y23001 www.medalsports.com...
Página 10
Nota: Los jugadores de un mismo color de equipo deben tener sus mangos del mismo lado, de manera que cada jugador debe quedar de frente a su contrincante. Note : Tous les joueurs doivent faire face à ceux de l'équipe adverse. Toutes les poignées d'une équipe doivent se trouver du même côté. FS058Y23001 www.medalsports.com...
Página 11
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 6 The Hole / Orificio / Orifice FIG. 7 FS058Y23001 www.medalsports.com...