Transferir al correo de voz
Puede utilizar las teclasMensaje para transferir una llamada a otro usuario o al buzón de correo de voz del grupo.
1. Con una llamada conectada, presione la tecla Mensaje . Aún puede continuar hablando.
2. Marque el número de extensión del usuario o grupo y presione Seleccionar.
Redirección de llamadas
No molestar
Cuando selecciona 'no molestar', sus llamadas se redirigen al correo de voz si está disponible o se escucha el tono de
ocupado. No se le presentan las llamadas a cualquier grupo del que es miembro. Aún así puede utilizar el teléfono para
realizar llamadas. Cuando descuelga el auricular escuchará el tono de marcación cortado.
1. Oprima Funciones. Utilice las teclas
arriba/abajo
2. OprimaCambiar para cambiar la configuración.
3. OprimaGuardar para guardar la configuración.
Enviar sin condiciones
Puede cambiar sus configuraciones de enviar sin condiciones utilizando el menú Funciones.
1. OprimaFunciones. Utilice las teclas
arriba/abajo
2. Utilice las teclas
arriba/abajo
para resaltar Desviar incondicionalmente. OprimaSeleccionar.
• Para cambiar Activar/Desactivar: Resaltar Desviar sin condiciones. Oprima Activar o Desactivar. Si no
está configurado ningún destino, la pantalla salta al campo de destino.
• Para seleccionar las llamadas: Resaltar Tipo de llamada. Oprima Cambiar y cuando aparece la opción
solicitada presione Guardar. Las opciones son Solo externas, Externas y en grupo, Llamadas no
grupales y Todas las llamadas.
• Para configurar el destino: Resaltar Destino. Oprima Editar e ingrese el número solicitado o presione To
VM (al correo de voz) para desviar al correo de voz.
Sígueme
Puede redirigir las llamadas temporalmente hacia otra extensión.
1. OprimaFunciones. Utilice las teclas
arriba/abajo
2. Utilice las teclas
arriba/abajo
para resaltar Sígueme a. OprimaSeleccionar.
3. Marque el número de otro usuario o presione Dir para seleccionar del directorio. OprimaGuardar.
Contactos
Agregar un contacto nuevo
Mientras que no se haya alcanzado la capacidad máxima del sistema del teléfono, puede agregar hasta 100 contactos
personales al directorio.
1. Oprima la tecla
CONTACTOS . Utilice las teclas
personal.
2. Para agregar un contacto, presione Nuevo. Para editar un contacto, selecciónelo y presione Editar.
• Utilice las teclas
arriba/abajo
para cambiar entre el número y el nombre de la entrada.
• Cuando se ha ingresado el número y el nombre como se lo solicita, presione Guardar.
Agregar un contacto del historial de llamadas
Puede agregar un nombre o un número que aparezca en su historial de llamadas a sus contactos personales.
1. Oprima el botón
Historial . Utilice las teclas
Todas, Perdidas, Entrante o Salientes.
2. Utilice las teclas
arriba/abajo
para desplazarse por los registros.
4. Oprima Más y luego presione +Contactos.
5. Utilice las teclas
arriba/abajo
para cambiar entre los detalles del nombre y el número del nuevo contacto.
6. Cuando se ingresa el número y el nombre como se lo solicita, presione Guardar.
9640 Guía rápida de teléfono
IP Office
para resaltar Ajustes de llamadas. Oprima Seleccionar.
para resaltar Desviar. OprimaSeleccionar.
para resaltar Desviar. OprimaSeleccionar.
izquierda/derecha
para seleccionar su Directorio
izquierda/derecha
para seleccionar qué llamadas se muestran:
Edición 01a (05/07/2011)
Su teléfono 9640
El IP Office admite las versiones 9640 y 9640G del teléfono 9640.
El teléfono admite 24 botones programables de función/línea de llamada. Las etiquetas para éstos 6 se muestran en la
pantalla principal y se pueden controlar con los botones adyacentes de la derecha. Puede utilizar las
para desplazarse en la pantalla. Puede utilizar también las
funciones del botón en páginas de 6.
Su administrador de sistema o usted mismo con el uso de la autoadministración, pueden asignar las funciones a los
botones de línea/función de llamada del teléfono. Sin embargo, no puede reemplazar los botones de línea de llamada
determinados por su actualizador del sistema. Hay funciones que el actualizador del sistema puede establecer que usted
no puede asignar.
Más información
Visite www.avaya.com/support para obtener la información de soporte técnico más reciente, incluyendo la guía del
usuario, la guía de instalación y mantenimiento, el documento interactivo y las descargas de programas.
Página 4
9640 Guía rápida de teléfono
IP Office
IP Office 9640 Guía rápida de
teléfono
teclas arriba/abajo
teclas izquierda/derecha
para desplazarse por las
Edición 01a (05/07/2011)
Página 1