Manuales relacionados para Mac allister MSMCS500
Resumen de contenidos para Mac allister MSMCS500
- Página 1 Mini sierra 500 W MSMCS500 Código de barras: 3663602795872 ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el producto!
- Página 2 Empezando... Estas instrucciones son importantes para su seguridad. Lea atentamente todo el manual antes de utilizar el producto y guárdelo para futura referencia. Para empezar... Información de Seguridad Su producto Antes de comenzar más detalle... Funciones del producto Funcionamiento Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y Medio Ambiente Garantía...
- Página 3 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad Advertencias de seguridad Advertencias generales de seguridad para las herramientas eléctricas ¡ATENCIÓN! todas advertencias de seguridad y todas las instrucciones. La no observación de todas las advertencias e instrucciones relacionadas a continuación puede dar como resultado un choque eléctrico, fuego y/o una lesión seria.
- Página 4 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister puestas a tierra. Clavijas no modificadas y bases coincidentes reducirán el riesgo de choque eléctrico. b) Evite o contacto del cuerpo con superficies puestas a tierra como tuberías, radiadores, cocinas eléctricas y refrigeradores. Hay un riesgo aumentado de choque eléctrico si su cuerpo está...
- Página 5 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad condiciones apropiadas de un equipo de seguridad tal como la mascarilla anti polvo, zapatos no resbaladizos, casco o protección para los oídos reducirá los daños personales. c) Evite un arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor está...
- Página 6 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister y más seguro al ritmo para la que fue concebida. b) No use la herramienta eléctrica si el interruptor no gira “cerrado” y “abierto”. Cualquier herramienta eléctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
- Página 7 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad Servicio técnico a) Haga revisar su herramienta eléctrica por un servicio de reparación cualificado usando solamente piezas de recambio idénticas. Esto garantizará que la seguridad de la herramienta eléctrica se mantiene. Instrucciones de seguridad para todas las sierras - Procedimientos de corte PELIGRO: Mantenga las manos lejos del área de...
- Página 8 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister apoyo o una guía paralela. Esto mejora la precisión del corte y reduce la probabilidad de atasco de la hoja de sierra. g) Use siempre hojas de sierra correctas en cuanto a medida y perfil (diámetro y círculo) de agujero de husillo.
- Página 9 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad a) Mantenga un agarre firme con ambas manos sobre la sierra y posicione sus brazos para resistir las fuerzas de retroceso. Posicione su cuerpo a cada lado de la hoja de sierra, pero no en línea con la hoja de sierra.
- Página 10 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister f) Las palancas de bloqueo de la profundidad de la hoja de sierra y del ajuste de ángulo deben estar apretadas y aseguradas antes de efectuar el corte. Si el reglaje de la hoja de sierra se mueve mientras corta, puede causar atasco y retroceso.
- Página 11 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad o el suelo. Una hoja de sierra no protegida y que se desliza ocasionará que la sierra retroceda, cortando todo lo que esté en su camino. Sea consciente del tiempo que tarda la hoja de sierra en pararse después de soltar el interruptor.
- Página 12 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister Las bridas apropiadas soportan la muela reduciendo así la posibilidad de rotura de la misma. f) No utilice muelas reforzadas desgastadas de otras herramientas eléctricas más grandes. La muela destinada a una herramienta eléctrica más grande no es apropiada para la velocidad más elevada de una...
- Página 13 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad abrasivo o de la pieza de trabajo. La protección de los ojos debe ser capaz de detener desechos voladores por diversas operaciones. La mascarilla anti polvo o el respirador debe ser capaz de filtrar las partículas producidas por su trabajo.
- Página 14 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister p) Limpie regularmente los orificios de ventilación de la herramienta eléctrica. El ventilador del motor arrastrará el polvo al interior de la carcasa y una acumulación excesiva de polvo metálico puede ocasionar peligros eléctricos.
- Página 15 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad precauciones apropiadas especificadas a continuación. a) Sostenga firmemente la herramienta eléctrica y posicione su cuerpo y sus brazos para permitirle resistir las fuerzas de retroceso. Utilice siempre la empuñadura auxiliar, si hay, para un máximo control sobre el retroceso o la reacción del par motor...
- Página 16 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister inmóvil hasta que la muela esté completamente parada. No se arriesgue nunca a levantar del corte la muela de tronzado mientras la muela está en movimiento, ya que puede producirse el retroceso. Examine la situación y tome medidas correctoras a fin de impedir que la muela se atasque.
- Página 17 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad las instrucciones del fabricante. c) Nunca dirija el haz a ninguna persona u objeto que no sea la pieza de trabajo. d) El haz del láser no debe ser dirigido de forma deliberada hacia otra persona y se debe evitar dirigirlo hacia los ojos de una persona durante más de 0,25 segundos.
- Página 18 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister e) Consulte las indicaciones de seguridad y otras instrucciones contenidas en las pilas o en su embalaje. f) En caso de fugas en la pila, retire las pilas y limpie el compartimento de las pilas cuidadosamente. Evite el contacto con la piel y los ojos.
- Página 19 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad Emergencia Familiarícese con el uso de este producto, siguiendo las instrucciones incluidas en este manual. Memorice las normas de seguridad y sígalas al pie de la letra para evitar riesgos y peligros. >Esté alerta en todo momento cuando utilice este producto para que pueda identificar y controlar de antemano cualquier peligro.
- Página 20 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister ADVERTENCIA: Durante el uso, este producto crea un campo magnético que en determinadas circunstancias pueden interferir con los implantes médicos, ya sean pasivos o activos. Con el fin de reducir el riesgo de lesiones graves o mortales, recomendamos a las personas que son portadoras de estos implantes de consultar a su médico o al...
- Página 21 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad La inhalación de partículas finas de polvo de madera, por otro lado, puede conducir al desarrollo de asma. El riesgo de cáncer está vinculado a las personas que respiran regularmente el polvo de construcción durante un período de tiempo prolongado, no de forma ocasional.
- Página 22 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo creadas durante el lijado, aserrado, rectificado, perforación u otros trabajos de construcción contienen productos químicos que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos son: •...
- Página 23 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad VER EL APARTADO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LOS NIVELES DE VIBRACIÓN DE SU HERRAMIENTA El valor total declarado de la vibración debe ser utilizado como nivel mínimo y como guía actual sobre vibración.
- Página 24 Información de seguridad MSMCS500 by MacAllister ADVERTENCIA: Identifique aquellas medidas de seguridad para la protección del usuario que estén basadas en una estimación de exposición, en las condiciones reales de uso (teniendo en cuenta todas las partes del ciclo de funcionamiento, tales como los momentos en que la herramienta está...
- Página 25 MSMCS500 by MacAllister Información de seguridad entre otros, los siguientes símbolos y abreviaciones. Familiarícese con ellos para reducir riesgos tales como lesiones personales y daños a la propiedad. Voltio (corriente alterna) Milímetro Hercio Kilogramo Vatio °C Grados Celsius /min o min...
- Página 26 Su producto MSMCS500 by MacAllister Su producto...
- Página 27 MSMCS500 by MacAllister Su producto 1. Empuñadura principal 12. Compartimento de 2. Interruptor encendido/ las pilas del láser apagado 13. Interruptor de 3. Interruptor de bloqueo de encendido/apagado seguridad del láser 4. Escala de profundidad de 14. Hoja de sierra TCT corte 15.
- Página 28 EN 60745-1, EN 60745-2-5 y EN 60745-2-22. El nivel de presión acústica para el operador puede superar los 80 dB(A) por lo que es necesario utilizar protección auditiva. EXPLICACIÓN DE LA PLACA DE CARACTERÍSTICAS MSMCS500 = NÚMERO DE MODELO MS = MacAllister MCS = Mini sierra 500 = POTÉNCIA (VATIOS)
- Página 29 MSMCS500 by MacAllister Antes de comenzar Desembalaje > Retire las piezas del embalaje y colóquelas sobre una superficie plana y estable. > Retire todos los materiales de embalaje y dispositivos de transporte, si fuese necesario. > Inspeccione la herramienta para verificar que está completa y en perfectas condiciones.
- Página 30 Antes de comenzar MSMCS500 by MacAllister Hoja de sierra Notas > Revise la hoja de sierra antes de cada uso en busca de daños o desgaste. Reemplácela por una nueva si fuera necesario. > Utilice únicamente hojas de sierra adecuadas al uso previsto.
- Página 31 MSMCS500 by MacAllister Antes de comenzar Fig. 2 > Presione el interruptor de bloqueo de seguridad (3) y empuje la placa base (9) hasta dejar expuesta la hoja de sierra. Retire la hoja de sierra del husillo (Fig. Fig. 3 >...
- Página 32 Antes de comenzar MSMCS500 by MacAllister > Afloje la perilla de fijación de la guía paralela (19) en sentido antihorario. > Alinee la guía paralela (20) con la ranura e insértela (Fig. 4). > Utilice la escala para ajustar la anchura deseada.
- Página 33 MSMCS500 by MacAllister Antes de comenzar Extracción de polvo ADVERTENCIA: Conecte un dispositivo de extracción de polvo cuando utilice este producto para mantener la zona de trabajo limpia. Utilice una máscara de polvo cuando haga funcionar este producto. El polvo puede ser perjudicial para la salud.
- Página 34 MSMCS500 by MacAllister más detalle... Funciones del producto Funcionamiento Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y Medio Ambiente Garantía Declaración UE de conformidad...
- Página 35 MSMCS500 by MacAllister Funciones del producto Uso previsto Esta mini sierra circular MAC MSMCS500 está diseñada con una potencia de entrada de 500W. Esta herramienta está diseñada para el corte longitudinal de madera sólida, materiales similares a la madera y plástico con la ayuda de las hojas apropiadas, o cuando conectada a un sistema adecuado de extracción de polvo, para el corte...
- Página 36 Funciones del producto MSMCS500 by MacAllister Interruptor de encendido/apagado > Compruebe funcionamiento correcto de la placa de guía antes de conectar el cable de alimentación a la toma. > Seleccione hoja sierra correspondiente y compruebe su estado y afilado. > Asegúrese de que los orificios de ventilación están despejados...
- Página 37 MSMCS500 by MacAllister Funciones del producto / Funcionamiento Láser Utilice el láser como guía cuando realice corte sobre líneas marcadas. > Encienda el láser presionando el interruptor de encendido/apagado del láser (13) (Fig. > Apague el láser presionando el interruptor de encendido/apagado del láser (13) de...
- Página 38 Funcionamiento MSMCS500 by MacAllister Corte Corte general ADVERTENCIA: Utilice un equipo de protección individual adecuado, tal como unos guantes de protección, protección ocular, mascarilla para el polvo y protección auditiva cuando realice operaciones de corte. ADVERTENCIA: Antes de utilizar la herramienta, revise el correcto funcionamiento de la protección de la hoja de sierra.
- Página 39 MSMCS500 by MacAllister Funcionamiento a lo largo de la línea a cortar. Si es necesario, encienda el generador láser (11). NOTA: Nunca tire de la herramienta hacia atrás. Se necesita muy poca fuerza para desplazar la herramienta a lo largo del corte.
- Página 40 Funcionamiento MSMCS500 by MacAllister Hoja de metal > Regule siempre el ajuste de la profundidad como mínimo 1 mm más profundo que el grosor del material para evitar que la hoja de sierra suba por encima de la superficie. Es necesario colocar material de descarte debajo de la superficie de trabajo.
- Página 41 MSMCS500 by MacAllister Funcionamiento Láser > Marque la línea de corte en la pieza de trabajo (Fig. 10) > Encienda la herramienta y espere hasta que haya alcanzado la máxima velocidad. > Coloque la placa base (9) plana sobre la pieza de trabajo y encienda el láser (11).
- Página 42 Limpieza y mantenimiento MSMCS500 by MacAllister Las reglas de oro del mantenimiento ADVERTENCIA: apague siempre el producto, desconéctelo de la toma de alimentación y deje que se enfríe antes de llevar a cabo ninguna tarea de inspección, mantenimiento o limpieza.
- Página 43 MSMCS500 by MacAllister Limpieza y mantenimiento Mantenimiento Revise el producto y accesorios (o complementos) antes y después de cada uso en busca de desgaste o daños. Si es necesario, reemplácelos por unos de nuevos tal y como se describe en este manual de instrucciones. Respete los requisitos técnicos.
- Página 44 Resolución de problemas MSMCS500 by MacAllister Resolución de problemas Las supuestas averías son debidas muchas veces a causas que el usuario puede solucionar por sí mismo. Por ello, revise el producto utilizando esta sección. En muchos casos el problema puede ser fácilmente solucionado.
- Página 45 MSMCS500 by MacAllister Reciclaje y Medio Ambiente Reciclaje y Medio Ambiente Los residuos de productos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Recíclelos en las instalaciones habilitadas para ello. Contacte con su administración local o con el establecimiento donde realizó...
- Página 46 Garantía MSMCS500 by MacAllister Garantía En MacAllister tenemos especial cuidado en seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permiten crear gamas de productos que incorporan diseño y durabilidad. Es por eso que ofrecemos una garantía de 2 años contra defectos de fabricación en nuestras herramientas eléctricas.
- Página 47 Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands Declaramos que el producto especificado a continuación: Mini sierra 500W MSMCS500 Número de serie: del 000001 al 999999 Cumple los requisitos básicos de seguridad y salud ocupacional establecidos por las siguientes directivas:...
- Página 50 Manufacturer,Fabricant,Producent, Hersteller,Producător,Fabricante: Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en linea, visite www.kingfisher.com/products...