Manuales relacionados para Mac allister MSJS600
Resumen de contenidos para Mac allister MSJS600
- Página 1 SIERRA DE CALAR 600 W MSJS600 EAN:3663602796008 ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el producto...
- Página 2 Empezando... Estas instrucciones importantes para seguridad. atentamente todo el manual antes de utilizar el producto y guárdelo para futura referencia. Para empezar... Información de seguridad producto Antes empezar más detalle... Funciones del producto Funcionamiento Limpieza mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje Medioambiente Garantía Declaración UE...
- Página 3 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Advertencias de seguridad Advertencias generales de seguridad para las herramientas eléctricas ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad, las instrucciones, las ilustraciones y las especificaciones suministradas con esta herramienta eléctrica. La no observación de todas las instrucciones relacionadas a continuación...
- Página 4 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Seguridad eléctrica La clavija de la herramienta eléctrica debe coincidir > con la base de la toma de corriente. No modificar nunca la clavija de ninguna manera. No usar ningún adaptador de clavijas con herramientas eléctricas puestas a tierra.
- Página 5 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Use equipo de protección personal. Lleve siempre > protección para los ojos. Los equipos de protección individual tales como mascarilla antipolvo, zapatos no resbaladizos, casco o protección para los oídos utilizados para las condiciones apropiadas reducen los daños personales.
- Página 6 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Utilización y cuidados de herramientas eléctricas No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta > eléctrica correcta para su aplicación. La herramienta eléctrica correcta hará el trabajo mejor y más seguro al ritmo para el que fue concebida.
- Página 7 MSJS600 por MacAllister Información de seguridad Use la herramienta eléctrica, accesorios y puntas de > herramienta, etc. de acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a desarrollar. El uso de la herramienta eléctrica para aplicaciones diferentes de las previstas podría...
- Página 8 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Utilice el producto únicamente para la función para la > que fue diseñado y siguiendo estas instrucciones. Asegúrese de que el producto está en perfectas > condiciones y bien mantenido. > Utilice los accesorios correctos para el producto y asegúrese de que están en buenas condiciones.
- Página 9 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Problemas de salud debidos a la emisión de vibración si > el usuario utiliza la herramienta por un período de tiempo demasiado largo o si la herramienta se utiliza y mantiene de forma inadecuada.
- Página 10 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister ADVERTENCIA: Durante el uso, este producto crea un campo magnético que en determinadas circunstancias pueden interferir con los implantes médicos, ya sean pasivos o activos. Con el fin de reducir el riesgo de lesiones graves o mortales, recomendamos a las personas que son portadoras de estos implantes de consultar a su médico o al...
- Página 11 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister La siguiente información aplica únicamente a usuarios profesionales pero es una buena práctica para cualquier usuario: ADVERTENCIAS SEGURIDAD ADICIONALES PARA EL POLVO DE CONSTRUCCIÓN Los trabajadores de la construcción son uno de los grupos de riesgo debido al polvo que respiran: el polvo de sílice...
- Página 12 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Para proteger el pulmón, se ha establecido un límite en la cantidad de estos polvos que una persona puede respirar (llamado límite de exposición o LEP) cuando se promedia durante un día normal de trabajo. Este límite representa una pequeña piza de sal y es la cantidad máxima legal...
- Página 13 MSJS600 por MacAllister Información de seguridad ∙ Plomo de pinturas a base de plomo ∙ Sílice cristalina de ladrillos, cemento y otros materiales de albañilería Arsénico y cromo de madera tratada químicamente ∙ El riesgo de exposición a estas sustancias químicas depende de la regularidad con que se realizan este tipo de trabajos.
- Página 14 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Advertencia: Las emisiones de vibración durante la utilización real de la herramienta eléctrica pueden ser diferentes del valor total declarado dependiendo de la forma en que se usa la herramienta y teniendo en cuenta...
- Página 15 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Para ayudar a minimizar el riesgo de exposición a la vibración, use SIEMPRE cinceles, brocas y hojas afiladas. Realice el mantenimiento de esta herramienta tal y como se indica en este manual y manténgala bien lubricada (si es necesario).
- Página 16 Información de seguridad MSJS600 por MacAllister Símbolos En el producto, en la placa de características y en estas instrucciones encontrará, entre otros, los siguientes símbolos y abreviaciones. Familiarícese con ellos para reducir riesgos tales como lesiones personales y daños a la propiedad.
- Página 17 Su producto MSJS600 por MacAllister Su producto...
- Página 18 Su producto MSJS600 por MacAllister Selector de velocidad Soporte Interruptor de Encendido/ Perno de cabeza hexagonal (x2) Apagado Guía de la hoja de sierra Botón de bloqueo Protección de la hoja de sierra Empuñadura Portaherramientas Portallaves a. Palanca* Llave hexagonal Superficie de agarre Cable de alimentación...
- Página 19 EXPLICACIÓN DE LA PLACA DE CARACTERÍSTICAS MSJS600 = NÚMERO DE MODELO MS = MacAllister JS = Sierra de calar 600 = POTENCIA (VATIOS)
- Página 20 Antes de comenzar MSJS600 por MacAllister Desembalaje Retire las piezas del embalaje y colóquelas sobre una superficie plana y > estable. > Retire todos los materiales de embalaje y dispositivos de transporte, si fuese necesario. Inspeccione la herramienta para verificar que está completa y en perfectas >...
- Página 21 Antes de comenzar MSJS600 por MacAllister Hojas de sierra Con este producto pueden ser utilizadas diferentes hojas de sierra (hojas de sierra tipo U y T) en función del material de la pieza de trabajo. ADVERTENCIA: Utilice siempre la hoja de sierra correcta en función del uso previsto.
- Página 22 Antes de comenzar MSJS600 por MacAllister Retirada/Sustitución > Coloque el producto al revés. > Presione hacia abajo la palanca (18) y manténgala en esta posición. > Retire la hoja de sierra (23a, 23b) e inserte una nueva hoja de sierra según sea necesario.
- Página 23 Antes de comenzar MSJS600 por MacAllister Extracción del polvo Conecte a la salida de extracción de polvo (8) un equipo de extracción de polvo adecuado, p. ej. un aspirador apropiado (Fig. 3). Fig. 3 Conexión a la toma de alimentación Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado (2) está...
- Página 24 MSJS600 por MacAllister Con más detalle... Funciones del producto Funcionamiento Limpieza mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje Medioambiente Garantía Declaración UE conformidad...
- Página 25 Funciones del producto MSJS600 por MacAllister Uso previsto Esta herramienta está diseñada para cortar madera y materiales similares como por ejemplo tablero DM y aglomerado, plástico y metal utilizando las hojas de sierra apropiadas. El láser incorporado proporciona asistencia con líneas de corte marcadas.
- Página 26 Funciones del producto MSJS600 por MacAllister Acción del movimiento Ilustración Posición Aplicación pendular Rápida Cortes rápidos en materiales blandos (p.ej. madera blanda) Cortes en la dirección de la veta de la madera Selector de velocidad Limite la velocidad máxima utilizando el selector de velocidad (1).
- Página 27 Funciones del producto MSJS600 por MacAllister Ajuste el ángulo de corte en función de sus necesidades (Fig. 6). 0º 15º 30º 45º Fig. 6 Coloque el producto al revés. > > Afloje los 2 pernos de cabeza hexagonal (20) con la llave hexagonal (6) en sentido antihorario (Fig.
- Página 28 Funciones del producto MSJS600 por MacAllister Fig. 8 > Desplace la placa base (11) hacia delante para acoplar los dientes (21) en el engranaje (22) (Fig. 9, paso 1). ADVERTENCIA Asegúrese siempre de ajustar una posición en la que los dientes estén acoplados. No intente ajustar ninguna otra posición para evitar una inclinación repentina durante el funcionamiento que...
- Página 29 Funciones del producto MSJS600 por MacAllister Interruptor de encendido/apagado El producto puede utilizarse en modo continuo o discontinuo. Modo discontinuo > Encienda el producto presionando el interruptor de encendido/apagado (2) (Fig. 10). > Apague producto soltando interruptor de encendido/apagado (2).
- Página 30 Funcionamiento MSJS600 por MacAllister Utilisation générale > Revise el producto, su cable de alimentación y clavija así como los accesorios antes de cada uso para comprobar si hay daños. No utilice el producto si está dañado o muestra signos de desgaste.
- Página 31 Funcionamiento MSJS600 por MacAllister Fig. 12 Cuando corte metal, añada siempre aceite para > corte a lo largo de la línea de corte para reducir el calentamiento. Asegúrese de que la pieza de trabajo está libre de > obstáculos tales como clavos o tornillos antes de la operación.
- Página 32 Funcionamiento MSJS600 por MacAllister Corte paralelo > Coloque la guía paralela (13) en el producto tal y como se ha descrito anteriormente y ajústela a la anchura deseada (Fig. 14). > Coloque el producto lateralmente a la pieza de trabajo y guíelo a lo largo del borde.
- Página 33 Funcionamiento MSJS600 por MacAllister Fig. 16 Método de orificio de inicio Utilice una taladradora adecuada para > perforar un orificio de inicio de 12 mm o más en la línea de corte (Fig. 17). > Inserte en el orificio la hoja de sierra que está...
- Página 34 Limpieza y Mantenimiento MSJS600 por MacAllister Las reglas de oro del mantenimiento ADVERTENCIA: Apague siempre el producto, desconéctelo de la toma de alimentación y deje que se enfríe antes de llevar a cabo ninguna tarea de inspección, mantenimiento o limpieza.
- Página 35 Limpieza y Mantenimiento MSJS600 por MacAllister Mantenimiento Revise el producto y accesorios (o complementos) antes y después de cada uso en busca de desgaste o daños. Si es necesario, reemplácelos por unos de nuevos tal y como se describe en este manual de instrucciones. Respete los requisitos técnicos.
- Página 36 Resolución de problemas MSJS600 por MacAllister Resolución de problemas Las supuestas averías son debidas muchas veces a causas que el usuario puede solucionar por sí mismo. Por ello, revise el producto utilizando esta sección. En muchos casos el problema puede ser fácilmente solucionado.
- Página 37 Reciclaje y Medio Ambiente MSJS600 por MacAllister Reciclaje y Medio Ambiente El producto se entrega con un embalaje que lo protege frente a daños durante el transporte. Mantenga el embalaje hasta que haya comprobado que el producto está completo y funciona de forma correcta.
- Página 38 MSJS600 por MacAllister Garantía Garantía Nos ocupamos especialmente en seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permitan crear productos que aporten diseño y durabilidad. Este producto (MacAllister Sierra de calar 600W) tiene una garantía del fabricante de 2 años frente a defectos de fabricación, a partir de la fecha de adquisición (si se adquiere en una tienda) o de entrega (si se adquiere por Internet),...
- Página 39 MSJS600 por MacAllister Garantía Los derechos en virtud de esta garantía tendrán vigencia en el país donde haya adquirido el producto. Las consultas relacionadas con la garantía deberán dirigirse a la tienda en la que adquirió el producto. La garantía es complementaria y no afecta a sus derechos legales.
- Página 40 MSJS600 por MacAllister Declaración UE de conformidad (EN) EU DECLARATION OF CONFORMITY (FR) DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ (PL) DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE (RO) DECLARAȚIA DE CONFORMITATE UE (ES) DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD (PT) DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE Product/ Produit/ Produkt/Produsul/Producto/Produto • 600W Jig Saw/Scie sauteuse 600W/Wyrzynarka 600 W/Fierăstrău Vertical 600W Sierra de calar 600W/Serra vertical 600w •...
- Página 41 MSJS600 por MacAllister Declaración UE de conformidad 2006/42/EC as amended Machinery Directive 2014/30/EU as amended Directive Electromagnetic compatibility 2011/65/EU as amended Directive Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Directive 2006/42/CE relative aux machines 2014/30 / UE telle que modifiée Directive Compatibilité...
- Página 42 Manufacturer,Fabricant,Producent, Producător,Fabricante: Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E, 1011 VM, Amsterdam The Netherlands www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en linea, visite www.kingfisher.com/products...