Página 1
Sierra caladora de banco 410 mm MSS125 Código EAN: 3663602797548 ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el producto. BX220IM...
Página 2
MSS125 por MacAllister Empezando... Estas instrucciones son importantes para su seguridad. Lea atentamente todo el manual antes de utilizar el producto y guárdelo para futura referencia. Para empezar... Su producto Información técnica y legal Antes de empezar detalle... más Funciones del producto Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas...
Página 3
Su producto MSS125 por MacAllister Su producto...
Página 4
Su producto MSS125 por MacAllister 1. Protección de la hoja de sierra 12. Perilla de bloqueo del bisel 2. Soporte superior de la hoja de 13. Indicador del bisel sierra 14. Escala del bisel 3. Hoja de sierra 15. Inserto de la mesa 4.
Página 5
Información técnica y legal MSS125 por MacAllister Especificaciones técnicas General > Tensión asignada 220-240V~, 50Hz > Potencia asignada S1: 80W S2 10min: 125W > Velocidad asignada en vacío, no 700-1650 min > Profundidad máxima de corte 40 mm (0°)/13 mm (45°) >...
Página 6
Información técnica y legal MSS125 por MacAllister o RCS) durante muchas tareas comunes tales como el corte, taladrado o amolado. Respirar las partículas muy finas de sílice cristalina puede causar el desarrollo de: - Cáncer de pulmón, - Silicosis, - Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
Página 7
Información técnica y legal MSS125 por MacAllister del ensayo de vibración de forma que permita a los usuarios aplicar las medidas necesarias relativas al periodo diario durante el cual la herramienta puede ser utilizada así como poder elegir la herramienta más adecuada.
Página 8
Información técnica y legal MSS125 por MacAllister Símbolos En el producto, en la placa de características y en estas instrucciones encontrará, entre otros, los siguientes símbolos y abreviaciones. Familiarícese con ellos para reducir riesgos tales como lesiones personales y daños a la propiedad.
Página 9
Información técnica y legal MSS125 por MacAllister > No exponer las herramientas a la lluvia. > No utilizar las herramientas en lugares húmedos o mojados. > Mantener el área de trabajo bien iluminada. > No utilizar las herramientas en presencia de líquidos o gases inflamables.
Página 10
Información técnica y legal MSS125 por MacAllister 14. Mantener las herramientas con cuidado. > Mantener las herramientas de corte afiladas y limpias para un funcionamiento mejor y más seguro. > Seguir las instrucciones para la lubricación y cambio de accesorios.
Página 11
Información técnica y legal MSS125 por MacAllister RECOMENDACIONES PARA LA SALUD ¡Advertencia! Durante las operaciones de perforación, lijado, aserrado o amolado se generan partículas de polvo. En algunos casos, dependiendo del tipo de material con el que se estará trabajando, este polvo puede ser especialmente peligroso para usted (p.ej.
Página 12
Información técnica y legal MSS125 por MacAllister rodillas cuando levante la sierra de calar. > Transporte la sierra por su base. No mueva la sierra tirando del cable de alimentación. Tirar del cable de alimentación puede dañar el aislamiento o las conexiones de los hilos provocando un choque eléctrico o fuego.
Página 13
Antes de empezar MSS125 por MacAllister Desembalaje > Retire las piezas del embalaje y colóquelas sobre una superficie plana y estable. > Retire todos los materiales de embalaje y dispositivos de transporte, si fuese necesario. > Inspeccione la herramienta para verificar que está completa y en perfectas condiciones.
Página 14
Antes de empezar MSS125 por MacAllister Usted necesitará (artículos no suministrados) > Destornillador de estrella > Llave de ajuste o llave de boca fija de 10 mm > Pinzas de punta > Escuadra combinada ADVERTENCIA: ¡Riesgo de lesiones! No conecte la herramienta a la toma de alimentación hasta que esté...
Página 15
Antes de empezar MSS125 por MacAllister Instalación de la protección de la hoja Su sierra está provista de una protección que le ofrece una seguridad adicional durante el funcionamiento de la herramienta. Para instalar la protección transparente: > Coloque la protección [1] en posición, entre los dos brazos [33].
Página 16
Antes de empezar MSS125 por MacAllister Montaje de los pies de goma en la base > Alinee los orificios en los pies de goma [10] con los orificios en la base [17] de la sierra de calar e inserte los pernos hexagonales M6 x 25 [29] por debajo de la base.
Página 17
Antes de empezar MSS125 por MacAllister deslizamiento o desplazamiento, asegure el banco de trabajo al suelo antes del funcionamiento. > Coloque la sierra de calar en el banco de trabajo. Utilizando la base de la sierra como patrón, localice y marque los agujeros donde la sierra de calar va a ser montada.
Página 18
Antes de empezar MSS125 por MacAllister Fig. 5 Fig. 4 NOTA: antes de realizar cortes en ángulo importantes, realice cortes de prueba en madera de descarte para comprobar si los ajustes del ángulo de bisel son correctos. Selección de la hoja de sierra Esta sierra de calar puede utilizarse con hojas de sierra de extremo perforado con una gran variedad de anchos y grosores.
Página 19
Antes de empezar MSS125 por MacAllister Diente/ Anchura Grosor de Hoja/ Material de corte pulgada de la hoja la hoja carreras Pulgadas Pulgadas por minuto Tamaño generalizado para cortes en madera dura y blanda de 3/16” a 2 0,110 0,020 1200-1600 pulgadas, plástico, papel,...
Página 20
Antes de empezar MSS125 por MacAllister Retirada e instalación de la hoja de sierra NOTA: Para evitar lesiones personales, apague siempre la sierra y desconecte la clavija de la toma de alimentación antes de cambiar las hojas de sierra. Esta sierra de calar utiliza hojas de sierra de extremo perforado para pasador.
Página 21
Antes de empezar MSS125 por MacAllister 2 37 Fig. 6 Instalación del calibrador de inglet > Desplace la barra [39] del calibrador de inglete [4] en la ranura [40] de la mesa de trabajo [19]. > Afloje la perilla de bloqueo [41] girando el calibrador de inglete hasta el ángulo deseado.
Página 22
Antes de empezar MSS125 por MacAllister Puerto de extracción de polvo Esta sierra de calar permite la colocación de un accesorio de aspiración o manguera (no suministrados) en el puerto de extracción de polvo [18] en la parte frontal de la sierra.
Página 23
MSS125 por MacAllister más detalle... Funciones del producto Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y Medioambiente Garantía Declaración UE de conformidad...
Página 24
Funciones del producto MSS125 por MacAllister Uso previsto Una sierra de calar es básicamente una herramienta de corte curvo. Este producto está diseñado para cortar los siguientes materiales: madera o productos similares a la madera. Este producto no debe ser utilizado para trabajar con materiales de otro tipo o con materiales que son peligrosos para la salud.
Página 25
Funciones del producto MSS125 por MacAllister Ajuste del ángulo de la mesa de trabajo > Afloje la perilla de bloqueo del bisel [12]. > Ajuste el ángulo inclinando la mesa de trabajo [19]. > Fije el ángulo apretando la perilla de bloqueo del bisel [12].
Página 26
Funciones del producto MSS125 por MacAllister Serrado Advertencia: ¡Daños en el producto! El producto puede utilizarse en modo continuo hasta una potencia de salida de 80W. Este es el caso si se trabaja con materiales delgados y flexibles. Si el producto es sometido a una carga excesiva, en caso de materiales especialmente gruesos y duros, es necesaria una pausa después de 10 minutos de funcionamiento...
Página 27
Funciones del producto MSS125 por MacAllister Fig. 13...
Página 28
Limpieza y Mantenimiento MSS125 por MacAllister Las reglas de oro del mantenimiento ADVERTENCIA: apague siempre el producto, desconéctelo de la toma de alimentación y deje que se enfríe antes de llevar a cabo ninguna tarea de inspección, mantenimiento o limpieza.
Página 29
Limpieza y Mantenimiento MSS125 por MacAllister Reparaciones Este producto no contiene ninguna pieza reparable por el usuario. Contacte con un servicio técnico autorizado con un profesional cualificado para que lo revise y repare. Almacenamiento ADVERTENCIA: ¡Riesgo de lesiones! Almacene el producto de manera que no pueda ser puesto en funcionamiento por personas no autorizadas.
Página 30
Resolución de problemas MSS125 por MacAllister Resolución de problemas PELIGRO: ¡Peligro de muerte! Reparaciones inapropiadas pueden dar como resultado un funcionamiento del producto no seguro. Esto supone un peligro para usted y su entorno. Si no puede arreglar usted mismo el problema, póngase en contacto con un vendedor local.
Página 31
Reciclaje y Medio Ambiente MSS125 por MacAllister Reciclaje y Medio Ambiente > Los residuos de productos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Recíclelos en las instalaciones habilitadas para ello. Contacte con su administración local o con el establecimiento donde realizó...
Página 32
Garantía MSS125 por MacAllister Garantía En MacAllister tenemos especial cuidado en seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permiten crear gamas de productos que incorporan diseño y durabilidad. Es por eso que ofrecemos una garantía de 2 años contra defectos de fabricación en nuestras herramientas eléctricas.
Página 33
Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands Declaramos que el producto especificado a continuación: Sierra caladora de banco 410 mm, MSS125 Número de serie: del 000001 al 999999 Cumple los requisitos básicos de seguridad y salud ocupacional establecidos por las siguientes directivas: Directiva sobre maquinarias 2006/42/CE •...
Página 35
Manufacturer • Fabricant • Producent • Producător • Fabricante: UK Manufacturer Kingfisher International Products Limited, 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom EU Manufacturer Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en línea, visite www.kingfisher.com/products...