FR
ES
PT
UWAŻAĆ NA SIŁĘ ODBICIA, GDYŻ MOŻE PRZEKROCZYĆ 20 N.
IT
Urządzenie należy trzymać obydwiema rękoma.
Blokada zabezpieczająca pistoletu spustowego zapobiega przypadkowemu uruchomieniu
spustu.
Zabezpieczenie NIE blokuje spustu w pozycji włączonej.
EL
5. TRANSPORT
Jeśli to tylko możliwe, podczas transportu należy używać oryginalnego opakowania.
PL
Myjka wysokociśnieniowa i jej akcesoria należy przechowywać w temperaturze pokojowej co
najmniej 5°C. Pompa w jednostce może być nieodwracalnie uszkodzona w razie mrozów.
RU
6. ZABEZPIECZENIE NA ZIMĘ I PRZECHOWYWANIE
6.1 PRZECHOWYWANIE URZĄDZENIA
KZ
Urządzenie i jego akcesoria należy przechowywać w suchym i przewiewnym miejscu.
Jeśli urządzenie nie będzie przez dłuższy czas używane, należy wylać środek czyszczący i
spuścić wodę z węży.
UA
7. KONSERWACJA
7.1 CZYSZCZENIE
RO
EN
Czyszczenie urządzenia: ilustracja 4.1
Zapchanie końcówek dyszy powoduje, że ciśnienie rośnie do zbyt wysokich wartości, konieczne
jest więc natychmiastowe czyszczenie. Końcówki dyszy można przeczyścić igłą lub innym
cienkim i ostrym przedmiotem (np. spinaczem). Igłę należy włożyć w otwór dyszy w celu
usunięcia zgromadzonych w niej osadów.
Możesz również uzyskać wskazówki dotyczące czyszczenia akcesoriów.
Czyszczenie filtra:
Przed każdym użyciem należy skontrolować filtr wlotowy i filtr detergentu (o ile jest
zainstalowany) oraz wyczyścić je zgodnie z instrukcjami.
Sprawdzić stan uszczelki dyszy wlotowej, lancy i dyszy 5 w 1, usunąć brud i odpady z uszczelki.
W razie śladów zarysowań/uszkodzeń na uszczelce, co powoduje wyciek wody, należy
wymienić na nowe uszczelki. Ilustracja 4.3
OSTRZEŻENIE! W PRZYPADKU NIEWŁAŚCIWEGO UŻYCIA,
STRUMIEŃ WODY POD WYSOKIM CIŚNIENIEM MOŻE BYĆ
NIEBEZPIECZNY. STRUMIENIA MYJKI NIE WOLNO KIEROWAĆ W
STRONĘ ISTOT ŻYWYCH (LUDZI, ZWIERZĄT), URZĄDZEŃ
ELEKTRYCZNYCH LUB NA SAMO URZĄDZENIE.
OSTROŻNIE! PRZED WYKONANIEM JAKICHKOLWIEK PRAC PRZY
URZĄDZENIU NALEŻY ZAWSZE NAJPIERW WYJĄĆ WTYCZKĘ Z
KONTAKTU.
108