Publicidad
الكمامة ليست موجهة للمرضى الذين ال يملكون الدفع التنفسي التلقائي ال يجب استعمال هذه الكمامة للمرضى غير المتعاونين أو متبلدي اإلحساس أو غير المستجيبين أو من ال يمكنهم
قصور عمل العضلة العاصرة، وفرط االرتجاع، وقصور رد فعل السعال، والفتق في
أي ته ي ّ ج جلدي غير معتاد أو إحساس بضيق في الصدر أو ضيق في التنفس أو انتفاخ م ْ ع ِ دي أو ألم في البطن أو تجشؤ أو إخ ر اج للريح بسبب ابتالع الهواء أو صداع حاد ي ُ صاب به المريض
استشر طبيب العيون إذا استمرت األع ر اض
.
أرخ ش ر ائط لباس الرأس من أجل تخفيف األع ر اض
.
فثقوب التهوية تسمح بتدفق الهواء تدف ق ًا مستم ر ً ا إلى خارج الكمامة
.
عندما يكون جهاز الضغط الهوائي اإليجابي في وضع التشغيل، ويعمل
وعندما ال يكون جهاز الضغط الهوائي اإليجابي في وضع التشغيل، فإن هواء
هذا التحذير ينطبق على أغلب نماذج األجهزة والكمامات الخاصة بالضغط الهوائي
،
بحسب نظام اإلتحاد األوروبي لألجهزة الطبية
EU MDR 2017/745
يمكن تنظيف الكمامة
يجب التخلص من هذه الكمامة في حال تلوثها
.
في حال استعمال قطعة قماش مبللة، ي ُ ستعمل صابون خفيف مثل
.
Ivory
®
،الوسادة الهالمية قابلة للتلف، وسوف تتمزق، وتنقطع
؛ مستوى
ِ
متر
على مسافة
(A
) 29.98 :
1
وجهاز الضغط اإليجابي في غير وضع التشغيل، تأكد من أن قالّ ب الصمام يتواجد في وضع يسمح بدخول هواء الغرفة عبر الفتحات الكبيرة للصمام
ّ ال تس د
إذا لم يغلق القالّ ب أو لم يعمل بشكل صحيح، استبدل الكمامة
.
ضع الجزء العلوي من الدليل على جسر األنف، واختر أصغر قياس ال يقيد
، وضع القاعدة السفلية لوسادة الكمامة عند جعدة ذقن المريض، مع فتح الفم
قد تصل الكمامة
الشكل
.(6
تأكد من أن لباس الرأس
.(3
افصل طرفي شريط الخطاف وشريط تثبيت العروة، واسحب الش ر ائط إلى األمام لتثبيت الكمامة
الشكل
ثم اسحب الش ر ائط إلى الخلف، واضبط شد الشريط وث ب ّ ت أط ر اف الش ر ائط
.(5
) .
إذا كان هناك ضغط مفرط على جسر األنف، أرخ الش ر ائط العلوية، وأدر مسمار الضبط ببطء عكس حركة عقارب الساعة
عند م ُ ع د ّ ل تدفق ثابت لألكسجين، سيتباين تركيز األكسجين ال م ُ ستنشْ ق بحسب إعدادات الضغط، و م ُ ع د ّ ل تنفس المريض، و م ُ ع د ّ ل التسرب
.
في حال ظهور أع ر اض، استشر طبي ب ً ا أو طبيب أسنان
.
جفاف العينين أو ألم في العين أو التهاب العين أو عدم وضوح الرؤية
.
االحم ر ار الشديد أو القرح أو بروز الجلد حول حواف الكمامة
.
اتبع التعليمات ال م ُ ر ف ْقة لتثبيت الكمامة
.
ال يجب استعمال الكمامة إذا كانت قالّ بة الصمام تالفة أو م ُ عو ج ّ ة او ممزقة
.
قد ي ُ عاد تنفس بعض الهواء
.
يجب أن ال ت ُستخدم الكمامة إال عندما يكون جهاز الضغط الهوائي اإليجابي في وضع التشغيل ويعمل بشكل صحيح
.
ي ُ رجى التخلص من الكمامة وملحقاتها بالتماشي مع التوجيهات المحلية واإلقليمية
.
فقط
.
على الرغم من نعومة ملمس الوسادة الهالمية، إال أنها لن تتمزق أو تسرب أو تنفصل عن الكمامة عند االستعمال العادي
.
ثانية مستوى ضغط الصوت طب ق ًا لل م ُ ر ج ّ ح
A
أ
سم يد
2
ت ُستبدل الكمامة إذا س ُ د ّ ت ثقوب التهوية أو تلفت أج ز اؤها أو خرج الهالم نتيجة تمزق أو ث ُ ق ِ ب
.
.(
تعليمات تثبيت الكمامة
أدر مسمار ضبط الجبهة بحيث تالمس وسادة الجبهة جبين المريض تالمس ً ا خفي ف ًا
)
الشكل
مرر لباس الرأس فوق الرأس، وابحث عن الخطاف وشريط التثبيت الحلقي اللذين جرى فصلهما، وأعد وضعه مرة أخرى في فتحة التحرير السريع
)
إذا لزم األمر، أعد ضبط الش ر ائط العلوية حتى تثبت الكمامة بشكل مريح
.
ي ُ منع التدخين أو إشعال أي لهب مكشوف عندما يكون األكسجين في وضع التشغيل
.
هذه الكمامة قد ال تكون مالئمة لألشخاص الذين يعانون من الحاالت التالية
:
خالل االستعمال أو بعده مباشرة يجب إبالغ اختصاصيي العناية الصحية عنه في الحال
.
استعمال الكمامة قد يسبب التها ب ً ا في األسنان أو اللثة أو الفك أو تفاقم مشاكل قائمة في األسنان
.
قد يحدث تسرب كبير غير مقصود عندما ال تكون الكمامة موضوعة بشكل صحيح
.
عند الضغط المنخفض، قد ال يكون التدفق عبر ثقوب التهوية كاف ي ً ا إلخ ر اج كل هواء الزفير من األنبوب
.
صمام حجز الهواء
.(
بشكل صحيح، ي َ ط ر ُ د الهواء الجديد القادم من الجهاز هواء الزفير إلى الخارج من خالل ثقوب التهوية للكمامة
.
في بعض الحاالت، يمكن لعملية إعادة تنفس هواء الزفير أن تسبب االختناق
.
معلومات عامة
ي ُ رجى إبالغ ال م ُ ص ن ّ ع، والسلطة المختصة في الدولة العضو في اإلتحاد األوروبي بأي حوادث خطيرة
.
التنظيف والصيانة
سبعة أيام كحد أقصى
ت ُستعمل هذه الكمامة لمرة واحدة فقط، وهي مخصصة ليستخدمها مريض واحد، ولفترة قصيرة
(
)
أو بمسحها بقطعة قماش مبللة بالصابون
.
ت ُشطف الكمامة بشكل جيد، و ت ُ ترك لتجف في الهواء، دون تعريضها إلى أشعة الشمس المباشرة
.
المعلومات التقنية
أ
سم يد
0.48 :
2
مل
ّ مل وكبير جد ا
220
أ لتر
يد
في حال الزفير
ثانية
/
0.8 :
.
2
أ، غلق الصمام المضاد لالختناق عند ضغط جوي
1.80 :
درجة مئوية
.(
قبل االستخدام
ب
الشكل
ش غ ّ ل النظام؛ يجب أن يغلق القالّ ب، ويجب أن يتدفق هواء النظام من خالل الكمامة
7
)
تأكد من أن الصمام غير مسدود باإلف ر ا ز ات و أن القالّ ب جاف
.
VERASEAL
®
ّ عند استعمال دليل القياس، تأكد من إبقاء الفم مفتو ح ً ا قلي ال
.
قد يكون القياس المناسب أصغر من المتوقع بسبب التصميم
.
الشكل
الشريط السفلي األيسر
(1
) (
الشكل
ع د ِّ ل ش ر ائط لباس الرأس السفلية بواسطة طرفي شريط الخطاف وشريط تثبيت العروة
.(4
)
ع د ّ ل ش ر ائط لباس الرأس العلوية باستخدام طرفي شريط الخطاف وشريط تثبيت العروة
:
تأكد من أن غطاء الرأس في المركز من خالل محاذاة الشريطين
,
يجب أن ال تقيد الكمامة أنف المريض أو فمه، ويجب أن يكون المريض قاد ر ً ا على التنفس بحرية و ر احة
.
أعد تعديل الش ر ائط العلوية، وث ب ّ ت أط ر اف الش ر ائط
.
استشر طبي ب ً ا إذا شعرت بأي من األع ر اض التالية عند استعمال الكمامة
:
عالمات المبالغة في اإلحكام تشمل
:
مجموعة الكوع والصمام المضاد لالختناق لها وظائف أمان خاصة
.
أو الصمام المضاد لالختناق
ثقوب التهوية
)
(
يوم ي ً ا أو عند الحاجة باستخدام مسحة من كحول األيزوبروبيل المركز
% 70
وتتصدع إذا تعرضت إلى التعسف أو الخشونة في االستخدام
.
دقيقة
لتر
أ؛ عند
سم من يد
/
100
0.23 :
2
ملكبير
مل وسط
209
193
أ لكل لتر
يد
في الشهيق ؛
مقاومة الصمام المضاد لالختناق في حال خطأ و احد
/
0.8
:
2
سم يد
فتح الصمام المضاد لالختناق عند ضغط جوي
1.45 :
2
درجة فهرنهايت
60)
140
افحص الكمامة يوم ي ً ا أو قبل كل استخدام
.
فتحة الصمام المضاد لالختناق أو فتحات التهوية
.
3
تأكد من أن قياس الكمامة هو القياس المالئم
.
افصل الشريط عن طريق إخ ر اج العروة من فتحة التحرير السريع
)
الشكل
قليالً ، ثم أمل الكمامة إلى أعلى لتالمس أنف المريض
.(2
)
إلى مستوى أقل من المتوقع على األنف، بحسب مالمح الوجه
.
أدر مسمار تعديل وسادة الجبهة لضبط الشد حتى يصبح مري ح ً ا
.
إلى
إذا سببت الكمامة إحساس ً ا بعدم ال ر احة، أعد الخطوات
.7
5
يجب أن تستقر الكمامة على الوجه بشكل مريح
.
الشكل
لتخفيف الضغط على جسر األنف
.(6
)
إ ز الة الكمامة
.
الحجاب الحاجز
.
ال تبالغ في شد ش ر ائط لباس الرأس
.
ال تسد أو تغلق منفذ الزفير
)
الزفير قد ي ُ عاد تنفسه
.
اإليجابي المستمر
.(CPAP)
الكمامة صالحة لالستخدام لمدة سبعة أيام
.
مالحظة
:
دقيقة
لتر
مقاومة تدفق الهواء عند
/
50
صغير
ّ مل تقريب ا
حجم الحيز الهامد
184
:(
)
قوة الصوت طب ق ًا لل م ُ ر ج ّ ح
(A) 32.99 :A
ال تع ر ّ ض الكمامة إلى درجات ح ر ارة تفوق
مالحظة
:
تف ق ّد الصمام المضاد لالختناق
.
أ
الشكل
.(
7
)
األنف أو الفم
.
مسطح على مؤخرة الرأس
.
في مركز الوجه
.
مالحظة
:
.I
.II
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
49
Publicidad
