MPS750S-2
start
re you start
¡ATENCIÓN! Coloque siempre el producto con el arnés No lo transporte solo
con las manos.
nd objects
s
cal
1. Fije el enganche (29a) del arnés al (29) al argolla (3) del mango telescópico (24)
(Fig. 17).
2. Coloque el arnés (29) de modo que pase por encima de su hombro derecho. El
enganche de fijación debe quedar situado en la cadera derecha (Fig. 18).
r
ting your
ing
rs the
product.
embled
n place
he chain oil
oil
3. Abra el enganche (29a) para retirar el arnés de la argolla (3).
4. Abra la hebilla (29b) para extraer rápidamente el arnés (29).
5. Si es necesario, ajuste la sujeción de argolla (4) en una posición adecuada que le
ofrezca mayor comodidad y facilidad de control. Afloje el tornillo y mueva la sujeción
de argolla (4) hacia atrás y hacia adelante a lo largo del mando telescópico (24). Es
mejor colocar la sujeción de argolla (4) en un radio de 30 cm desde la superficie de
empuñadura (9). Después del ajuste, vuelva a apretar el tornillo. (Fig. 19)
g. 16
MPS750S-2-3663602627685-MAC-ES-V01.indd 31
MPS750S-2
MPS750S-2
WARNING! Always attach the product to the harness. Do
not carry it only with your hands!
1. Attach the clip (29a) of the harness (29) to the loop (3) on the pole
1. Attach the clip (29a) of the harness (29) to the loop (3) on the pole
(24) (Fig. 17).
(24) (Fig. 17).
2. Place the harness (29) so that it runs over your right shoulder. The
2. Place the harness (29) so that it runs over your right shoulder. The
securing clip must be located at the right hip (Fig.18).
securing clip must be located at the right hip (Fig.18).
Fig. 17
Fig. 17
Fig. 17
3. Open the clip (29a) to remove the harness from the loop (3).
3. Open the clip (29a) to remove the harness from the loop (3).
4. Open the buckle (29b) to quickly release the harness (29).
4. Open the buckle (29b) to quickly release the harness (29).
5. If required, set the loop retainer (4) on a proper position for comfort
5. If required, set the loop retainer (4) on a proper position for comfort
and easy control. Loosen the screw and move the loop retainer (4)
and easy control. Loosen the screw and move the loop retainer (4)
back and forward along the pole (24). It's better to locate the loop
back and forward along the pole (24). It's better to locate the loop
retainer (4) within the range about 30cm from the gripping surface (9).
retainer (4) within the range about 30cm from the gripping surface (9
After adjustment, re-tighten the screw. (Fig.19)
After adjustment, re-tighten the screw. (Fig.19)
Fig. 19
Fig. 19
Fig. 19
WARNING! Always attach the product to the harness. Do
not carry it only with your hands!
Fig. 18
Fig. 18
Tornillo
Antes de empezar
Before you start
Before you st
Fig. 18
4/13/2018 11:03:28 AM
EN
31
31