Your Home
For repair - in your home - of all major brand
appliances, lawn and garden equipment, or
heating and cooling systems, no matter who
made it, no matter who sold it!
For the replacement parts, accessories and
owner's manuals that you need to do-it-
yourself.
For Sears professional installation of home
applicances and items like garage door
openers and water heaters.
1-800-4-MY-HOME
®(1-800-469-4663)
Call anytime, day or night
www.sears.com
A domicile
Pour une reparation - _l domicile - de tout
appareil de marque principale, equipement de
jardin et pelouse, systeme de climatisation ou
de chauffage, quel que soit son fabricant
ou
le vendeur !
Pour des pieces de remplacement,
accessoires
et guides d'utilisateur.
Pour une installation professionnelle
Sears
d'electromenagers
et d'articles tels ouvre-porte
de garage et chauffe-eau.
1-800-4-MY-HOME
®(1-800-469-4663)
Tel6phonez le jour ou le soir
www, sears,com
Our Home
For repair of carry-in items like vacuums, lawn
equipment, and electronics, call or go on-line for
the location or your nearest
Sears Parts & Repair Center.
1-800488-1222
Call anytime, day or night
www, sears,com
A I'atelier
Pour la reparation d'articles a apporter a I'atelier
tels aspirateurs, tondeuses, et appareils electro-
niques, telephonez ou allez en ligne pour un
centre de service le plus pres
Centre de service
et pi_ces Sears
1-800-488-1222
T61ephonez le jour ou le soir
www, sears.com
To purchase a protection agreement
on a product serviced by Sears:
1-800-827-6655
Pour acheter une entente de protection
sur
un produit desservi par Sears:
1-800-827-6655
Para pedir servicio de reparaci6n
a domicilio,
y para ordenar piezas:
1-888-SU-HOGAR
sM
(1-888-784-6427)
SEARS
9000260218
Rev. A
0 Sears, Roebuck and CO,
(_
TM
SM
Registered
Trademark
/
Trademark
/
Service
Mark of Sears, Roebuck
and Co.
® Marca Registrada
/_M Marca de F_brica
/ SM Marca de Servicio
de Sears, Roebuck
and Co.
6/03
Printed
in U,S,A,
Impreso
en £E. UU.