PRIMEROS PASOS
• Se considera que un aparato está al aire libre si su protección no
excede la ofrecida por un cerramiento parcial con una cubierta
superior y no más de dos paredes laterales. Las paredes
laterales pueden ser paralelas, como en un pasadizo, o formar
un ángulo recto entre sí; todas las aberturas deben permanecer
abiertas en todo momento; las puertas corredizas, las puertas
de cocheras, las ventanas o las aberturas con mosquitero no se
consideran aberturas permanentes.
• Se considera que un aparato está al aire libre si su protección no
excede la ofrecida por un cerramiento parcial con una cubierta
superior y tres paredes laterales, siempre y cuando al menos
el 30 % de la periferia horizontal del cerramiento permanezca
abierto en todo momento. Todas las aberturas deben permanecer
abiertas en todo momento; las puertas corredizas, las puertas
de cocheras, las ventanas o las aberturas con mosquitero no se
consideran aberturas permanentes.
• La temperatura ambiente mínima de funcionamiento para el uso
seguro del aparato es de -17 °C (0 °F).
m PELIGRO: Se prohíbe el uso del asador en vehículos, así como en
las áreas de almacenamiento o carga de los mismos. Lo anterior
hace referencia a automóviles, camiones, camionetas, minivanes,
vehículos utilitarios deportivos o recreativos, embarcaciones, etc.
m PELIGRO: Se prohíbe el uso del asador a menos de 61 cm de
materiales combustibles. Esta distancia incluye la parte superior,
la parte inferior, la parte posterior y los lados del asador.
m PELIGRO: Mantenga el área destinada a la preparación de
alimentos libre de vapores y líquidos inflamables, como gasolina,
alcohol, etc., así como de materiales combustibles.
m PELIGRO: Este aparato (asador) debe mantenerse alejado de
materiales inflamables de todo tipo durante el uso.
m PELIGRO: No coloque la funda del asador ni ningún otro objeto
inflamable dentro o encima del espacio de almacenamiento
ubicado debajo del mismo durante el uso del asador o mientras
este se encuentre caliente.
m PELIGRO: Si la grasa liberada por los alimentos llegara a
provocar un incendio, apague el quemador y mantenga la tapa
cerrada hasta que las llamas se extingan.
m ADVERTENCIA: Las piezas al alcance del usuario pueden estar
muy calientes. Los niños deben permanecer alejados del aparato.
m ADVERTENCIA: El consumo de alcohol, medicamentos (bajo
supervisión médica o no) y drogas ilegales puede afectar a la
capacidad del usuario para armar, trasladar, guardar y usar el
asador correctamente y con seguridad.
m ADVERTENCIA: Debe prestarse atención al asador tanto durante
el precalentamiento como durante el uso. El uso de este asador
exige precaución. La caja de cocción alcanza temperaturas muy
elevadas durante el uso.
m ADVERTENCIA: No mueva el aparato (asador) durante el uso.
m ADVERTENCIA: Mantenga los cables de alimentación eléctrica
y la manguera de suministro de combustible alejados de las
superficies calientes.
m PRECAUCIÓN: Este producto ha superado las pruebas de
seguridad correspondientes y ha sido homologado para su uso
en un país determinado. Consulte el país en cuestión en la cara
exterior del embalaje.
• Se prohíbe el uso de carbón o rocas de lava en este asador.
Almacenamiento y/o desuso
m ADVERTENCIA: Interrumpa el suministro de gas cerrando la llave
del cilindro (tanque) de gas luego del uso.
m ADVERTENCIA: Los tanques de gas LP deben almacenarse al aire
libre, lejos del alcance de los niños, y no en edificios, cocheras u
otros espacios cerrados.
m ADVERTENCIA: Luego de un período de almacenamiento y/o
desuso, debe revisarse el asador para determinar si sufre fugas
de gas u obstrucciones en el quemador antes del uso.
m El almacenamiento del asador en interiores solo se permite si
el tanque de gas LP se desconecta del asador y se extrae del
mismo.
Propuesta 65 del estado de California
m ADVERTENCIA: Las sustancias derivadas de la combustión que
genera este producto durante su uso contienen químicos que
el estado de California considera cancerígenos y causantes de
defectos congénitos u otros daños reproductivos.
m ADVERTENCIA ACERCA DE LA PROPUESTA 65: La manipulación de
las piezas de bronce que contiene este producto expone al usuario
al contacto con plomo, un elemento químico que el estado de
California considera cancerígeno y causante de defectos congénitos
u otros daños reproductivos. Lávese las manos después de manipular
este producto.
2
Aplica solo a los clientes en México:
Debe leer esta guía del propietario antes de poner a
funcionar el asador de gas.
PELIGRO:
m
Si huele a gas:
1. Cierre el suministro de
gas al artefacto.
2. Apague todas las flamas
cerrando la válvula
general de paso.
3. Abra la tapa.
4. No accione interruptores
eléctricos.
5. Llame inmediatamente a
la central de fugas o a su
proveedor de gas.
6. Una fuga de gas puede
provocar un incendio
o explosión que puede
resultar en lesiones
corporales serias o la
muerte, o daños a la
propiedad.
ADVERTENCIA:
m
Este aparato no debe ser utilizado como calentador de
ambiente, sólo se debe utilizar para cocinar alimentos.
ADVERTENCIA:
m
Estos productos trabajan a una presión de 2,75 kPa.
1 Quemador Principal de:
1 Quemador de:
ADVERTENCIA:
m
• No almacene gasolina u
otros fluidos flamables en
la cercanía de su aparato.
• Ningún cilindro de gas
que no esté conectado
para su uso deberá
almacenarse cerca de
éste o cualquier otro
artefacto doméstico.
• No obstruir la salida de
los gases de combustión
del asador.
• No debe utilizarse como
calefactor de ambiente.
• Mantener los alrededores
del aparato libres de
materiales combustibles,
gasolina y otros vapores o
líquidos flamables.
14 771 kJ/h
4 220 kJ/h