estar igualmente instruidos en cuanto al uso. Complete la página "Informaciones del Sistema" con todas las
informaciones de su zona y códigos de acceso de su región y guarde este manual en un lugar seguro para
futura consulta.
NOTA: Los sistemas de seguridad PowerSeries, Alexor e Impassa incluyen funciones de reducción de
falsas alarmas y están clasificados de acuerdo con la norma ANSI/SIA CP-01 Panel de Control -
Funciones para reducción de falsas alarmas. Por favor, consulte su instalador para informaciones
adicionales en relación a las funciones de reducción de falsas alarmas incorporadas a su sistema, ya que
estas funciones no son cubiertas en este manual.
Detección de monóxido de carbono (esta función debe ser habilitada por su instalador)
Este equipo tiene la capacidad de monitorear detectores de monóxido de carbono y de emitir una
advertencia en caso de detección de la presencia de monóxido de carbono. Lea las instrucciones
suministradas con el detector de monóxido de carbono.
Detección de fuego (incendio) (esta función debe ser habilitada por su instalador)
Este equipo tiene la capacidad de monitorear dispositivos de detección de fuego como por ejemplo,
detectores de humo y de emitir una advertencia en caso de detección de la presencia de fuego. Una buena
detección de fuego depende del número adecuado de detectores instalados en los lugares apropiados. Este
equipo debe ser instalado de acuerdo con las normas NFPA 72 (N.F.P.A., Batterymarch Park, Quincey MA
02269).
Pruebas
Para asegurar que su sistema siga funcionando como pretendido de forma sin interrupción, usted debe
probar su sistema semanalmente. Refiérase a la sección "Prueba de su sistema" en este manual. Si su
sistema no funciona adecuadamente, contáctese con la empresa de instalación para reparaciones.
Monitoreo
Este sistema es capaz de transmitir alarmas, informaciones sobre problemas y de emergencia a una estación
central. Si usted inicia la transmisión de una alarma equivocadamente, contáctese inmediatamente con la
estación central para prevenir un despacho desnecesario.
NOTA: La función de monitoreo debe ser habilitada por el instalador antes que ella pueda hacerse
operativa.
NOTA: Hay un retardo de transmisión del comunicador de 30 segundos en este panel de control. Él puede
ser removido o aumentado en hasta 45 segundos, a criterio del usuario final por medio de una consulta al
instalador.
Mantenimiento
Bajo uso normal, este sistema requiere un mantenimiento mínimo. Observe los puntos a continuación:
• Utilice la prueba del sistema conforme descrito en la sección "Prueba de su sistema" para verificar las
condiciones de la batería. Sin embargo, se recomienda que las baterías de respaldo sean substituidas a cada
3-5 años.
• Para otros dispositivos del sistema como por ejemplo, detectores de humo, detectores de movimiento ultra
sónicos, de microondas o infrarrojos, pasivos o detectores de quiebra de vidrio, consulte los manuales de
instrucciones suministrados con estos dispositivos cuanto a las pruebas y el mantenimiento de estos
dispositivos.
Operación general del sistema
Su sistema de seguridad es compuesto de un panel de control DSC, uno o más teclados y varios sensores y
detectores. El panel de control será armado en un armario especial para esta finalidad o en un sótano. El
panel de control contiene componentes electrónicos y la batería de respaldo del sistema.
NOTA: Solamente el instalador o el técnico tiene acceso al panel de control.
Todos los teclados tienen un indicador audible y teclas de inserción de comandos. El teclado es utilizado
para enviar comandos al sistema y para exhibir el estado actual del sistema. El(los) teclado(s) será(n)
armado(s) en un lugar conveniente dentro de instalaciones protegidas cercanas a la(s) puerta(s) de entrada/
salida.
El sistema de seguridad tiene varias zonas de protección de áreas específicas y cada una de estas zonas será
conectada a uno o más sensores (detectores de movimiento, detectores de quiebra de vidrio, contactos de
puerta, etc.) Consulte Memoria de alarma en la página 35 para informaciones sobre los sensores en el caso
de una alarma para este teclado con pantalla sensible al toque.
La verificación de la alarma de incendio es una opción disponible en zonas de incendio. Cuando es
utilizada, el sistema iniciará una secuencia de transmisión de alarma una vez que las condiciones para la
verificación de la alarma sean atendidas.La opción de verificación de alarma es deshabilitada como ajuste
estándar. Consulte su instalador para habilitar la verificación de alarma de incendio en su sistema.
20