Página 1 Información de seguridad Novedades de SFV La visualización SFC (SFV) SIMATIC Ajustes básicos del SFC Sistema de control de procesos PCS 7 Configuración Visualización SFC (V9.0 SP1) Manejo y visualización del Manual de programación y manejo Anexo 10/2017 A5E41356403-AB...
Página 2: Personal Cualificado
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Información de seguridad..........................5 Novedades de SFV............................7 La visualización SFC (SFV)..........................9 Ajustes básicos del SFC..........................11 Configuración.............................13 Configuración de SFC Visualization..................13 Configurar símbolos de bloques SFC..................15 Configurar faceplates de SFC....................18 Adaptar los faceplates de SFC....................19 Preparativos para los controles....................20 Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC Control"............21 Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC MultiChart Control".........23 Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC Topology Control"..........25 Configurar el botón de SFC....................26...
Página 4 Índice 6.13 Faceplate "Instancia SFC", vista "Módulos de equipo"............55 6.14 Faceplate "Instancia SFC", vista "Fases de equipo"..............57 6.15 Control y supervisión de SFC mediante una imagen de estado de SFC.......59 6.16 PCS 7 SFC Control........................60 6.17 PCS 7 SFC MultiChart Control....................62 6.18 PCS 7 SFC Topology Control....................66 6.19...
Página 5: Información De Seguridad
Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.
Página 6 Información de seguridad Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 7: Novedades De Sfv
Novedades de SFV Ampliaciones y modificaciones de la versión V9.0 SP1 Con respecto a la versión V9.0, la versión V9.0 SP1 incluye las siguientes ampliaciones o modificaciones: ● Faceplates – En los faceplates para SFC se pueden seleccionar las vistas mediante los botones de la barra general.
Página 8: Ampliaciones Y Modificaciones De La Versión V8
Novedades de SFV Ampliaciones y modificaciones de la versión V8.2 Con respecto a la versión V8.1, la versión V8.2 incluye las siguientes ampliaciones o modificaciones: ● Cálculos en SFC El editor SFC permite configurar cálculos en etapas, transiciones o cadenas secuenciales. En cuanto a estos cálculos, en SFV es posible visualizar los valores actuales de los resultados de cálculo y de las variables de salida.
Página 9: La Visualización Sfc (Sfv)
La visualización SFC (SFV) Introducción El paquete de software "SFC Visualization" permite configurar en WinCC la visualización SFC, así como manejar y visualizar esquemas SFC e instancias SFC en el sistema runtime de WinCC. ¿Qué es SFC? SFC (Sequential Function Chart) es un control secuencial que se utiliza para el control de procesos orientado al flujo del control.
Página 10 La visualización SFC (SFV) Nota ● No es posible configurar en modo runtime. ● Los SFCs pueden transferirse al sistema runtime incluso estando activada la OS. Ello puede causar temporalmente representaciones incoherentes, puesto que los SFCs deben cargarse primero en los sistemas de automatización y luego las estaciones de operador (OS).
Página 11: Ajustes Básicos Del Sfc
Ajustes básicos del SFC Ajustes en el WinCC Explorer En el WinCC Explorer se realizan los ajustes básicos para visualizar los esquemas SFC y las instancias SFC en el sistema runtime. Los cambios pueden ser globales (es decir, aplicables a todos los SFC visualizados), o bien específicos de un objeto. Ajustes generales Los ajustes generales para la visualización de los SFC afecta a las áreas siguientes: ●...
Página 12 Ajustes básicos del SFC Ficha Ajuste Fuente Atributos de fuente (tipo de fuente, orientación, etc.) Parpadeo Frecuencia de parpadeo Otros Otros atributos tales como "Habilitación de operación", "Relevante para grupo", "Indicador", "Valor de grupo" y "Patrón de acuse" Tipos de avisos Texto visualizado y atributos (color de texto, color de fondo, parpadeo) para los distintos estados de aviso Bloqueo...
Página 13: Configuración
Configuración Configuración de SFC Visualization Introducción En una imagen de WinCC se pueden posicionar objetos que permiten abrir un SFC en modo runtime. Los siguientes objetos son adecuados para ello: ● Símbolos de bloque ● "PCS 7 SFC Control" ● "PCS 7 SFC MultiChart Control" ●...
Página 14 Configuración 5.1 Configuración de SFC Visualization Para crear scripts propios se pueden utilizar las funciones de SFC Visualization. Encontrará más información al respecto en el apartado "Utilizar funciones para scripts propios (SFC API calls) (Página 28)". Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 15: Configurar Símbolos De Bloques Sfc
Configuración 5.2 Configurar símbolos de bloques SFC Configurar símbolos de bloques SFC Plantillas de los símbolos de bloque SFC Las plantillas de los símbolos de bloque para el esquema SFC "@SFC_RTS" y la instancia de un SFC tipo "@SFC_TYPE" se encuentran en la imagen plantilla "@PCS7TypicalsBasisLibraryV8.pdl".
Página 16: Procedimiento En Wincc
Configuración 5.2 Configurar símbolos de bloques SFC Proceda de la manera siguiente con todas las modificaciones previstas (p. ej. para crear diferentes variantes de un tipo): 1. Copie esta imagen y guárdela con otro nombre en el directorio del proyecto. Al hacerlo, añada una extensión al nombre del archivo "@PCS7TypicalsBasisLibraryV8.pdl", p.
Página 17 Configuración 5.2 Configurar símbolos de bloques SFC 5. En las variables de WinCC, abra la "Lista de todas las variables" y, en la ventana derecha y seleccione con un doble clic la variable correspondiente al esquema o la instancia. El cuadro de diálogo se cerrará y el nombre de la variable aparecerá en el Dynamic Wizard. 6.
Página 18: Configurar Faceplates De Sfc
Configuración 5.3 Configurar faceplates de SFC Configurar faceplates de SFC Faceplates de SFC Existen dos variantes de faceplates que pueden utilizarse de plantillas para visualizar en modo runtime las distintas instancias SFC de los tipos SFC, así como los esquemas SFC: ●...
Página 19: Adaptar Los Faceplates De Sfc
Configuración 5.4 Adaptar los faceplates de SFC Adaptar los faceplates de SFC Introducción Las vistas "Valores actuales" (@pg_@sfc_type_actualsp.pdl) y "Valores preparados" (@pg_@sfc_type_prepare.pdl) se ajustan en el Graphics Designer. Procedimiento 1. Abra la imagen "@pg_@sfc_type_actualsp.pdl" o "@pg_@sfc_type_prepare.pdl" en el Graphics Designer. 2.
Página 20: Preparativos Para Los Controles
Configuración 5.5 Preparativos para los controles Preparativos para los controles Introducción Es posible realizar preparativos para configurar los controles, de manera que éstos puedan insertarse más fácilmente en una imagen gráfica. Procedimiento 1. Abra la imagen deseada en el Graphics Designer. 2.
Página 21: Configurar La Imagen De Estado "Pcs 7 Sfc Control
Configuración 5.6 Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC Control" Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC Control" Introducción Los estados de un SFC pueden visualizarse en una imagen gráfica mediante un control PCS 7 SFC Control asignado a dicho SFC. Este control se denomina también "imagen de estado" (al igual que el PCS 7 SFC MultiChart Control).
Página 22 Configuración 5.6 Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC Control" Opciones de las demás fichas: ● La visualización del SFC Control se puede personalizar. ● En la ficha "Colores" es posible modificar los colores existentes de determinados elementos (p. ej. barra de título, fondo de ventanas, etc.), utilizando para ello la paleta de colores. Nota Al igual que en las versiones anteriores, la imagen de estado también se puede parametrizar mediante el Dynamic Wizard.
Página 23: Configurar La Imagen De Estado "Pcs 7 Sfc Multichart Control
Configuración 5.7 Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC MultiChart Control" Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC MultiChart Control" Introducción El "PCS 7 SFC MultiChart Control" permite manejar y visualizar varios SFC. Este control se denomina también "imagen de estado" (al igual que el SFC Control). Al realizar la configuración, el "PCS 7 SFC MultiChart Control"...
Página 24 Configuración 5.7 Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC MultiChart Control" Asignar: 1. Haga clic en el botón Se abre el cuadro de diálogo para la selección de los SFC. 2. Seleccione el SFC deseado y cierre el cuadro de diálogo haciendo clic en "Aceptar". 3.
Página 25: Configurar La Imagen De Estado "Pcs 7 Sfc Topology Control
Configuración 5.8 Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC Topology Control" Configurar la imagen de estado "PCS 7 SFC Topology Control" Introducción Los estados de un SFC pueden visualizarse en una imagen gráfica mediante un control PCS 7 SFC Topology Control asignado a dicho SFC. La imagen de estado se posiciona y configura en una imagen gráfica en el WinCC Graphics Designer.
Página 26: Configurar El Botón De Sfc
Configuración 5.9 Configurar el botón de SFC Configurar el botón de SFC Introducción Para seleccionar un SFC también puede configurar un objeto gráfico cualquiera. El objeto sirve de representante del SFC y, a diferencia de la imagen de estado de SFC, no contiene información alguna acerca del estado actual del SFC.
Página 27: Configurar La Selección Del Navegador Sfc
Configuración 5.10 Configurar la selección del navegador SFC 5.10 Configurar la selección del navegador SFC Introducción Para abrir el navegador SFC en modo runtime es preciso posicionar un objeto en la imagen gráfica. El navegador sirve para seleccionar los SFCs. Procedimiento 1.
Página 28: Utilizar Funciones Para Scripts Propios (Sfc Api Calls)
Configuración 5.11 Utilizar funciones para scripts propios (SFC API calls) 5.11 Utilizar funciones para scripts propios (SFC API calls) Funciones API de SFC El Graphics Designer incluye scripts preprogramados que permiten asignar determinadas acciones a los objetos. SFC Visualization ofrece numerosas funciones. Las principales funciones están contenidas en los scripts preprogramados.
Página 29: Información Importante Sobre El Servidor Os Y El Cliente Os
Configuración 5.12 Información importante sobre el servidor OS y el cliente OS 5.12 Información importante sobre el servidor OS y el cliente OS ¿Qué es un servidor OS? Un servidor OS está conectado al sistema de automatización. Recibe los datos de proceso, pero generalmente no dispone de una función de manejo y visualización en sistemas multipuesto.
Página 30: Operabilidad Permanente De Los Clientes
Configuración 5.12 Información importante sobre el servidor OS y el cliente OS Operabilidad permanente de los clientes SFC Visualization soporta la "operabilidad permanente" de los clientes. Si para el cliente se ha configurado un servidor de preferencia, éste se utiliza como servidor, sin importar si el servidor es actualmente el MASTER o si está...
Página 31: Información Importante Sobre El Servidor Web Y El Cliente Web
Configuración 5.13 Información importante sobre el servidor web y el cliente web 5.13 Información importante sobre el servidor web y el cliente web Requisitos para utilizar los símbolos de bloque y los faceplates de SFC en el cliente web Servidor web: ●...
Página 32 Configuración 5.13 Información importante sobre el servidor web y el cliente web Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 33: Manejo Y Visualización Del Sfc
Manejo y visualización del SFC Autorizaciones de operación Autorizaciones de control Si no se han configurado usuarios, todas las operaciones pueden realizarse ilimitadamente. En función del usuario que ha iniciado la sesión y de los niveles de autorización configurados para SFC Visualization, se ejecutan los siguientes ajustes o funciones: ●...
Página 34: 6.2 Manejo Y Visualización Del Sfc Mediante El Faceplate
Manejo y visualización del SFC 6.2 Manejo y visualización del SFC mediante el faceplate Manejo y visualización del SFC mediante el faceplate Sinopsis El esquema SFC y la instancia SFC se manejan mediante un faceplate. Barra general en todas las vistas La barra general de un faceplate de un esquema SFC o instancia SFC dispone de elementos de manejo y visualización, p.
Página 35 Manejo y visualización del SFC 6.2 Manejo y visualización del SFC mediante el faceplate Nota ● Cuando abra el faceplate, dependiendo del estado operativo actual del SFC, se visualizará la vista "Valores preparados" (Listo o Modo de operación Manual) o la vista "Valores actuales"...
Página 36: Estructura De La Barra General Del Faceplate Sfc
Manejo y visualización del SFC 6.3 Estructura de la barra general del faceplate SFC Estructura de la barra general del faceplate SFC Sinopsis La figura siguiente muestra la disposición de los distintos elementos de la barra general. En la representación no se tienen en cuenta las dependencias funcionales. El faceplate del esquema SFC o la instancia SFC dispone de los siguientes elementos de manejo y visualización: (1) Indicador de grupo...
Página 37: Bloquear/Habilitar Avisos
Manejo y visualización del SFC 6.3 Estructura de la barra general del faceplate SFC Nota sobre la solicitud de intervención "O": El símbolo de solicitud de intervención ("O") indicado arriba también aparece si está presente uno de los siguientes indicadores de estado de la cadena secuencial tras arrancar la CPU: Arranque con datos coherentes Arranque con datos incoherentes Encontrará...
Página 38: Acusar Avisos
Manejo y visualización del SFC 6.3 Estructura de la barra general del faceplate SFC En el bloque del AS está activada la función "Inhibir avisos de proceso" con el parámetro MsgLock. Si la inhibición de avisos está activada, se inhiben todos los avisos de esta instancia de bloque, excepto los avisos de control de procesos.
Página 39 Manejo y visualización del SFC 6.3 Estructura de la barra general del faceplate SFC Haciendo clic con el botón izquierdo del ratón se abre la vista en la misma ventana. Haciendo clic con el botón derecho del ratón se abre una ventana nueva. Aquí...
Página 40 Manejo y visualización del SFC 6.3 Estructura de la barra general del faceplate SFC Nota Cuando no es posible seleccionar una vista, el botón correspondiente está desactivado. (9) Retornar al símbolo del bloque Con este botón se retorna al símbolo del bloque en sinóptico del faceplate correspondiente. Esta función se utiliza cuando, p.
Página 41: Faceplate "Esquema Sfc", Vista "Avisos
Manejo y visualización del SFC 6.4 Faceplate "Esquema SFC", vista "Avisos" Faceplate "Esquema SFC", vista "Avisos" Vista "Avisos" Esta vista contiene los elementos de la vista "Sección SFC". En lugar de la sección SFC, se muestra aquí la ventana de avisos. Encontrará más información al respecto en el apartado "Faceplate "Esquema SFC", vista "Sección SFC"...
Página 42: Faceplate "Instancia Sfc", Vista "Valores Actuales
Manejo y visualización del SFC 6.5 Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" Vista "Valores actuales" Faceplate Instancia SFC – vista Valores actuales Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 43 Manejo y visualización del SFC 6.5 Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" El faceplate presenta los siguientes botones e información: 1. Barra general: – Indicadores de grupo PCS 7: alarma, advertencia, error de etapa, solicitud de intervención El símbolo de solicitud de intervención ("O") indicado arriba también se muestra si está presente uno de los siguientes indicadores: –...
Página 44 Manejo y visualización del SFC 6.5 Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" – Indicador de estado "Listo para finalizar" si el SFC no es autoterminante (SELFCOMP = 0) y está esperando en estado activo al comando "Finalizar" (se visualiza si READY_TC=1).
Página 45 Manejo y visualización del SFC 6.5 Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" 3. El texto de posición indica la posición actual en las cadenas secuenciales. Está compuesto por un número y un texto asignado. El texto se visualiza en el faceplate SFC. 4.
Página 46: Faceplate "Instancia Sfc", Vista "Aviso
Manejo y visualización del SFC 6.6 Faceplate "Instancia SFC", vista "Aviso" Faceplate "Instancia SFC", vista "Aviso" Vista "Avisos" Esta vista contiene los elementos de la siguiente vista: Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" (Página 42), como se describe en 1 y 2 (ver allí). En lugar de los elementos descritos en los puntos 3 a 6 se visualiza aquí...
Página 47: Faceplate "Esquema Sfc", Vista "Sección Sfc
Manejo y visualización del SFC 6.7 Faceplate "Esquema SFC", vista "Sección SFC" Faceplate "Esquema SFC", vista "Sección SFC" Vista "Sección SFC" Faceplate "Esquema SFC", vista "Sección SFC" Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 48 Manejo y visualización del SFC 6.7 Faceplate "Esquema SFC", vista "Sección SFC" El faceplate contiene la siguiente información: ● Barra general con diversos elementos para, p. ej., indicador de grupo, acuse de avisos, etc., y selección de vistas. Encontrará más información al respecto en el apartado "Estructura de la barra general del faceplate SFC (Página 36)".
Página 49: Faceplate "Esquema Sfc/Instancia Sfc"; Vista "Vista General
Manejo y visualización del SFC 6.8 Faceplate "Esquema SFC/Instancia SFC"; vista "Vista general" Faceplate "Esquema SFC/Instancia SFC"; vista "Vista general" Vista "Vista general" Faceplate para esquema SFC o instancia SFC, vista "Vista general" En esta vista se muestra la cadena secuencial como visat general en formato reducido. Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 50 Manejo y visualización del SFC 6.8 Faceplate "Esquema SFC/Instancia SFC"; vista "Vista general" El faceplate contiene la siguiente información: ● Barra general con diversos elementos para, p. ej., indicador de grupo, acuse de avisos, etc., y selección de vistas. Encontrará más información al respecto en el apartado "Estructura de la barra general del faceplate SFC (Página 36)".
Página 51: Faceplate "Instancia Sfc", Vista "Parámetros
Manejo y visualización del SFC 6.9 Faceplate "Instancia SFC", vista "Parámetros" Faceplate "Instancia SFC", vista "Parámetros" Vista "Parámetros" Esta vista contiene los elementos de la siguiente vista: Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" (Página 42), como se describe en 1 y 2 (ver allí). En lugar de los elementos descritos en el punto 6, aquí...
Página 52: Faceplate "Instancia Sfc", Vista "Valores Preparados
Manejo y visualización del SFC 6.10 Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores preparados" 6.10 Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores preparados" Vista "Valores preparados" Esta vista es idéntica a la vista siguiente: Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" (Página 42). Aquí es posible modificar la estrategia de control y las consignas. Los cambios efectuados en esta vista se aplican en el siguiente inicio de la cadena secuencial en modo MANUAL.
Página 53: Faceplate "Instancia Sfc", Vista "Contactos De Bloque
Manejo y visualización del SFC 6.11 Faceplate "Instancia SFC", vista "Contactos de bloque" 6.11 Faceplate "Instancia SFC", vista "Contactos de bloque" Vista "Contactos de bloque" La parte superior de esta vista es idéntica a la vista siguiente: Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales"...
Página 54: Faceplate "Instancia Sfc", Vista "Lote
Manejo y visualización del SFC 6.12 Faceplate "Instancia SFC", vista "Lote" 6.12 Faceplate "Instancia SFC", vista "Lote" Sicht "Lote" Esta vista contiene los elementos de la siguiente vista: Faceplate "Instancia SFC", vista "Valores actuales" (Página 42), como se describe en 1 y 2 (ver allí). En lugar de los elementos descritos en los puntos 3 a 6 aquí...
Página 55: Faceplate "Instancia Sfc", Vista "Módulos De Equipo
Manejo y visualización del SFC 6.13 Faceplate "Instancia SFC", vista "Módulos de equipo" 6.13 Faceplate "Instancia SFC", vista "Módulos de equipo" Vista "Módulos de equipo" Esta vista muestra el estado de ocupación de los módulos de equipo subordinados (EM) para la instancia SFC de una fase de equipo (EPH).
Página 56 Manejo y visualización del SFC 6.13 Faceplate "Instancia SFC", vista "Módulos de equipo" Columna Descripción Tiempo de espera act. Duración actual del tiempo de espera Formato "HH:MM:SS" Estado Estado de ocupación Encontrará más información al respecto en el apartado "Solicitud de ocupación y estado de ocupación (Página 99)".
Página 57: Faceplate "Instancia Sfc", Vista "Fases De Equipo
Manejo y visualización del SFC 6.14 Faceplate "Instancia SFC", vista "Fases de equipo" 6.14 Faceplate "Instancia SFC", vista "Fases de equipo" Vista "Fases de equipo" Esta vista muestra el estado de ocupación con fases de equipo (EPH) de nivel superior para la instancia SFC de un módulo de equipo (EM).
Página 58 Manejo y visualización del SFC 6.14 Faceplate "Instancia SFC", vista "Fases de equipo" Columna Descripción Tiempo de espera act. Duración actual del tiempo de espera Formato "HH:MM:SS" Estado Estado de ocupación Encontrará más información al respecto en el apartado "Solicitud de ocupación y estado de ocupación (Página 99)".
Página 59: Control Y Supervisión De Sfc Mediante Una Imagen De Estado De Sfc
Manejo y visualización del SFC 6.15 Control y supervisión de SFC mediante una imagen de estado de SFC 6.15 Control y supervisión de SFC mediante una imagen de estado de SFC Imágenes de estado de SFC Si selecciona una imagen gráfica con una imagen de estado configurada para el SFC, obtendrá...
Página 60: Pcs 7 Sfc Control
Manejo y visualización del SFC 6.16 PCS 7 SFC Control 6.16 PCS 7 SFC Control PCS 7 SFC Control Se visualizan las siguientes informaciones actuales: Título ● Nombre del SFC asignado (nombre del esquema o de la instancia). *) 1. fila ●...
Página 61: Faceplate
Manejo y visualización del SFC 6.16 PCS 7 SFC Control Si aparece el texto ## Error de inicialización ## en vez del nombre, significa que este SFC Control está asignado a un SFC que se ha borrado en WinCC. Si el SFC existe aún en el proyecto del AS, puede transferirlo a la base de datos de WinCC recompilando la OS.
Página 62: Pcs 7 Sfc Multichart Control
Manejo y visualización del SFC 6.17 PCS 7 SFC MultiChart Control 6.17 PCS 7 SFC MultiChart Control PCS 7 SFC MultiChart Control El SFC MultiChart Control permite controlar y supervisar varios SFC. Puesto que el control no se puede representar en la longitud configurada, dispone de una barra de desplazamiento.
Página 63 Manejo y visualización del SFC 6.17 PCS 7 SFC MultiChart Control Columnas Contenido Función Modo de conmuta‐ Nombre abreviado del modo de con‐ Permite cambiar el modo de ción mutación conmutación mediante la se‐ ("T", "T u O", "T y O", "O" o "T / T y O") lección en una lista desplega‐...
Página 64 Manejo y visualización del SFC 6.17 PCS 7 SFC MultiChart Control Columnas Contenido Función Varias etapas pueden estar activas simultáneamente en una rama paralela. Varias transiciones pueden estar activas simultáneamente en una rama alternativa. Botones Los títulos de las columnas contienen botones para los ajustes de filtro. El cuadro de diálogo de filtrado se abre y se cierra haciendo clic en el siguiente símbolo: Se dispone de los ajustes de filtro siguientes: ●...
Página 65: Indicaciones Relativas A La Representación
Manejo y visualización del SFC 6.17 PCS 7 SFC MultiChart Control Indicaciones relativas a la representación ● Si en el SFC MultiChart Control aparece atenuada una fila que contiene solo el nombre del SFC, significa que ese SFC ya no está disponible en la base de datos de WinCC. El SFC se ha borrado de allí...
Página 66: Pcs 7 Sfc Topology Control
Manejo y visualización del SFC 6.18 PCS 7 SFC Topology Control 6.18 PCS 7 SFC Topology Control PCS 7 SFC Topology Control En el SFC Topology Control existen las siguientes posibilidades de manejo. Botones y casillas de verificación ● Casilla de verificación "Sincronizar" Si esta casilla de verificación está...
Página 67: Visualizar Un Estado De Sfc Mediante El Botón De Selección De Sfc En La Botonera O La Selección De Navegador Sfc En La Imagen
Manejo y visualización del SFC 6.19 Visualizar un estado de SFC mediante el botón de selección de SFC en la botonera o la selección de navegador SFC en la imagen 6.19 Visualizar un estado de SFC mediante el botón de selección de SFC en la botonera o la selección de navegador SFC en la imagen Introducción El estado de un SFC también se puede visualizar y controlar en el sistema runtime de la...
Página 68: Procedimiento
Manejo y visualización del SFC 6.19 Visualizar un estado de SFC mediante el botón de selección de SFC en la botonera o la selección de navegador SFC en la imagen Procedimiento 1. Para seleccionar el navegador SFC, haga clic en el siguiente botón de la botonera, o bien en un objeto configurado en la imagen: Se abrirá...
Página 69: Información En El Símbolo De Bloque Sfc
Manejo y visualización del SFC 6.20 Información en el símbolo de bloque SFC 6.20 Información en el símbolo de bloque SFC Sinopsis El símbolo de bloque de un tipo SFC o de su instancia dispone de diferentes indicadores de estado. El símbolo de bloque también se utiliza para representar el control secuencial del módulo de equipo (EM) y de la fase de equipo (EPH).
Página 70: Informaciones Y Operaciones En La Ventana De Sección
Manejo y visualización del SFC 6.21 Informaciones y operaciones en la ventana de sección 6.21 Informaciones y operaciones en la ventana de sección La ventana de sección Informaciones en la barra de título La barra de título de la ventana de sección está estructurada de la manera siguiente: ●...
Página 71: Información En La Ventana
Manejo y visualización del SFC 6.21 Informaciones y operaciones en la ventana de sección En la vista de sección: ● Información de estado: <Jerarquía tecnológica\\Nombre del SFC> : <Estado del SFC> <S> <O> <Nombre de la cadena> : <Estado de la cadena> <S> <O> Estado del AS : <Estado del AS>...
Página 72 Manejo y visualización del SFC 6.21 Informaciones y operaciones en la ventana de sección En la ventana: Un error de etapa se indica mediante el botón situado a la izquierda del símbolo de la etapa: Una solicitud de intervención (no en "T") se indica mediante el botón situado a la izquierda del símbolo de la transición: Tras hacer clic en este botón, o en el siguiente: y la continuación del proceso, los botones se vuelven a ocultar.
Página 73 Manejo y visualización del SFC 6.21 Informaciones y operaciones en la ventana de sección En la vista general: ● Selección de una vista en la lista desplegable ● Casilla de verificación "Sincronizar" Si esta casilla de verificación está activada, la vista general se sincroniza con la vista de sección.
Página 74: Ajustar El Modo De Operación
Manejo y visualización del SFC 6.22 Ajustar el modo de operación 6.22 Ajustar el modo de operación Ajustar el modo de operación El modo de operación determina cómo debe controlarse la ejecución del SFC. El SFC soporta los modos de operación siguientes: ●...
Página 75: Ajustar El Estado Operativo
Manejo y visualización del SFC 6.23 Ajustar el estado operativo 6.23 Ajustar el estado operativo Ajustar el estado operativo El estado operativo de un SFC se ajusta o se modifica con los comandos del área de control y visualización (o en el PCS 7 SFC MultiChart Control). Botón Comando Significado...
Página 76: Ajustar El Modo De Avance
Manejo y visualización del SFC 6.24 Ajustar el modo de avance 6.24 Ajustar el modo de avance Ajustar el modo de conmutación El modo de conmutación determina el comportamiento de conmutación del control secuencial. El modo de conmutación modifica el comportamiento de las transiciones preparadas o ejecutadas.
Página 77 Manejo y visualización del SFC 6.24 Ajustar el modo de avance Indicación relativa al tiempo de ejecución mínimo: En los modos de conmutación "O" y "T u O", una operación anticipada permite reducir el tiempo de ejecución mínimo de la etapa. Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 78: Ajustar Las Opciones De Ejecución
Manejo y visualización del SFC 6.25 Ajustar las opciones de ejecución 6.25 Ajustar las opciones de ejecución Ajustar las opciones de ejecución Las opciones de ejecución influyen en el comportamiento del control secuencial. Las distintas opciones de ejecución pueden combinarse entre sí: En el sistema runtime es posible ajustar las siguientes opciones de ejecución: ●...
Página 79: Acusar Las Solicitudes De Intervención Y Los Errores De Etapa
Manejo y visualización del SFC 6.26 Acusar las solicitudes de intervención y los errores de etapa 6.26 Acusar las solicitudes de intervención y los errores de etapa Acuse de solicitudes de intervención y errores de etapa El botón Indicador de grupo sirve para acusar todas las solicitudes de intervención y los errores de etapa pendientes sin necesidad de realizar distintas operaciones (acuse con los botones de las etapas "S"...
Página 80: Resumen De Los Cuadros De Diálogo "Propiedades
Manejo y visualización del SFC 6.27 Resumen de los cuadros de diálogo "Propiedades" 6.27 Resumen de los cuadros de diálogo "Propiedades" Cuadros de diálogo "Propiedades" El cuadro de diálogo "Propiedades" es la representación detallada de una cadena, etapa o transición. En este cuadro de diálogo se visualizan informaciones específicas acerca del objeto seleccionado (cadena / etapa / transición).
Página 81 Manejo y visualización del SFC 6.27 Resumen de los cuadros de diálogo "Propiedades" ● Cuadro de diálogo "Propiedades" de la etapa (Página 84) ● Cuadro de diálogo "Propiedades" de la transición (Página 87) Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 82: Cuadro De Diálogo "Propiedades" De La Cadena
Manejo y visualización del SFC 6.28 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la cadena 6.28 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la cadena Cuadro de diálogo "Propiedades" de la cadena Active la ventana de sección del SFC en el que desee ver el cuadro de diálogo "Propiedades" de una cadena secuencial.
Página 83: Cuadro De Diálogo "Propiedades" De La Condición De Inicio
Manejo y visualización del SFC 6.29 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la condición de inicio 6.29 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la condición de inicio Cuadro de diálogo "Propiedades" de la condición de inicio En este cuadro de diálogo se visualizan las condiciones que causan el inicio de la cadena secuencial.
Página 84: Cuadro De Diálogo "Propiedades" De La Etapa
Manejo y visualización del SFC 6.30 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la etapa 6.30 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la etapa Procedimiento Active la ventana de sección del SFC en el que desee ver el cuadro de diálogo "Propiedades" de una etapa. Para abrir el cuadro de diálogo, haga clic en la etapa deseada.
Página 85: Cuadro De Diálogo "Propiedades" De La Etapa
Manejo y visualización del SFC 6.30 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la etapa Color de fondo El color de fondo, p. ej., "Verde claro", de una línea indica que se ha configurado una acción tecnológica. El color de los objetos tecnológicos se puede ajustar en el editor CFC. Fichas "Inicialización", "Procesamiento", "Finalización"...
Página 86 Manejo y visualización del SFC 6.30 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la etapa ● Opción: botón "f(x)" para el operando derecho del modo descrito anteriormente. ● Opción: Botón "Acción (tecnológica)" del modo descrito anteriormente. Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 87: Cuadro De Diálogo "Propiedades" De La Transición
Manejo y visualización del SFC 6.31 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la transición 6.31 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la transición Procedimiento Active la ventana de sección del SFC en el que desee ver el cuadro de diálogo "Propiedades" de una transición. Para abrir el cuadro de diálogo, haga clic en la transición deseada.
Página 88 Manejo y visualización del SFC 6.31 Cuadro de diálogo "Propiedades" de la transición Operaciones en el cuadro de diálogo "Propiedades" de la transición Operaciones que se pueden realizar en el cuadro de diálogo: ● Cerrar el cuadro de diálogo con el botón "Cerrar" ●...
Página 89: Cuadro De Diálogo "Cálculo Para Sfc" En Sfv
Manejo y visualización del SFC 6.32 Cuadro de diálogo "Cálculo para SFC" en SFV 6.32 Cuadro de diálogo "Cálculo para SFC" en SFV Sinopsis El editor SFC permite configurar cálculos en etapas, transiciones o cadenas secuenciales. La configuración se realiza en el cuadro de diálogo "Cálculo para SFC" del editor SFC. Encontrará más información sobre la configuración de cálculos en el manual o en la ayuda en pantalla SFC para SIMATIC S7 , en el apartado "Resumen de los cálculos de SFC".
Página 90 Manejo y visualización del SFC 6.32 Cuadro de diálogo "Cálculo para SFC" en SFV En SFV el cuadro de diálogo "Cálculo para SFC" solo tiene dos botones: ● El botón "Cerrar", para cerrar el cuadro de diálogo. ● El botón "Salto a imagen", que permite ejecutar la función de salto a imagen. Símbolo Significado El botón está...
Página 91: Avisos
Manejo y visualización del SFC 6.33 Avisos 6.33 Avisos General Durante la ejecución de un SFC en el AS se lanzan los avisos indicados a continuación: ● Solicitudes de intervención para transiciones ● Errores de etapa ● Avisos acerca del estado del SFC Los únicos avisos que deben acusarse son los relativos a los errores de etapas.
Página 92: Lógica De Los Estados Operativos
Manejo y visualización del SFC 6.34 Lógica de los estados operativos 6.34 Lógica de los estados operativos 6.34.1 Lógica de los estados operativos para SFC (LEO del SFC) Introducción Los eventos indicados a continuación se pueden modificar el estado operativo actual de la LEO del SFC: ●...
Página 93 Manejo y visualización del SFC 6.34 Lógica de los estados operativos El diagrama de la LEO del SFC La lógica de los estados operativos de un SFC se define en el diagrama de transiciones de estado: Leyenda Estados que son abandonados por eventos Estados de transición que son abandonados implícitamente Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 94: Indicaciones Respecto Al Diagrama
Manejo y visualización del SFC 6.34 Lógica de los estados operativos Estados adoptados de LEO para SFC V5 Eventos: Comandos / operaciones / señales externas / señales internas Evento: Error Transiciones implícitas disparadas por el SFC tras finalizar el procesamiento de la cadena activa, o bien si no hay ninguna cadena que deba procesarse.
Página 95: Lógica De Los Estados Operativos Para Cadenas Secuenciales (Leo De Cadenas Secuenciales)
Manejo y visualización del SFC 6.34 Lógica de los estados operativos Transiciones de estado por comandos (LEO del SFC) Origen/ Comando Significado destino Iniciar Dispara el procesamiento inicial cambiando al estado "Ini‐ ciando". Finalizar Dispara el procesamiento final cambiando al estado "Finali‐ zando".
Página 96 Manejo y visualización del SFC 6.34 Lógica de los estados operativos El diagrama de la LEO de cadenas secuenciales Leyenda Estados que son abandonados por comandos u operaciones Comandos del operador Transiciones implícitas disparadas por el SFC Los estados de la LEO de cadenas secuenciales N.°...
Página 97 Manejo y visualización del SFC 6.34 Lógica de los estados operativos En la tabla siguiente se describen las transiciones entre los estados (n.º de estado de origen / n.º de estado de destino), así como sus causantes. Origen/ Comando Significado destino Iniciar Este comando inicia el procesamiento de las cadenas se‐...
Página 98: Manejo Y Visualización Vía Cliente Web
Manejo y visualización del SFC 6.35 Manejo y visualización vía cliente web 6.35 Manejo y visualización vía cliente web 6.35.1 SFC Visualization en el cliente web Introducción Inicialmente, la ejecución de SFC Visualization en el cliente web estaba limitada desde la versión V7.0 al manejo de símbolos de bloque, faceplates y controles de SFC.
Página 99: Anexo
Anexo Solicitud de ocupación y estado de ocupación Introducción En las fases de equipo, los módulos de equipo subordinados no se asignan de forma fija, sino que durante el tiempo de ejecución se solicitan, se ocupan y después se liberan de nuevo. El comportamiento de ocupación se configura en la etapa del SFC mediante la denominada "Solicitud de ocupación".
Página 100 Anexo 7.1 Solicitud de ocupación y estado de ocupación Solicitud de ocupación y estado de ocupación ● Las solicitudes de ocupación están definidas en la librería de datos característicos, en "Declaraciones generales > Enumeraciones > ES_AcquireTypes". La tabla siguiente describe las solicitudes de ocupación disponibles, clasificadas por orden de prioridad.
Página 101 Anexo 7.1 Solicitud de ocupación y estado de ocupación Estado de ocupación (deno‐ Observación minación según ES_Acqui‐ reStates) Idle Libre El módulo de equipo (EM) está libre. Owner Propietario La ocupación se ha realizado con éxito. Waiting Esperando La solicitud ha sido aceptada, pero el módulo de equipo (EM) aún no está...
Página 102: Variable De Sistema De Sfc
Anexo 7.2 Variable de sistema de SFC Variable de sistema de SFC Resumen En SFC Visualization se requieren las siguientes variables para controlar y visualizar SFCs: Variable Se requiere para... <Programa S7>#AsRead Leer datos del AS <Programa S7> <Programa S7>#AsWrite Escribir datos del AS <Programa S7>...
Página 103: Funciones Api De Sfc
Anexo 7.3 Funciones API de SFC Funciones API de SFC Funciones API de SFC BOOL SFCAbout(HWND projWnd, LPOHIO_ERRORSTRUCT lpdmError); Abre la información acerca de SFC Visualization (información de la versión). Ejemplo: SFCAbout(NULL, (void*)0); BOOL SFCSetProperties(HWND projWnd, LPOHIO_ERRORSTRUCT lpdmError); Abre el cuadro de diálogo "Propiedades" del SFC (sólo lectura) (dimensiones, colores, niveles de autorización).
Página 104 Anexo 7.3 Funciones API de SFC BOOL SFCRtBrowser(LPCSTR* pChartName, LPCSTR* pTagName, LONG left, LONG top, LONG width, LONG height, BOOL alwaysOnTop); Abre el Runtime PackageBrowser y retorna el esquema / la instancia seleccionados, dado el caso con prefijo de servidor, p. ej. "OS1_KH1234D::SFC1" Parámetros: pChartName(out): Nombre del esquema SFC / instancia SFC pTagName(out): TagName (nombre del esquema SFC / instancia SFC) (utilizado para el indicador de...
Página 105 Anexo 7.3 Funciones API de SFC BOOL SFCGetStepNameV6(LPCSTR pChartName, LONG lSequenceNumber, LONG stepnumber, LPTSTR pStepName, LONG length); Devuelve el nombre de la etapa correspondiente a los números de cadena y de etapa de un esquema o instancia. Parámetros: pChartName(in): Nombre del esquema SFC / instancia SFC lSequenceNumber(in): Número de la cadena stepnumber(in): Número de la etapa pStepName(out): Nombre de la etapa...
Página 106 Anexo 7.3 Funciones API de SFC BOOL SFCGetPositiontext(LPCTSTR pChartName, long lNumber, LPTSTR pPositiontext, long length); Determina el texto de posición correspondiente al número de texto de posición. Parámetros: pChartName(in): Nombre de la instancia SFC lNumber(in): Número del texto de posición pPositionstext(out): Texto de posición length(in): Longitud máxima del texto de posición BOOL SFCGetNotetext(LPCTSTR pChartName, long lNumber, LPTSTR pNotetext,...
Página 107: Símbolos De Los Estados Operativos
Anexo 7.4 Símbolos de los estados operativos Símbolos de los estados operativos Estados operativos de SFC Símbolo Estado Significado Cancelando Procesamiento tras el comando "Cancelar". Cancelado Procesamiento finalizado en el estado "Cancelar"; esperando el comando "Resetear" o "Iniciar". Activo Procesamiento tras finalizar el procesamiento en el estado "Iniciando".
Página 108 Anexo 7.4 Símbolos de los estados operativos Visualización SFC (V9.0 SP1) Manual de programación y manejo, 10/2017, A5E41356403-AB...
Página 109: Índice Alfabético
Índice alfabético Cuadros de diálogo de propiedades, 80, 82, 83, 84, Cálculo para SFC, 89 Abrir Configurar objetos para abrir esquemas SFC, 13 Acuse de solicitudes de intervención y errores de etapa, 79 Diálogo de propiedades de la cadena, 82 Ajustar Diálogo de propiedades de la condición de inicio, 83 Faceplates, 19...
Página 110 Índice alfabético Imagen de estado en modo runtime, 60, 62, 66 SFC Control, 21 Indicador de estado Configurar, 21 En el símbolo de bloque SFC, 69 SFC Control en modo runtime, 60 Informaciones SFC MultiChart Control, 23 Ventana de sección, 70 Configurar, 23 SFC MultiChart Control en modo runtime, 62 SFC Topology Control, 25...

Siemens SIMATIC PCS 7 Manual De Programación

1 Información de Seguridad

2 Novedades de SFV

3 La Visualización SFC (SFV)

4 Ajustes Básicos del SFC

5 Configuración

6 Manejo y Visualización del SFC

7 Anexo

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC PCS 7

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC PCS 7

Tabla de contenido