Injecta Taurus TM2 Serie Manual De Instalación página 59

Tabela de indicações úteis para a instalação
DosingPump.ir
rev. 4.0 PT
RESERVATÓRIO DEPÓSITO
TANK RESERVOIR
TANK
BOMBA DOSEADORA BOMBA DOSIFICA-
DORA
DOSING PUMP POMPE DOSEUSE
DOSIERPUMPE
BOMBA DE RE- BOMBA AUXILIARA
FORÇO
BOOSTER PUMP POMPE AUXILIAIRE
HILFSPUMPE
RESERVATÓRIO PULMÃO DEPÓSITO DE COM-
DE COMPENSAÇÃO
PENSACIÓN
PULSATION DAMPER POUMON AMORTIS-
SEUR
PULSA-
TIONDÄMPFER
VÁLVULA VÁLVULA
ON-OFF VALVE VANNE
VENTIL
RESERVATÓRIO SOB DEPÓSITO EN PRE-
PRESSÃO
SIÓN
PRESSURIZED TANK RESERVOIR PRES-
SUR
TANK UNTER DRUCK
FILTRO EM FORMA FILTRO DE "Y"
DE "Y"
"Y" FILTER FILTRE A "Y"
"Y" FILTER
JANELA DE IN- MIRILLA
SPEÇÃO
WINDOW TEMOIN
SCHAULGLAS
VÁLVULA DE CON- VÁLVULA DE CON-
TRA-PRESSÃO TRAPRESIÓN
CHECK VALVE VANNE DE CONTRE-
PRESSION
GEGENDRUCKVEN-
TIL
VÁLVULA DE SEGU- VÁLVULA DE SEGU-
RANÇA E ALÍVIO RIDAD
PRESS RELIEF VAL- VANNE DE SECURI-
VE TE
SICHERHEITSVENTIL
VALVOLA FLUTUAN- VÁLVULA FLOTANTE
TE
FLOAT-OPERATED VANNE A FLOTTEUR
VALVE
SCHWIMMERVENTIL
MANÓMETRO MANOMETRO
PRESSURE GAUGE MANOMETRE
MANOMETER
10