FRAnçAis
Enregistrez-vous en ligne
Nous vous remercions de votre achat. Enregistrez votre
produit maintenant pour :
• sERViCE DE gARAnTiE : l'enregistrement de votre produit
en ligne vous aide à obtenir un service de garantie efficace
au cas où vous auriez un problème avec votre produit.
• COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ : en cas de pertes
liées aux assurances telles qu'un incendie, une
inondation ou un vol, votre enregistrement de propriété
servira de preuve de votre achat.
• POUR VOTRE sÉCURiTÉ : l'enregistrement de votre
produit nous permet de vous contacter dans le cas peu
probable d'une notification de sécurité requise selon le
Federal Consumer Safety Act.
Inscrivez-vous en ligne sur www.dewalt.com/
account-login.
Garantie limitée de sept ans
Pour les conditions de la garantie, consultez le site
www.dewalt.com/support/warranty.
Pour demander une copie écrite des conditions de la
garantie, contactez : Service à la clientèle chez D
Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD
21286 ou appelez le 1-800-4-D
AMÉRiQUE lATinE : la présente garantie ne s'applique pas
aux produits vendus en Amérique latine. Pour les produits
vendus en Amérique latine, consultez les renseignements sur
la garantie particulière au pays comprise dans l'emballage,
appelez l'entreprise locale ou consultez le site Web pour les
renseignements complets sur la garantie.
REMPlACEMEnT DEs ÉTiQUETTEs D'AVERTissEMEnT
gRATUiT : si vos étiquettes d'avertissement deviennent
illisibles ou sont manquantes, appelez au1-800-4-D
(1-800-433-9258) pour un remplacement gratuit.
Dépannage
AVERTISSEMENT : débranchez l'outil de
l'alimentation d'air, engagez le verrouillage de la
gâchette et retirez les fixations du magasin avant
d'effectuer des réglages, au risque de blessure
corporelle.
sYMPTÔME
PROBlÈMEs
Fuite d'air près
•
Vis desserrées
de la partie
supérieure de
•
Joints toriques
l'outil ou dans
ou joints
la zone de la
usés ou
gâchette
endommagés
20
WALT
e
WALT (1-800-433-9258).
e
WALT
e
sOlUTiOns
•
Serrez les vis.
•
Installez le kit
de révision
sYMPTÔME
PROBlÈMEs
L'outil ne
•
Alimentation
fonctionne pas
en air
ou fonctionne
insuffisante
lentement
•
Lubrification
insuffisante
•
Soupape
usée ou
endommagée
Fuite d'air
•
Vis desserrées
près du bas de
l'outil
•
Joints toriques
ou pare-
chocs usés ou
endommagés
L'outil se
•
Fixations
bloque
incorrectes
ou saute
fréquemment
•
Fixations mal
chargées
•
Fixations
endommagées.
Fil de collation
plié
•
Vis de la
cartouche ou
de l'embout
desserrées
•
La cartouche
est sale
•
L'embout de
l'enfonceur
est usé ou
endommagé
•
Joint de piston
usé
•
Soupape usée
Autre
sOlUTiOns
•
Vérifiez que
l'alimentation
en air est
suffisante
•
Mettez 5 ou
7 gouttes
d'huile dans
l'entrée d'air
•
Installez le kit
de soupape
•
Serrez les vis
•
Installez le kit
de révision
•
Vérifiez que
les fixations
approuvées
sont de la
bonne taille
et présentent
un angle de
collation de
15°
•
Vérifiez que
les fixations
sont chargées
dans la bonne
position sur la
plateforme.
•
Remplacez les
fixations par
d'autres qui
ne sont pas
endommagées
•
Serrez les vis
•
Nettoyez le
magasin
•
Installer le kit
d'entretien de
l'enfonceur
•
Installez le kit
de révision
•
Installez le kit
de soupape
•
Contactez
un centre de
service de
garantie agréé
D
WALT
e