Manuales relacionados para EDM Product 07590
Resumen de contenidos para EDM Product 07590
- Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Cortadora de pelo Aparador de cabelo Hair Clipper Tondeuse à cheveux ref. 07590...
- Página 2 Manual de instrucciones ref. 07590 solamente para uso doméstico y no debe INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ser utilizado con ningún otro fin, como Lea atentamente este manual por ejemplo en una instalación de nivel antes de utilizar el aparato y comercial, industrial o cualquier otra guárdelo para futuras consultas.
- Página 3 Manual de instrucciones ref. 07590 de un técnico cualificado para evitar el ▶ Este aparato está fabricado para ser riesgo de descarga eléctrica. utilizado en interiores. Nunca lo utilice al aire libre o partes externas de la casa. ▶ Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente...
- Página 4 Manual de instrucciones ref. 07590 ACCESORIOS ESPECIFICACIONES Y PARÁMETROS Los elementos incluidos son: ▶El motor eléctrico de la cortadora de pelo recargable opera a 2,4V y 1. Peine de recorte de alta precisión. tiene una corriente de trabajo de 600-800mA.
- Página 5 Manual de instrucciones ref. 07590 ▶ Utilice este aparato sólo para el uso previsto, tal y como se describe adicional más tarde en este manual. No utilice los accesorios no recomendados por el fabricante. ▶ A medida que vaya trabajando, peine el cabello con frecuencia de nuevo en el estilo al que está...
- Página 6 Manual de instruções ref. 07590 ▶ Este aparelho foi concebido somente INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA para USO DOMÉSTICO e não debe ser Leia este manual com atenção utilizado com nenhum outro fim, como antes de utilizar o aparelho, e por exemplo em uma instalação de nível guardá-lo para futuras consultas.
- Página 7 Manual de instruções ref. 07590 danificado, deve ser substituído pelo provocar um incêndio, uma descarga fabricante ou pelo serviço técnico eléctrica ou ainda, lesões graves. autorizado, através de um técnico ▶ Este aparelho está fabricado para ser qualificado para evitar risco de choque utlizado em interiores.
- Página 8 Manual de instruções ref. 07590 ACESSÓRIOS ESPECIFICAÇÕES E PARÂMETROS Os itens incluídos são: ▶O motor elétrico da máquina de cortar cabelo recarregável opera a 1. Pente de corte de alta precisão. 2,4V e tem uma corrente de trabalho de 600-800mA.
- Página 9 Manual de instruções ref. 07590 ▶Utilize este aparelho apenas para o uso pretendido, conforme ▶Sempre corte pequenas quantidades de cabelo de cada vez; pode descrito neste manual. Não utilize acessórios não recomendados sempre aparar mais o cabelo posteriormente. pelo fabricante.
- Página 10 Instruction manual ref. 07590 ▶ Do not handle the appliance with wet INSTRUCTION MANUAL hands and do not immerse it in water or Read this manual carefully before any other liquid. using the device and save it for future reference. To reduce possible ▶...
- Página 11 Instruction manual ref. 07590 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ▶ Connect the device only to an AC power source. The voltage indicated on the rating plate that is on the device, must match the voltage of the power supply. ▶ Always disconnect the appliance from the socket after use, to disassemble or clean it.
- Página 12 Instruction manual ref. 07590 ACCESSORIES SPECIFICATIONS AND PARAMETERS The included items are: ▶The electric motor of the rechargeable hair clipper operates at 2.4V 1. High-precision trimming comb. and has a working current of 600-800mA. 2. Maintenance lubricant. ▶The battery fully charges within a period of 8 hours.
- Página 13 Manuel d’instructions ref. 07590 ▶ Use this appliance only for its intended use as described in ▶When cutting with this machine, it’s better to have dry hair. With dry this manual. Do not use attachments not recommended by the hair, it’s much easier to control the cutting.
- Página 14 Manuel d’instructions ref. 07590 installation commerciale, industrielle CONSIGNES DE SÉCURITÉ ou toute autre installation non Lisez attentivement ce manuel résidentielle. avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour référence ▶ Ne manipulez pas l’appareil avec les ultérieure. Pour réduire le risque mains mouillées et ne le immergez pas d’incendie, d’électrocution ou de...
- Página 15 Manuel d’instructions ref. 07590 endommagé, il doit être remplacé par le ▶ Cet appareil est fabriqué pour être fabricant ou le service technique agréé utilisé à l’intérieur. Ne l’utilisez jamais à par un technicien qualifié afin d’éviter l’extérieur. tout risque d’électrocution.
- Página 16 Manuel d’instructions ref. 07590 ACCESSOIRES SPÉCIFICATIONS ET PARAMÈTRES Les éléments inclus sont : ▶Le moteur électrique de la tondeuse à cheveux rechargeable 1. Peigne de coupe de haute précision. fonctionne à 2,4 V et a un courant de travail de 600-800 mA.
- Página 17 Manuel d’instructions ref. 07590 RAPPELS ▶ Utilisez cet appareil uniquement à des fins prévues, telles que décrites dans ce manuel. N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par le fabricant. ▶Coupez les cheveux lentement et avec douceur. Utilisez des mouvements courts en travaillant progressivement sur toute la tête.
- Página 18 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo Todos nuestros productos están sujetos a la garantía legal vigente en cada momento en materia de consumo y cubre todos los fallos del fabricante eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- en cuanto a material y calidad.