Manuales relacionados para EDM Product 07591
Resumen de contenidos para EDM Product 07591
- Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Cortadora de pelo Aparador de cabelo Hair Clipper Tondeuse à cheveux ref. 07591...
- Página 2 Manual de instrucciones ref. 07591 solamente para uso doméstico y no debe INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ser utilizado con ningún otro fin, como Lea atentamente este manual por ejemplo en una instalación de nivel antes de utilizar el aparato y comercial, industrial o cualquier otra guárdelo para futuras consultas.
- Página 3 Manual de instrucciones ref. 07591 de un técnico cualificado para evitar el ▶ Este aparato está fabricado para ser riesgo de descarga eléctrica. utilizado en interiores. Nunca lo utilice al aire libre o partes externas de la casa. ▶ Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente...
- Página 4 Manual de instrucciones ref. 07591 ALINEACIÓN DE HOJAS ACCESORIOS ▶ Este aparato ha sido examinado rigurosamente para asegurarse de que las cuchillas estaban engrasadas y alineadas antes de salir de nuestra fábrica. ▶ Las hojas deben ser realineadas si se han retirado para su limpieza y reemplazo.
- Página 5 Manual de instrucciones ref. 07591 ▶ Utilice este aparato sólo para el uso previsto, tal y como se describe adicional más tarde en este manual. No utilice los accesorios no recomendados por el fabricante. ▶ A medida que vaya trabajando, peine el cabello con frecuencia de nuevo en el estilo al que está...
- Página 6 Manual de instruções ref. 07591 ▶ Este aparelho foi concebido somente INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA para USO DOMÉSTICO e não debe ser Leia este manual com atenção utilizado com nenhum outro fim, como antes de utilizar o aparelho, e por exemplo em uma instalação de nível guardá-lo para futuras consultas.
- Página 7 Manual de instruções ref. 07591 danificado, deve ser substituído pelo provocar um incêndio, uma descarga fabricante ou pelo serviço técnico eléctrica ou ainda, lesões graves. autorizado, através de um técnico ▶ Este aparelho está fabricado para ser qualificado para evitar risco de choque utlizado em interiores.
- Página 8 Manual de instruções ref. 07591 ALINHAMENTO DAS LÂMINAS ACCESORIOS ▶ Este aparelho foi testado rigorosamente para garantir que as lâminas foram lubrificadas e alinhadas antes de sairem da fábrica. ▶ As lâminas devem ser realinhados se foram removidas para limpeza ou substituição.
- Página 9 Manual de instruções ref. 07591 ▶ Não use durante o banho ou duche. lo. Deve estar livre de emaranhados. ▶ Não coloque ou deixe cair na água ou qualquer outro líquido. ▶ Coloque uma toalha em volta do pescoço e dos ombros da pessoa para cortar o cabelo.
- Página 10 Instruction manual ref. 07591 ▶ Do not handle the appliance with wet INSTRUCTION MANUAL hands and do not immerse it in water or Read this manual carefully before any other liquid. using the device and save it for future reference. To reduce possible ▶...
- Página 11 Instruction manual ref. 07591 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ▶ Connect the device only to an AC power source. The voltage indicated on the rating plate that is on the device, must match the voltage of the power supply. ▶ Always disconnect the appliance from the socket after use, to disassemble or clean it.
- Página 12 Instruction manual ref. 07591 LEAF ALIGNMENT ACCESSORIES ▶ This appliance has been rigorously inspected to ensure that the blades were greased and aligned before leaving our factory. ▶ Sheets must be realigned if they have been removed for cleaning and replacement.
- Página 13 Manuel d’instructions ref. 07591 ▶ Use this appliance only for its intended use, as described in cutting into. this manual. Do not use accessories not recommended by the manufacturer. ▶ When cutting with this hair clipper it is better to leave the hair dry, not wet.
- Página 14 Manuel d’instructions ref. 07591 installation commerciale, industrielle CONSIGNES DE SÉCURITÉ ou toute autre installation non Lisez attentivement ce manuel résidentielle. avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour référence ▶ Ne manipulez pas l’appareil avec les ultérieure. Pour réduire le risque mains mouillées et ne le immergez pas d’incendie, d’électrocution ou de...
- Página 15 Manuel d’instructions ref. 07591 endommagé, il doit être remplacé par le ▶ Cet appareil est fabriqué pour être fabricant ou le service technique agréé utilisé à l’intérieur. Ne l’utilisez jamais à par un technicien qualifié afin d’éviter l’extérieur. tout risque d’électrocution.
- Página 16 Manuel d’instructions ref. 07591 ALIGNEMENT DES FEUILLES ACCESSORIES ▶ Cet appareil a été rigoureusement inspecté pour s’assurer que les lames ont été graissées et alignées avant de quitter notre usine. ▶ Les feuilles doivent être réalignées si elles ont été retirées pour le nettoyage et le remplacement.
- Página 17 Manuel d’instructions ref. 07591 ▶ Ne placez pas ou ne jetez pas dans l’eau ou un autre liquide. coupe et un contrôle détendu de l’unité. ▶ Ne cherchez pas un appareil tombé dans l’eau. Débranchez ▶ Avant de couper, peignez d’abord les cheveux afin qu’ils ne immédiatement.
- Página 18 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo Todos nuestros productos están sujetos a la garantía legal vigente en cada momento en materia de consumo y cubre todos los fallos del fabricante eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- en cuanto a material y calidad.